Kailangang Maganap ang Pagkansela ng Kontrata sa Pangkalakal Bago Ipadala ang Mga Kalakal

Dahil ito ay patas sa magkabilang panig.

Ang aming mga kliyente na bumibili ng mga kalakal ay madalas na naglalarawan ng sumusunod na senaryo sa amin:

Ang Chinese supplier ay naantala ang paghahatid habang ang bumibili ay nakagawa na ng paunang bayad. Gayunpaman, nabigo ang Chinese supplier na maihatid ang mga kalakal bago ang deadline ng paghahatid. Ang mamimili ay hindi nais na ipagpatuloy ang transaksyon o tanggapin ang mga kalakal, at maaaring gusto lamang na kanselahin ang kontrata. Kasabay nito, ang mga kalakal ay maaaring nasa sasakyang pandagat sa ruta mula sa China patungo sa daungan ng destinasyon.

Naniniwala ang mamimili na mayroon siyang sapat na batayan para kanselahin ang kontrata. Hindi na niya kailangan ang mga paninda dahil naantala ang paghahatid ng mga paninda.

Gayunpaman, nakita ng mga supplier na Tsino na hindi makatwiran ang kahilingan.

Dahil kailangan nilang hintayin ang mga kalakal na makarating sa destinasyong daungan, at pagkatapos ay ayusin ang isang bagong kumpanya ng pagpapadala upang ihatid ang mga kalakal pabalik sa China.

Kabilang dito ang mabigat na bayad sa pag-iimbak ng daungan, at mga bayarin sa kargamento, hindi pa banggitin ang katotohanan na ang mga awtoridad sa customs sa maraming bansa ay lubhang mahigpit tungkol sa pagbabalik ng mga kalakal. Iyon ang dahilan kung bakit maraming mga supplier na Tsino ang nagsasabi na ang halaga ng pagbabalik ng mga kalakal ay mas mataas kaysa sa presyo ng mga bilihin.

Sa ilalim ng sitwasyong ito, kung ang isang dayuhang mamimili ay nagpasimula ng isang aksyon sa harap ng korte upang kanselahin ang kontrata at ibalik ang paunang bayad, magiging mahirap na kumbinsihin ang hukom ng Tsino.

Tulad ng sinabi namin sa isang nakaraang post:

Sa isang banda, tradisyonal na inuuna ng Tsina ang pagkakasundo at, sa kabilang banda, ang pagtataguyod ng mga transaksyon ay isang mahalagang hudisyal na halaga sa mga korte ng China.

"Dapat mong malaman na ang mga hukom ng Tsino ay hindi nais na panindigan ang anumang claim sa pagbawi.

Samakatuwid, upang maisulong ang mga transaksyon, karamihan sa mga hukom ay may hilig na hikayatin ang mga partido na ipagpatuloy ang kontrata, sa halip na wakasan ang transaksyon."

Kung ang pagkansela ng kontrata ay magdudulot ng napakaraming problema para sa kabilang partido, malamang na hindi paninindigan ng Chinese judge ang iyong claim.

Gayunpaman, kung kakanselahin mo ang kontrata bago ihatid ng Chinese na supplier ang mga produkto, makokontrol ng Chinese na supplier ang mga panganib at gastos nang mag-isa. Sa puntong iyon, mas malamang na makuha mo ang suporta ng Chinese judge.