چین میں غیر ملکی عدالتی دستاویزات کیسے پیش کی جاتی ہیں؟ - عمل کی خدمت اور ہیگ سروس کنونشن سیریز (1)

ہیگ سروس کنونشن کے تحت، غیر ملکی عدالتی اتھارٹی کی طرف سے جاری کردہ عدالتی دستاویزات کی سروس چین میں اس طرح کام کرتی ہے۔

سروس کا طریقہ کار درج ذیل ہے:

غیر ملکی فارورڈنگ پارٹی چین کی وزارت انصاف (MOJ) کو ایک درخواست بھیجتی ہے، اور درخواست ہیگ سروس کنونشن کے ہیگ فارمز میں ہونی چاہیے—> چین کی MOJ کاغذات کو سپریم پیپلز کورٹ آف چائنا (SPC) کو بھیجتی ہے۔ ) درخواست اور منسلک عدالتی دستاویزات کے ابتدائی جائزے کے بعد—> چین کی SPC درخواست کا جائزہ لیتی ہے اور انہیں صوبائی ہائی کورٹس اور انٹرمیڈیٹ کورٹس کے ذریعے مقامی عدالت میں تقسیم کرتی ہے، —>مقامی عدالت سروس کا بندوبست کرتی ہے، پھر اسے واپس بھیج دیتی ہے۔ اسی راستے پر چین کے MOJ کی خدمت کا ثبوت، پیچھے کی طرف—> چین کا MOJ ایک رسمی سرٹیفکیٹ جاری کرتا ہے اور اسے غیر ملکی فارورڈنگ پارٹی کو واپس بھیجتا ہے۔

ماخذ: عوامی جمہوریہ چین کی وزارت انصاف، اکثر پوچھے جانے والے سوالات اور جوابات (HCCH پر پوسٹ کیے گئے)، یہاں دستیاب https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.

کیا آپ کو سرحد پار تجارت اور قرض کی وصولی میں مدد کی ضرورت ہے؟
CJO Globalکی ٹیم آپ کو چین سے متعلقہ سرحد پار تجارتی رسک مینجمنٹ اور قرض وصولی کی خدمات فراہم کر سکتی ہے، بشمول: 
(1) تجارتی تنازعات کا حل
(2) قرضہ وصولی
(3) فیصلے اور ایوارڈز کا مجموعہ
(4) دیوالیہ پن اور تنظیم نو
(5) کمپنی کی توثیق اور واجبی مستعدی
(6) تجارتی معاہدے کا مسودہ اور جائزہ
اگر آپ کو ہماری خدمات کی ضرورت ہے، یا اگر آپ اپنی کہانی کا اشتراک کرنا چاہتے ہیں، تو آپ ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ کلائنٹ مینیجر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
اگر آپ مزید جاننا چاہتے ہیں تو CJO Globalکلک کیجیے یہاں. اگر آپ کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں۔ CJO Global خدمات، براہ کرم کلک کریں۔ یہاں. اگر آپ مزید پڑھنا چاہتے ہیں۔ CJO Global پوسٹس، براہ مہربانی کلک کریں یہاں.