Kapag Ibinalik ka ng Chinese Company, Maari bang You Humingi ng Pagbabayad sa Ibang Account?

Kung magbabayad ako sa isang Chinese na supplier mula sa aking bank account A, maaari ko bang hilingin sa Chinese company na magbayad sa aking bank account B kapag ito ay nag-refund sa akin?

Ang sagot ay hindi.

Ang mga refund ay maaari lamang ibigay "sa pamamagitan ng orihinal na ruta".

Karaniwang walang balakid kung i-refund ka ng kumpanyang Tsino gamit ang mga dayuhang pondo nito. Gayunpaman, kung magbabayad ito sa iyo sa labas ng China gamit ang mga lokal na pondo nito, ang pagbabayad ay sasailalim sa kontrol ng foreign exchange ng China.

Gaya ng sinasabi ng Trade Commissioner Service ng gobyerno ng Canada, "Sa China, ang mga kumpanya, bangko, at indibidwal ay dapat sumunod sa isang "sarado" na patakaran sa capital account. Nangangahulugan ito na ang pera ay hindi maaaring malayang ilipat sa loob o labas ng bansa maliban kung ito ay sumusunod sa mahigpit na mga patakaran sa foreign exchange."

Sa pangkalahatan, kapag nag-export o nag-import ng mga kalakal ang mga kumpanyang Tsino, kinakailangan nilang ibigay sa mga bangko ang mga kontrata sa kalakalan at mga dokumento sa customs, at dapat suriin ng mga bangko, sa ngalan ng mga regulator, ang kanilang kita o paggasta. Ang mga naturang transaksyon ay maaari lamang makumpleto pagkatapos na masuri at maaprubahan ang mga ito.

Kapag sumang-ayon ang isang kumpanyang Tsino na i-refund ka, na hindi nabanggit sa mga nakaraang kontrata sa kalakalan, maaaring tingnan ito ng mga bangko o regulator ng Tsina bilang isang sabwatan sa pagitan ng kumpanyang Tsino at mo upang maiwasan ang regulasyon ng foreign exchange.

Ngayon, susuriin ng mga bangko ng China ang deal sa isang mahigpit na paraan. Halimbawa,

Kung ang orihinal na transaksyon ay nakansela at ang kontrata ng kalakalan ay binawi, ang bangko ay susuriin ito nang mas malapit.

Sa kaso ng refund, hihilingin ng bangko na dapat itong ibigay sa pamamagitan ng orihinal na ruta, ibig sabihin, sa bank account na orihinal na ginamit ng bumibili upang magbayad para sa mga kalakal.

Kailangan mo ba ng suporta sa cross-border trade at pangongolekta ng utang?
CJO GlobalMaaaring magbigay sa iyo ang koponan ng mga serbisyo sa pangangasiwa ng panganib sa pangangalakal sa cross-border na nauugnay sa China at pangongolekta ng utang, kabilang ang: 
(1) Resolusyon sa Trade Dispute
(2) Koleksyon ng utang
(3) Koleksyon ng Mga Paghuhukom at Gantimpala
(4) Pagkalugi at Restructuring
(5) Pagpapatunay ng Kumpanya at Marapat na Sipag
(6) Pag-draft at Pagsusuri ng Kontrata sa Kalakalan
Kung kailangan mo ng aming mga serbisyo, o kung nais mong ibahagi ang iyong kuwento, maaari kang makipag-ugnayan sa aming Client Manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kung nais mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global, Paki-click dito. Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global mga serbisyo, mangyaring i-click dito. Kung gusto mong magbasa pa CJO Global mga post, paki-click dito.