Ilang Beses Ako Puwedeng Mag-apela ng demanda sa China?

Sa pangkalahatan, ang isang partido ay maaaring mag-apela nang isang beses lamang, at ang desisyon sa pangalawang pagkakataon ay pinal.

1. Ang isang partido ay maaaring mag-apela nang isang beses lamang.

Kung ang isang partido ay hindi sumasang-ayon sa unang pagkakataon na paghatol o desisyon na ginawa ng lokal na hukuman ng mga tao, ang partido ay may karapatang magsampa ng isang apela sa hukuman ng mga tao sa susunod na mas mataas na antas sa loob ng 15 araw mula sa petsa kung saan ang nakasulat na hatol ay ginawa. nagsilbi o sa loob ng 10 araw mula sa petsa kung kailan inihain ang nakasulat na pasya.

Ang mga paghatol at pagpapasya sa pangalawang pagkakataon ay pinal. Sa madaling salita, hindi maaaring mag-aplay ang isang partido para sa ikatlong pagdinig sa China.

Ang mga korte ng Tsino ay nahahati sa apat na antas, kabilang ang mga pangunahing korte ng mga tao, mga intermediate na hukuman ng mga tao, mga korte ng matataas na tao at ang Korte Suprema ng mga Tao (SPC). Para sa karagdagang impormasyon sa istruktura ng mga korte ng Tsino, mangyaring basahin ang "Magnificent Four-level Pyramid – Sistema ng Hukuman ng China".

Karamihan sa mga kasong sibil at komersyal na nauugnay sa dayuhan ay nasa ilalim ng hurisdiksyon ng pinakamababang antas ng mga korte, ang mga pangunahing hukuman ng mga tao. Ang mga hukuman sa paghahabol sa mga ganitong kaso ay ang mga intermediate na hukuman ng mga tao.

Ang mga pangunahing kaso ng sibil at komersyal na nauugnay sa dayuhan, tulad ng pagpapatupad ng mga dayuhang hatol at arbitral na mga parangal sa China, ay nasa ilalim ng hurisdiksyon ng mga intermediate people's court.

Nangangahulugan ito na sa karamihan ng mga kaso, ang mga partido ay maaari lamang mag-apela sa mga lokal na korte at walang pagkakataong mag-apela sa SPC.

Gayunpaman, sa pagsasagawa, kung ang mga lokal na korte ay tumatanggap ng mga malalaki, mahirap at kumplikadong mga kaso, hihingi sila ng mga opinyon mula sa SPC.

Para sa ilang partikular na uri ng mga kaso, tulad ng pagpapatupad ng mga dayuhang paghatol o arbitral na mga parangal, ang mga lokal na hukuman ay kakailanganing humingi ng mga opinyon mula sa SPC. Sa karamihan ng mga kaso, ang mekanismong ito ay idinisenyo upang pigilan ang mga lokal na korte na magsagawa ng hindi makatarungang mga paghatol laban sa dayuhang partido.

2. Walang apela mula sa mga kaso bago ang SPC

Ang mga paghatol at pagpapasya ng SPC ay magiging epektibo sa serbisyo sa mga partido at ang mga partido ay hindi mag-apela.

Itinatag ng SPC ang China International Commercial Court (CICC) upang duminig ng mga internasyonal na kaso sa komersyo na ang halaga sa kontrobersya ay lumampas sa CNY 300 milyon. Para sa mga dahilan sa itaas, ang mga partido sa mga kasong ito ay walang pagkakataong mag-apela.

Kailangan mo ba ng suporta sa cross-border trade at pangongolekta ng utang?
CJO GlobalMaaaring magbigay sa iyo ang koponan ng mga serbisyo sa pangangasiwa ng panganib sa pangangalakal sa cross-border na nauugnay sa China at pangongolekta ng utang, kabilang ang: 
(1) Resolusyon sa Trade Dispute
(2) Koleksyon ng utang
(3) Koleksyon ng Mga Paghuhukom at Gantimpala
(4) Pagkalugi at Restructuring
(5) Pagpapatunay ng Kumpanya at Marapat na Sipag
(6) Pag-draft at Pagsusuri ng Kontrata sa Kalakalan
Kung kailangan mo ng aming mga serbisyo, o kung nais mong ibahagi ang iyong kuwento, maaari kang makipag-ugnayan sa aming Client Manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kung nais mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global, Paki-click dito. Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global mga serbisyo, mangyaring i-click dito. Kung gusto mong magbasa pa CJO Global mga post, paki-click dito.