Скільки разів я можу оскаржити позов у Китаї?

Загалом, сторона може оскаржити лише один раз, і рішення другої інстанції є остаточним.

1. Сторона може оскаржити лише один раз.

Якщо сторона не погоджується з рішенням або постановою місцевого народного суду першої інстанції, вона має право подати апеляцію до наступного народного суду вищого рівня протягом 15 днів з дати винесення письмового рішення. вручено або протягом 10 днів з дня вручення письмової ухвали.

Рішення та ухвали другої інстанції є остаточними. Іншими словами, сторона не може подати заявку на третє слухання в Китаї.

Суди Китаю поділяються на чотири рівні, включаючи народні суди первинної ланки, народні суди проміжного рівня, народні суди вищої інстанції та Верховний народний суд (ВНП). Щоб дізнатися більше про структуру китайських судів, прочитайте «Чудова чотирирівнева піраміда – судова система Китаю".

Більшість цивільних і комерційних справ, пов’язаних з іноземними державами, підпадають під юрисдикцію судів найнижчого рівня, перших народних судів. Апеляційними судами в таких справах є народні суди проміжної інстанції.

Великі цивільні та комерційні справи, пов’язані з іноземними державами, такі як виконання іноземних судових та арбітражних рішень у Китаї, підпадають під юрисдикцію народних судів проміжної інстанції.

Це означає, що в більшості випадків сторони можуть подати апеляцію лише в місцевих судах і не мають можливості подати апеляцію до СПК.

Однак на практиці, якщо місцеві суди приймають великі, складні та складні справи, вони звертатимуться за висновком до ВСП.

Для певних типів справ, таких як виконання іноземних судових рішень або арбітражних рішень, місцеві суди повинні будуть отримати висновки SPC. У більшості випадків цей механізм покликаний запобігти винесенню місцевими судами неправосудних рішень проти іноземної сторони.

2. Немає апеляції у справах, які розглядаються ЦСП

Рішення та ухвали ВСП набирають законної сили після вручення сторонам і оскарженню сторонами не підлягають.

SPC заснував Міжнародний комерційний суд Китаю (CICC) для розгляду міжнародних комерційних справ, сума суперечок яких перевищує 300 мільйонів юанів. З наведених вище причин сторони цих справ не мають можливості подати апеляцію.

Вам потрібна підтримка у транскордонній торгівлі та стягненні боргів?
CJO GlobalКоманда може надати вам пов’язані з Китаєм послуги з управління ризиками транскордонної торгівлі та стягнення боргів, зокрема: 
(1) Вирішення торгових суперечок
(2) Стягнення боргу
(3) Збірник судових рішень та нагород
(4) Банкрутство та реструктуризація
(5) Перевірка компанії та Due Diligence
(6) Складання та перегляд торгових контрактів
Якщо вам потрібні наші послуги або ви хочете поділитися своєю історією, ви можете зв’язатися з нами Менеджер по роботі з клієнтами: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Якщо ви хочете більше дізнатись про це CJO Global, Будь ласка, натисніть тут. Якщо ви хочете дізнатися більше про CJO Global послуги, натисніть тут. Якщо ви хочете прочитати більше CJO Global публікацій, натисніть тут.