Firibgarlikning oldini olish uchun Xitoy ta'minotchisining xitoy tilida yuridik nomini toping

Agar xitoylik yetkazib beruvchining qonuniy nomi xitoy tilida topilsa, sudga da'vo qo'zg'atish yoki unga qarshi shikoyat qilish mumkin. Agar yo'q bo'lsa, siz hech narsa qila olmaysiz.

Barcha xitoylik jismoniy shaxslar va korxonalarning xitoy tilida yuridik nomlari bor va ularning chet tillarida qonuniy yoki standart nomlari yo‘q.

Boshqacha qilib aytganda, ularning inglizcha nomlari yoki boshqa tillardagi nomlari tasodifiy ravishda o'z-o'zidan nomlanadi. Odatda, ularning g'alati xorijiy nomlarini qonuniy xitoycha nomlariga tarjima qilish qiyin.

Agar siz ularning xitoy tilidagi qonuniy nomlarini bilmasangiz, Xitoy sudiga kimga da'vo qilayotganingizni ayta olmaysiz. Kimga shikoyat qilmoqchi ekanligingizni Xitoy huquq-tartibot idorasiga ham ayta olmaysiz.

Shunday qilib, Xitoy sudlari yoki davlat idoralari sizning ishingizni qabul qilmaydi.

Xo'sh, xitoylik yetkazib beruvchining qonuniy nomini xitoy tilida qanday qilib olishingiz mumkin?

1. Xitoy yetkazib beruvchisidan biznes litsenziyasini taqdim etishni so'rashingiz mumkin.

Uning biznes litsenziyasida xitoycha yuridik nom va yagona kredit kodi mavjud

2. Siz xitoylik yetkazib beruvchidan siz bilan shartnomani muhrlashni so'rashingiz mumkin.

Xitoyda shartnomani haqiqiy qilish uchun Xitoy kompaniyalari uni muhrlashi kerak. Rasmiy muhrda xitoy tilidagi yuridik nomi va kompaniyaning yagona kredit kodi mavjud.

Siz yetkazib beruvchingizning biznes litsenziyasidagi xitoy tilidagi yuridik nomi rasmiy muhrdagi nomiga mos kelishini tekshirishingiz mumkin. Chunki firibgar boshqa kompaniyaning tadbirkorlik litsenziyasining skanerlangan versiyasini olishi mumkin, garchi unga boshqa kompaniya muhrini olish qiyin bo‘lsa-da.

Endi sizda Xitoy yetkazib beruvchining xitoy tilida yuridik nomi bor, nima qila olasiz?

1. Kompaniya manzilini bilib oling.

Biz uning ro'yxatdan o'tgan manzilini aniqlashimiz mumkin.
Yirik xitoylik kompaniyalar odatda o'zlarining ro'yxatdan o'tgan manzillarida ishlaydilar, ko'p kichik kompaniyalar esa bunday qilmaydi. Bu shuni anglatadiki, kompaniyaning qaerdaligini aniqlash imkoniyati mavjud.

Shu tarzda, bir tomondan, biz kompaniyani joyida tekshirish imkoniyatiga ega bo'lishimiz mumkin; boshqa tomondan, biz sudga da'vo arizasi bo'lgan taqdirda sudga chaqiruvni taqdim etish manzilini ham berishimiz mumkin. (Qarang Men sudga bergan odam qayerda?)

2. Uning ish holatini aniqlang.

Biz uning mavjudligini, ro'yxatdan chiqarilganligini yoki bekor qilinganligini yoki hukumat tomonidan g'ayritabiiy faoliyat yurituvchi kompaniya ro'yxatiga kiritilganligini tekshirishimiz mumkin. Bundan tashqari, biz uning da'vo yoki ma'muriy jazoga aloqadorligini bilishimiz mumkin.

Agar bu kompaniya g'ayritabiiy ishlayotgan bo'lsa yoki juda ko'p muammoga duch kelsa, u odatda siz bilan shartnomani bajarishda qiyinchiliklarga duch keladi.

3. Uning aktivlar holatini aniqlang.

Xitoylik yetkazib beruvchining ko‘chmas mulki va bankdagi omonatlarini tekshirishning imkoni yo‘q, chunki bu ma’lumotlar Xitoydagi tijorat sirlari yoki shaxsiy ma’lumotlariga tegishli.

Ammo uning ustav kapitali va intellektual mulk huquqlari to'g'risidagi ma'lumotlar mavjud bo'lib, bu uning aktivlari holatini ma'lum darajada aks ettiradi. Ayniqsa, Xitoy fabrikalari uchun faqat ma'lum bir miqyosda ular intellektual mulk huquqlarini rivojlantirishlari mumkin.

Biz ushbu aktivlar bo'yicha uning ishlash qobiliyati haqida xulosa chiqarishimiz mumkin.

4. Uning aktsiyadorlari va rahbarlarini toping.

Biz Xitoy yetkazib beruvchining aktsiyadorlari, direktorlari, supervayzerlari, menejerlari va qonuniy vakillarini, shuningdek, ularning filiallarini topishimiz mumkin. Agar bu odamlar va filiallar kuchli bo'lsa, etkazib beruvchi odatda zaif emas.

Bundan tashqari, u to'lovga qodir bo'lmagan taqdirda, biz uning aktsiyadorlari va rahbarlarini alohida holatlarda javobgarlikka tortishimiz mumkin.

5. Uning ijtimoiy tarmoqlardagi akkaunti va veb-saytini toping.

Xitoyda ijtimoiy tarmoqlardagi akkauntlar va veb-saytlar haqiqiy nomlar bilan ro'yxatga olingan. Shunday qilib, agar u Internetda iz qoldirsa, biz uni topib, u joylashtirgan narsadan portret yaratishimiz mumkin.

Sizga transchegaraviy savdo va qarzlarni undirishda yordam kerakmi?
CJO Globalning jamoasi sizga Xitoy bilan bog'liq transchegaraviy savdo risklarini boshqarish va qarzlarni undirish xizmatlarini taqdim etishi mumkin, jumladan: 
(1) Savdo nizolarini hal qilish
(2) Qarzlarni undirish
(3) Sud qarorlari va mukofotlar to'plami
(4) Anti-kontakt va IP himoyasi
(5) Kompaniyani tekshirish va tegishli tekshirish
(6) Savdo shartnomasini tuzish va ko'rib chiqish
Agar sizga bizning xizmatlarimiz kerak bo'lsa yoki o'z hikoyangizni baham ko'rmoqchi bo'lsangiz, biz bilan bog'lanishingiz mumkin Mijoz menejeri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Agar ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz CJO Global, iltimos bosing Bu yerga. Agar siz ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz CJO Global xizmatlar uchun bosing Bu yerga. Agar siz ko'proq o'qishni istasangiz CJO Global xabarlar, iltimos bosing Bu yerga.