چین میں کس قسم کے غیر ملکی فیصلے نافذ کیے جا سکتے ہیں؟

زیادہ تر شہری اور تجارتی غیر ملکی فیصلوں کو چین میں نافذ کیا جا سکتا ہے، سوائے دانشورانہ املاک، غیر منصفانہ مسابقت اور اجارہ داری مخالف تنازعات کے۔

عام طور پر، قانونی آلات جیسے فیصلے، احکام، فیصلے اور غیر ملکی عدالتوں کی طرف سے دیوانی اور تجارتی مقدمات میں اہم تنازعات اور فوجداری مقدمات میں دیوانی نقصانات پر کیے گئے احکامات کو چینی عدالتیں تسلیم اور نافذ کر سکتی ہیں۔

اس کے علاوہ، یہ قابل ذکر ہے کہ:

A） ہمارے تجربے کے مطابق، عام طور پر، دیوانی اور تجارتی مقدمات میں عدالتی فیس اور وکیل کی فیس کی ادائیگی کے لیے غیر ملکی عدالتوں کے جاری کردہ قانونی آلات کو بھی چینی عدالتیں تسلیم اور نافذ کر سکتی ہیں۔

ب) عبوری اقدامات (جنہیں چین میں 'تحفظ کے اقدامات/ احکامات' بھی کہا جاتا ہے) یا غیر ملکی عدالتوں کے ذریعہ جاری کردہ دیگر طریقہ کار قانونی دستاویزات کو چینی عدالت تسلیم اور نافذ نہیں کرسکتی ہے۔ یہ شہری یا تجارتی معاملات میں غیر ملکی فیصلوں کی شناخت اور نفاذ کے کنونشن سے بھی مطابقت رکھتا ہے۔

C) چین میں دانشورانہ املاک، غیر منصفانہ مقابلہ اور اجارہ داری کے خلاف مقدمات کو تسلیم اور نافذ نہیں کیا جا سکتا ہے۔ یہ ہیگ ججمنٹ کنونشن میں ایسے مقدمات کو خارج کرنے کے مترادف ہے۔

کیا آپ کو سرحد پار تجارت اور قرض کی وصولی میں مدد کی ضرورت ہے؟
CJO Globalکی ٹیم آپ کو چین سے متعلقہ سرحد پار تجارتی رسک مینجمنٹ اور قرض وصولی کی خدمات فراہم کر سکتی ہے، بشمول: 
(1) تجارتی تنازعات کا حل
(2) قرضہ وصولی
(3) فیصلے اور ایوارڈز کا مجموعہ
(4) انسداد جعل سازی اور آئی پی پروٹیکشن
(5) کمپنی کی توثیق اور واجبی مستعدی
(6) تجارتی معاہدے کا مسودہ اور جائزہ
اگر آپ کو ہماری خدمات کی ضرورت ہے، یا اگر آپ اپنی کہانی کا اشتراک کرنا چاہتے ہیں، تو آپ ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ کلائنٹ مینیجر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
اگر آپ مزید جاننا چاہتے ہیں تو CJO Globalکلک کیجیے یہاں. اگر آپ کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں۔ CJO Global خدمات، براہ کرم کلک کریں۔ یہاں. اگر آپ مزید پڑھنا چاہتے ہیں۔ CJO Global پوسٹس، براہ مہربانی کلک کریں یہاں.