Імпорт чи експорт яких технологій заборонено або обмежено в Китаї?

Надано пані Чжао Цзін, Юридична фірма Hylands. Щоб отримати більше дописів про митні справи Китаю, натисніть тут.

Китай запровадив систему управління каталогами товарів і технологій, імпорт і експорт яких заборонено та обмежено. Китайські підприємства повинні дотримуватися відповідних законів і правил.

I. Технології, заборонені до імпорту та експорту

Будь-яке підприємство або фізична особа, яка імпортує або експортує технології, заборонені до імпорту та експорту, несе відповідну юридичну відповідальність.

1. Технології, заборонені до імпорту

Оскільки певні технології можуть загрожувати національній безпеці, суспільним інтересам, громадській моралі, особистій безпеці та навколишньому середовищу після ввезення в Китай, Китай включає їх до списку заборони на імпорт. Поки Китай забороняє імпорт технологій у сферах чорної металургії, металургії кольорових металів, хімічної промисловості, нафтопереробки, нафтохімічної промисловості, протипожежного захисту, електротехніки, фармацевтичної промисловості, будівельних матеріалів тощо.

2. Технології, заборонені до експорту

Наразі технології, включені до забороненого експортного списку, стосуються десятків галузей промисловості, таких як тваринництво, гірниче машинобудування, китайські рослинні ресурси та виробництво, вимірювання та керування космічними апаратами, виробництво інтегральних схем, традиційна китайська архітектура та передача просторових даних.

II. Технології restricted від імпорту та експорту

Будь-яке підприємство або фізична особа повинні отримати ліцензії на імпорт або експорт технологій, імпорт і експорт яких обмежений. Крім того, залучена сторона повинна проявити ініціативу щодо надання відповідної ліцензії митним органам щодо імпорту чи експорту. В іншому випадку вони понесуть юридичну відповідальність.

1. Заборонені до імпорту технології

Під час імпорту технологій, ввезення яких обмежено в Китай, імпортери повинні звернутися до Міністерства торгівлі Китаю (MOFCOM) за дозволом на імпорт технологій. Наразі Китай обмежує імпорт технологій переважно у сферах біології, хімічної промисловості, нафтопереробки та карбування.

2. Технології, заборонені до експорту

Під час експорту технологій, експорт яких обмежений, експортери повинні звернутися до Міністерства фінансів і комунікацій за дозволом і не можуть експортувати без офіційного дозволу. В даний час заборонені до експорту технології в основному стосуються галузей текстилю, папероробства, фармацевтичного виробництва, металопродукції, виробництва загального і спеціального обладнання.

III. Фreely імпортовані та експортовані технології

За винятком технологій, імпорт і експорт яких заборонений або обмежений, усі інші можна імпортувати та експортувати вільно. Однак імпортери та експортери повинні зареєструватися в Міністерстві фінансів і торгівлі для подання контрактів.

Учасник: Чжао Цзін

Агентство/Фірма: Юридична фірма Hylands

Посада/Звання: Партнер

Фото Аді Гольдштейн on Unsplash