کیا غیر ملکی کمپنی دیوالیہ پن یا لیکویڈیشن میں چین میں کسی کمپنی پر مقدمہ کر سکتی ہے؟

جواب ہاں میں ہے۔

فرض کریں کہ آپ کی کمپنی چین سے باہر شامل ایک انٹرپرائز ہے اور کارپوریٹ تعطل، تحلیل، تنظیم نو، سمیٹنے یا دیگر حالات کی وجہ سے دیوالیہ پن یا لیکویڈیشن کا عمل ہے۔

اگر آپ کے ملک میں عدالت یا دیگر مجاز حکام کے ذریعہ عدالتی منتظم، لیکویڈیٹر یا دیوالیہ پن کا منتظم (اجتماعی طور پر "ایڈمنسٹریٹر" کہا جاتا ہے) آپ کے لیے مقرر کیا گیا ہے، تو ایسا منتظم چین میں قانونی چارہ جوئی میں آپ کی کمپنی کی نمائندگی کرے گا۔

لہذا، اگر آپ کا منتظم کسی چینی کمپنی کے خلاف کارروائی شروع کرتا ہے، تو اسے متعلقہ دستاویزات جیسے کہ چین میں غیر ملکی عدالتوں کے ذریعے پیش کیے گئے فیصلوں اور فیصلوں کو جمع کر کے کمپنی کی نمائندگی کرنے کے لیے اپنی حیثیت کو ثابت کرنا ہو گا اور ایسی دستاویزات کو نوٹری اور تصدیق شدہ ہونا پڑے گا۔

اس طرح کا فیصلہ یا فیصلہ متعلقہ چینی عدالت کی طرف سے پیشگی تسلیم کیے بغیر ایسے منتظم کی اہلیت کو ثابت کرنے کے لیے ثبوت کے طور پر کام کر سکتا ہے۔

درحقیقت، اسی طرح کے حالات ہیں، چینی عدالتیں چینی کمپنیوں کے ساتھ غیر ملکی کمپنیوں کی طرح سلوک کرتی ہیں۔ ایک بار جب کوئی چینی کمپنی دیوالیہ پن یا لیکویڈیشن کے عمل میں آجاتی ہے، تو اس کا ایڈمنسٹریٹر یا لیکویڈیٹر ایسی کمپنی سے متعلق تمام مقدمے سنبھال لے گا۔

کی طرف سے تصویر فلورین ویٹا on Unsplash سے