Ticari Sözleşmenin İptali, Mallar Sevk Edilmeden Önce Gerçekleştirilmelidir

Çünkü bu her iki tarafa da adil geliyor.

Ürün satın alan müşterilerimiz sıklıkla bize şu senaryoyu anlatıyor:

Alıcı zaten ön ödeme yapmışken Çinli tedarikçi teslimatı geciktiriyor. Ancak Çinli tedarikçi, malları son teslim tarihinden önce teslim edemedi. Alıcı, işleme devam etmek veya malı kabul etmek istemez, yalnızca sözleşmeyi iptal etmek isteyebilir. Aynı zamanda mallar Çin'den varış limanına giden gemide de olabilir.

Alıcı, sözleşmeyi iptal etmek için yeterli gerekçeye sahip olduğuna inanıyor. Mal teslimatı geciktiği için artık mallara ihtiyacı kalmadı.

Ancak Çinli tedarikçiler bu talebi mantıksız buluyor.

Çünkü malların varış limanına ulaşmasını beklemeleri ve ardından malları Çin'e geri taşıyacak yeni bir nakliye şirketi ayarlamaları gerekiyor.

Bu, ağır liman depolama ücretlerini ve navlun ücretlerini içeriyor; ayrıca birçok ülkedeki gümrük yetkililerinin mal iadeleri konusunda son derece katı olduğu gerçeğinden bahsetmiyorum bile. Bu nedenle birçok Çinli tedarikçi, malları iade etmenin maliyetinin, malların fiyatından çok daha yüksek olduğunu söylüyor.

Bu durumda yabancı bir alıcının sözleşmenin iptali ve avans ödemesinin iadesi için mahkemede dava açması durumunda Çinli hakimi ikna etmek zor olacaktır.

Daha önceki bir yazımızda da söylediğimiz gibi:

Bir yandan Çin geleneksel olarak uyumu ön planda tutarken, diğer yandan Çin mahkemeleri arasında işlemleri teşvik etmek önemli bir yargı değeridir.

“Çinli yargıçların herhangi bir iptal talebini kabul etme konusunda isteksiz olduklarının farkında olmalısınız.

Bu nedenle, çoğu hakim, işlemleri teşvik etmek amacıyla, tarafları işlemi sona erdirmek yerine sözleşmeyi sürdürmeye teşvik etme eğilimindedir."

Sözleşmenin iptali karşı taraf için bu kadar sorun yaratacaksa Çinli hakimin iddianızı kabul etmesi pek olası değildir.

Ancak Çinli tedarikçi malları teslim etmeden sözleşmeyi iptal ederseniz Çinli tedarikçi riskleri ve maliyetleri tek başına kontrol edebilir. Bu noktada Çinli yargıcın desteğini kazanma olasılığınız çok daha yüksek.