Isang Minutong Gabay sa Pagpapatupad ng iyong mga Paghuhukom sa China

Oo, ang mga dayuhang paghatol ay maaaring pilitin sa China.

1. Maaari ang mga dayuhang hatol ay ipapatupad sa China?

Oo.

Ang China ay nagpatibay ng isang mas palakaibigang saloobin sa pagpapatupad ng mga dayuhang paghatol sa China mula noong 2015, na may ilang mga matagumpay na kaso tungkol sa pagkilala sa mga paghatol ng ilang bansa, kabilang ang United States, Singapore at South Korea.

Sa batayan na ito, nagsimulang mag-apply ang Supreme People's Court(SPC) ng China mga bagong panuntunan sa 2022 na gagawa ng mga dayuhang paghatol na malamang na kilalanin at ipatupad sa China gaya ng mga ito sa mga common-law na bansa o civil-law na bansa tulad ng Germany.

Samakatuwid, maaari kang magkaroon ng kumpiyansa na isaalang-alang ang pagpapatupad ng iyong mga paghatol sa China pagkatapos ng 2022.

2. Anong mga uri ng dayuhang hatol ang maaaring ipatupad sa China?

Ang mga dayuhang paghatol sa sibil at komersyal, kabayarang sibil sa mga hatol na kriminal at mga paghatol sa pagkabangkarote ay maaaring kilalanin at ipatupad sa China.

Gayunpaman, ang mga kaugnay na paghatol ng mga kaso ng intelektwal na ari-arian, mga kaso ng hindi patas na kompetisyon at mga kaso laban sa monopolyo ay hindi kikilalanin at ipapatupad sa China dahil sa mga katangiang pangheograpiya at partikularidad nito.

3. Sa ilalim ng anong mga pangyayari, tatanggi ba ang korte ng China na ipatupad ang banyagang paghatol na nakuha ko?

i. Alinsunod sa batas ng People's Republic of China, ang korte na naghatol ng hatol ay walang hurisdiksyon sa kaso;

ii. Ang nasasakdal ay hindi nakatanggap ng wastong paunawa ng mga paglilitis ng hudisyal o nagkaroon ng makatwirang pagkakataon na makipagtalo, o ang walang kakayahan na nasasakdal ay hindi nakatanggap ng angkop na representasyon alinsunod sa batas ng lugar kung saan ginawa ang hatol;

iii. Ang paghatol ay nakuha sa pamamagitan ng pandaraya o panunuhol;

iv. Ang hukuman ng People's Republic of China ay nagbigay ng hatol sa parehong hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng parehong mga partido, o kinilala ang hatol ng isang ikatlong bansa sa bagay na ito;

v. Ang pagkilala at pagpapatupad ng kinauukulang hatol ay lalabag sa mga pangunahing prinsipyo ng mga batas ng People's Republic of China o ang soberanya, seguridad, at pampublikong interes ng estado.

vi. Kung ang isang dayuhang paghatol ay nagbibigay ng pinsala, ang halaga nito ay higit na lumampas sa aktwal na pagkalugi, maaaring tumanggi ang hukuman ng bayan na kilalanin at ipatupad ang labis.

4. Kailangan ko bang bayaran ang mga bayad sa hukuman, kung gusto kong mag-aplay sa mga korte ng Tsino para sar pagkilala at pagpapatupad ng isang dayuhang paghatol?

Oo.

Ayon sa ating pag-aaral, ang mga gastos sa hukuman ay karaniwang hindi hihigit sa 1.35% ng halaga sa kontrobersya o 500 CNY.

Kapag nanalo ka sa kaso, ang bayad sa hukuman ay sasagutin ng respondent.

5. Gaano katagal bago ipatupad ang dayuhang paghatol?

Para sa pagkilala o pagpapatupad ng mga dayuhang paghatol sa China, ang average na haba ng mga paglilitis ay 584 araw.

Ayon sa ating pag-aaral, ang haba ng mga paglilitis para sa pagkilala at pagpapatupad ng isang paghatol ay maaaring hatiin sa dalawang yugto:

(1) pagkilala: 344 araw

(2) pagpapatupad: 240 araw

---

Kailangan mo ba ng suporta sa cross-border trade at pangongolekta ng utang?
CJO GlobalMaaaring magbigay sa iyo ang koponan ng mga serbisyo sa pangangasiwa ng panganib sa pangangalakal sa cross-border na nauugnay sa China at pangongolekta ng utang, kabilang ang: 
(1) Resolusyon sa Trade Dispute
(2) Koleksyon ng utang
(3) Koleksyon ng Mga Paghuhukom at Gantimpala
(4) Anti-Counterfeiting at Proteksyon sa IP
(5) Pagpapatunay ng Kumpanya at Marapat na Sipag
(6) Pag-draft at Pagsusuri ng Kontrata sa Kalakalan
Kung kailangan mo ng aming mga serbisyo, o kung nais mong ibahagi ang iyong kuwento, maaari kang makipag-ugnayan sa aming Client Manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kung nais mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global, Paki-click dito. Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa CJO Global mga serbisyo, mangyaring i-click dito. Kung gusto mong magbasa pa CJO Global mga post, paki-click dito.

---

Larawan ni Chongming Liu on Unsplash