Як мені підписати договір з китайським постачальником?
Найголовніше – змусити китайську компанію проштампувати контракт. Крім того, краще, щоб договір також підписав законний представник, ім’я якого зазначено в ліцензії компанії.
Контракти в Китаї
Як мені розірвати договір з компанією в Китаї?
Ви маєте право в односторонньому порядку розірвати контракт з китайською компанією, лише якщо настануть умови для розірвання, передбачені договором або відповідно до китайського законодавства. В іншому випадку ви можете розірвати договір лише за згодою іншої сторони.
Чи можу я вимагати компенсацію за збитки, які я компенсую моїм клієнтам, спричинені шахрайством або порушенням контракту китайським постачальником?
Ви повинні вказати у своєму контракті, що така втрата може бути понесена заздалегідь. Таким чином, принаймні, ви повинні повідомити постачальника про такі втрати під час виконання контракту та отримати його/її згоду.
Чи можу я подати до суду на китайського постачальника лише за допомогою електронних листів замість письмового договору?
Китайські суди вважають за краще приймати письмові контракти з підписами сторін.
Однак після певних підготовчих заходів контракти та замовлення, підтверджені електронною поштою, все ще можуть бути прийняті китайськими судами.
3 речі, які ви повинні знати про те, як китайські судді думають про комерційні судові процеси
Китайським суддям не вистачає комерційних знань, гнучкості та часу, щоб зрозуміти транзакції поза текстом контракту.
Як китайські суди тлумачать комерційні контракти?
Китайські судді люблять бачити офіційний контракт з добре написаними умовами, підписаним обома сторонами. За відсутності договору суд може прийняти замовлення на закупівлю, електронні листи та записи онлайн-чату як письмовий неформальний договір.
Що робити, якщо китайський постачальник не доставляє продукцію?
Можливо, ви хочете розірвати договір і отримати відшкодування або навіть компенсацію.
Укласти контракт з китайською компанією: яка мова краще?
Вам знадобиться двомовний контракт, бажано з однаковим змістом обома мовами.
Укласти контракт з китайською компанією: як зробити його юридично ефективним у Китаї
На контракті ви повинні мати печатку китайської компанії та підпис її законного представника.