การส่งเอกสารทางการต่างประเทศต่อศาลจีนต้องมีการรับรองและรับรองความถูกต้อง - ฟ้อง บริษัท ในประเทศจีน
'เอกสารราชการต่างประเทศ' ในที่นี้หมายถึงเอกสารทางการที่จัดตั้งขึ้นนอกอาณาเขตของจีน
เอกสารราชการต่างประเทศเหล่านี้ ได้แก่ คำพิพากษาและคำวินิจฉัยของศาลต่างประเทศ เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานปกครองต่างประเทศ การจดทะเบียนการค้า การเกิด ใบมรณะบัตร และทะเบียนสมรสที่ออกโดยสถาบันสาธารณะในต่างประเทศ แต่ไม่รวมเอกสารที่ออกโดยสถาบันเอกชน เช่น สถาบันประเมินราคาต่างประเทศ .
หากคุณส่งเอกสารเหล่านี้ไปยังศาลจีนเพื่อเป็นหลักฐาน หลักฐานควรได้รับการรับรองจากหน่วยงานรับรองเอกสารของต่างประเทศนั้น หรือทำตามขั้นตอนการรับรองที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาที่เกี่ยวข้องระหว่างจีนกับต่างประเทศนั้น
อย่างไรก็ตาม การรับรองเอกสารดังกล่าวไม่จำเป็นหากศาลจีนสามารถตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารทางการผ่านทางอินเทอร์เน็ต หรือหากทั้งสองฝ่ายโต้แย้งความถูกต้องของเอกสารดังกล่าว
นอกจากนี้ หลักฐานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของอัตลักษณ์ที่เกิดขึ้นนอกอาณาเขตของจีนควรได้รับการรับรองและรับรองความถูกต้อง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับรองและการรับรอง คุณสามารถอ่านก่อนหน้าของเรา โพสต์ 'Notarization & Authentication: สิ่งที่คุณไม่สามารถมองข้ามในคดีความในจีน'
คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่? CJO Globalทีมงานของเราสามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าข้ามพรมแดนและบริการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีนแก่คุณได้ ซึ่งรวมถึง: (1) การระงับข้อพิพาททางการค้า (2) ทวงหนี้ (3) การตัดสินและการสะสมรางวัล (4) การป้องกันการปลอมแปลงและการป้องกัน IP (5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ (6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า หากคุณต้องการบริการของเรา หรือต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อ ผู้จัดการลูกค้า: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Globalกรุณาคลิกที่ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global บริการกรุณาคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. หากคุณต้องการอ่านเพิ่มเติม CJO Global โพสต์กรุณาคลิก โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
ภาพถ่ายโดย มิสเตอร์คัพ / ฟาเบียน บาร์ราล on Unsplash