คู่มือท่องเที่ยว: วิธีการบังคับใช้คำตัดสินในประเทศจีน

เจ้าหนี้ตามคำพิพากษาจะต้องยื่นคำร้องต่อศาลจีนเพื่อบังคับตามคำพิพากษาและช่วยเหลือศาลในเรื่องต่าง ๆ เช่น การสืบทรัพย์ การควบคุมทรัพย์สิน และการส่งมอบ ซึ่งทั้งหมดนี้สามารถมอบหมายให้ทนายความจีนได้

สารบัญ

1. การได้รับคำตัดสินหรือคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการที่มีประสิทธิภาพ

เฉพาะคำตัดสินหรือคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการที่มีผลบังคับใช้แล้วเท่านั้นที่สามารถร้องขอให้บังคับใช้ได้

สำหรับการตัดสินในชั้นแรกของจีน หากคู่สัญญาไม่ยื่นอุทธรณ์ภายในกำหนดเวลาอุทธรณ์ คำตัดสินดังกล่าวจะมีผล สำหรับการตัดสินคดีแบบที่สองของจีน จะมีผลในวันที่ให้บริการแก่คู่สัญญา

สำหรับการตัดสินหรือคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการในต่างประเทศ คุณต้องยื่นคำร้องต่อศาลจีนเพื่อขอการรับรองและบังคับใช้ก่อน หลังจากศาลจีนมีคำวินิจฉัยเพื่อรับรองและบังคับใช้และกำหนดเรื่องที่จะบังคับใช้แล้วเท่านั้น คุณจึงจะสามารถยื่นคำร้องเพื่อขอบังคับใช้เรื่องเหล่านี้ได้

2. ใบสมัครและการยื่นเรื่อง

หากลูกหนี้ไม่ปฏิบัติตามคำพิพากษาตามกฎหมาย เจ้าหนี้อาจร้องขอต่อศาลให้บังคับคดีตามคำพิพากษาได้

ให้เจ้าหนี้ยื่นคำขอบังคับคดีต่อศาลชั้นต้นหรือศาลชั้นเดียวกับที่ทรัพย์สินที่ถูกบังคับคดีตั้งอยู่ ศาลจะฟ้องคดีเมื่อมีการตรวจสอบเดียวกัน

3. การสืบสวน

ในระหว่างการบังคับคดี เจ้าหนี้จะต้องแจ้งเบาะแสทรัพย์สิน ข้อมูลระบุตัวตน ฯลฯ ที่จำเป็นสำหรับการบังคับคดี หากเจ้าหนี้ไม่สามารถให้ข้อมูลดังกล่าวได้ก็สามารถยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อไต่สวนได้ในตอนแรก ในกรณีที่จำเป็น ศาลอาจริเริ่มสอบสวนเช่นกัน

ในระหว่างการไต่สวน ศาลสามารถติดตามเงินฝาก หลักทรัพย์ และอสังหาริมทรัพย์บางส่วนของลูกหนี้ผ่านแพลตฟอร์มข้อมูลออนไลน์ นอกจากนี้ ศาลอาจมีคำสั่งรายงานข้อมูลทรัพย์สินให้ลูกหนี้รายงานทรัพย์สินของตนด้วยก็ได้

4. การควบคุมสินทรัพย์

การควบคุมทรัพย์สินมีวัตถุประสงค์เพื่อห้ามมิให้ลูกหนี้จำหน่ายหรือใช้ทรัพย์สินของตน

ซึ่งนอกจากจะเป็นการลงโทษเพื่อจัดหาให้ลูกหนี้ปฏิบัติตามภาระผูกพันด้วยทรัพย์สินของตนแล้ว ยังเป็นการประกันการชำระหนี้ในอนาคตด้วยทรัพย์สินที่อยู่ภายใต้การควบคุมอีกด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศาลอาจอายัดอสังหาริมทรัพย์และส่วนของหุ้น หรืออายัดสังหาริมทรัพย์ หรืออายัดเงินฝากหรือหลักทรัพย์

5. การลงโทษลูกหนี้ตามคำพิพากษา

ศาลอาจมีคำสั่งจำกัดการบริโภคกับลูกหนี้เพื่อห้ามมิให้พวกเขาบริโภคในระดับสูง หรือจัดให้อยู่ในบัญชีรายชื่อลูกหนี้ตามคำพิพากษาที่ไม่สุจริต ดังนั้น จึงลงโทษทางเครดิตกับลูกหนี้ตามคำพิพากษาที่ไม่สุจริตนั้น

ศาลยังอาจจำกัดไม่ให้ลูกหนี้ออกจากประเทศจีนเพื่อป้องกันไม่ให้เขา/เธอหลบเลี่ยงหนี้ของตน

นอกจากนี้ ศาลอาจสั่งปรับหรือกักขังลูกหนี้ตามความจำเป็น (ไม่เกิน 15 วัน)

6. จัดส่งให้เรียบร้อย

หากลูกหนี้ไม่ริเริ่มปฏิบัติตามภาระผูกพันในกระบวนการบังคับคดี ศาลอาจขายทรัพย์สินของตนเพื่อชำระหนี้แก่เจ้าหนี้

หากตัวหนี้เป็นการส่งมอบทรัพย์สินเฉพาะ (เช่น สินค้าและอสังหาริมทรัพย์) โดยลูกหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ ศาลก็อาจส่งมอบทรัพย์สินดังกล่าวให้แก่เจ้าหนี้และดำเนินการจดทะเบียนโอนทรัพย์สินที่จำเป็น

คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?
CJO Globalทีมงานของเราสามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าข้ามพรมแดนและบริการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีนแก่คุณได้ ซึ่งรวมถึง: 
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การล้มละลายและการปรับโครงสร้าง
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า
หากคุณต้องการบริการของเรา หรือต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อ ผู้จัดการลูกค้า: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Globalกรุณาคลิกที่  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global บริการกรุณาคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. หากคุณต้องการอ่านเพิ่มเติม CJO Global โพสต์กรุณาคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.