پری چیک لسٹ میں موجود ان لوگوں کے علاوہ، جو 'چین میں غیر ملکی فیصلوں کے نفاذ کے لیے 2022 گائیڈ' میں مل سکتی ہے، درخواست گزار کو غیر ملکی طے شدہ فیصلوں کے معاملے میں ایک اور دستاویز تیار کرنے کی ضرورت ہے، یعنی ثبوت کے دستاویزات یہ ثابت کرنے کے لیے کہ غیر ملکی عدالت نے مدعا علیہ کو قانونی طور پر طلب کیا ہے۔
سب سے پہلے سب سے پہلے، براہ کرم یقینی بنائیں کہ چین میں مدعا علیہ پر پہلے سے طے شدہ فیصلہ درست طریقے سے پیش کیا گیا ہے۔
جی ہاں، جب تک چین میں مدعا علیہ کو سمن مناسب طریقے سے پیش کیا گیا تھا۔
نہیں، چینی قوانین کے تحت، چین میں قانونی چارہ جوئی کرنے والوں کو بذریعہ ڈاک/ای میل/فیکس کے ذریعے غیر ملکی فیصلے پیش کرنا غلط ہے۔
جی ہاں. غیر ملکی عدالت کے سمن کی طرح، غیر ملکی فیصلے بھی چین میں قانونی چارہ جوئی کرنے کی ضرورت ہے۔
جی ہاں. بین الاقوامی سول اور تجارتی معاملات میں عدالتی مدد کو آسان بنانے کے لیے، چین کی وزارت انصاف نے 2019 میں www.ilcc.online پر ایک آن لائن سول اور کمرشل عدالتی معاونت کا نظام شروع کیا۔
فی الحال، سروس فیس صرف امریکہ اور کینیڈا سے آنے والی درخواستوں پر باہمی بنیادوں پر اور مساوی رقم پر وصول کی جاتی ہے۔
نہیں، جب تک کہ یہ درست اور معتبر ہو۔
نمبر۔ دی ہیگ سروس کنونشن کے مطابق، مرکزی اتھارٹیز کے درمیان منتقل کی جانے والی عدالتی دستاویزات کو قانونی شکل دینا یا نوٹرائزیشن ضروری نہیں ہے۔
نمبر۔ دستاویزات موصول ہونے کے بعد، انہیں ایک نمبر کے ساتھ رجسٹر کیا جائے گا، اور پھر کارروائی کی جائے گی۔
عام طور پر، ایک سروس کو ختم کرنے میں 4 سے 6 ماہ لگتے ہیں۔
وزارت انصاف (MOJ) کا کہنا ہے کہ یہ چین میں اس فیصلے کے نفاذ میں رکاوٹ بنے گا۔ اور MOJ بلف نہیں کر رہا ہے۔
نہیں، وزارت انصاف واحد قانونی اتھارٹی ہے جو بیرون ملک سے عدالتی دستاویز کی خدمت کی درخواستیں وصول کرتی ہے۔
