Hinihiling sa Iyo ng Isang Chinese Company na Magbayad sa Bank Account Nito sa labas ng China? Maaaring Ito ay Isang Scam.

Dahil maaari nitong tanggihan pagkatapos na ito ang account nito, at sa gayon ay natanggap nito ang iyong bayad.

Sinabi sa amin ng isang kliyente na gusto niyang kasuhan ang isang supplier na Tsino dahil sa hindi pag-deliver pagkatapos matanggap ang paunang bayad. At hindi na niya makontak ang supplier.

Ang kliyenteng ito ay hindi pumirma ng isang pormal na order o kontrata sa kumpanyang Tsino ngunit nagbayad sa account na binuksan ng kumpanyang Tsino sa isang bangko sa US.

Kinailangan naming sabihin sa kanya na malamang na hindi siya manalo sa demanda na ito dahil maaaring tanggihan ng supplier na Tsino ang pagtanggap ng bayad.

Ang kumpanyang Tsino na ito ay nagbukas ng isang bank account sa US na may pangalang Ingles.

Isang maikling paalala dito – Lahat ng mga indibidwal at negosyong Tsino ay may mga legal na pangalan sa Chinese, at wala silang legal o karaniwang mga pangalan sa mga banyagang wika. Sa madaling salita, ang kanilang mga pangalan sa Ingles o mga pangalan sa ibang mga wika ay pinangalanan nang random. Kadalasan, mahirap i-back-translate ang kanilang kakaibang mga dayuhang pangalan sa kanilang mga legal na Chinese na pangalan.

Ang Chinese na supplier na ito ay maaaring tanggihan na ang English na pangalan sa bank account ay ang pangalan nito at sa gayon ay maaaring tanggihan na ang account ay pag-aari nito.

Samakatuwid, hindi mapapatunayan ng aming kliyente na natanggap ng supplier na Tsino ang bayad.

Kung ikaw iyon, Ano ang dapat mong gawin?

i. Kung ang iyong Chinese na supplier ay nakarehistro sa China, mas mabuting magbayad ka sa Chinese bank account nito.

Dahil may kapangyarihan ang mga korte sa China na imbestigahan ang tunay na pagkakakilanlan ng may-ari ng account sa isang bangko sa China sa isang demanda.

ii. Kung hilingin sa iyo ng isang supplier na Tsino na magbayad sa bank account nito sa labas ng China, magpapakita ito sa iyo ng dokumentong nakakabit sa opisyal na selyo nito, na nagsasaad na kailangan mong magbayad sa kahilingan nito.

Sa ganitong paraan, hindi ito matatanggihan ng Chinese supplier na ito dahil ang opisyal na selyo ay nagbubuklod ng dokumento sa kumpanyang Tsino. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring basahin 'Ano ang Selyo ng Kumpanya ng Tsino at Paano Ito Gamitin?'.

Kailangan mo ba ng suporta sa cross-border trade at pangongolekta ng utang?
CJO GlobalMaaaring magbigay sa iyo ang koponan ng mga serbisyo sa pangangasiwa ng panganib sa pangangalakal sa cross-border na nauugnay sa China at pangongolekta ng utang, kabilang ang: 
(1) Resolusyon sa Trade Dispute
(2) Koleksyon ng utang
(3) Koleksyon ng Mga Paghuhukom at Gantimpala
(4) Anti-Counterfeiting at Proteksyon sa IP
(5) Pagpapatunay ng Kumpanya at Marapat na Sipag
(6) Pag-draft at Pagsusuri ng Kontrata sa Kalakalan
Kung kailangan mo ng aming mga serbisyo, o kung nais mong ibahagi ang iyong kuwento, maaari kang makipag-ugnayan sa aming Client Manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kung nais mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global, Paki-click dito. Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global mga serbisyo, mangyaring i-click dito. Kung gusto mong magbasa pa CJO Global mga post, paki-click dito.