Maaari bang ihatid ang mga Foreign Judicial Documents sa pamamagitan ng E-mail/Fax sa Mga Litigant sa China?| Serye ng Proseso at Dayuhang Pagpapatupad ng Paghuhukom (1)

Ang sagot ay hindi.

Alinsunod sa PRC Civil Procedure Law, ang mga dayuhang organo ng hudisyal o indibidwal ay hindi maaaring direktang maghatid ng mga dokumento sa mga litigante sa China.

Ang tamang paraan ay ang pagsumite ng kahilingan para sa serbisyo sa Ministry of Justice o Ministry of Foreign Affairs sa pamamagitan ng mga channel na itinakda sa treaty (hal., Hague Service Convention, bilateral judicial assistance treaties) o diplomatic channels, at ang mga korte ng China ay magsisilbi sa mga dokumento. Sinasalungat ng China ang serbisyo sa pamamagitan ng koreo, sa pamamagitan ng e-mail o sa pamamagitan ng fax, sa loob ng teritoryo nito.

Pinagmulan: Ministry of Justice ng People's Republic of China, Mga Madalas Itanong at Sagot sa International Judicial Assistance sa Mga Usaping Sibil at Komersyal (国际民商事司法协助常见问题解答), Hunyo 24, 2022.

Kailangan mo ba ng suporta sa cross-border trade at pangongolekta ng utang?
CJO GlobalMaaaring magbigay sa iyo ang koponan ng mga serbisyo sa pangangasiwa ng panganib sa pangangalakal sa cross-border na nauugnay sa China at pangongolekta ng utang, kabilang ang: 
(1) Resolusyon sa Trade Dispute
(2) Koleksyon ng utang
(3) Koleksyon ng Mga Paghuhukom at Gantimpala
(4) Pagkalugi at Restructuring
(5) Pagpapatunay ng Kumpanya at Marapat na Sipag
(6) Pag-draft at Pagsusuri ng Kontrata sa Kalakalan
Kung kailangan mo ng aming mga serbisyo, o kung nais mong ibahagi ang iyong kuwento, maaari kang makipag-ugnayan sa aming Client Manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kung nais mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global, Paki-click dito. Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global mga serbisyo, mangyaring i-click dito. Kung gusto mong magbasa pa CJO Global mga post, paki-click dito.