Агар фармоиши қаблӣ мушкилоти сифат дошта бошад, оё ман метавонам молро тибқи фармоиши нав аз як таъминкунандаи чинӣ рад кунам?
Не, шумо наметавонед, аммо шумо метавонед инро бо роҳҳои дигар ҳал кунед.
Не, шумо наметавонед, аммо шумо метавонед инро бо роҳҳои дигар ҳал кунед.
Дар Чин шаҳодатномаи бақайдгирии ширкат ҳамчун иҷозатномаи тиҷорат (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao) маълум аст, ки ҳуҷҷати тасдиқкунандаи таъсиси қонунии ширкати чинӣ мебошад.
Иҷозатномаи тиҷорат (营业执照, Йинг Йе Чжи Жао) ҳуҷҷатест, ки таъсиси қонунии ширкати чиниро тасдиқ мекунад.
Намудҳои гуногуни субъектҳо ӯҳдадориҳоро бо тарзҳои гуногун иҷро мекунанд.
Шумо бояд пешакӣ фаҳмед, ки оё шарикони тиҷоратии шумо дар Чин дар баҳсҳои аз ҳад зиёд иштирок мекунанд.
Ин парчами сурх аст. Ин маънои онро дорад, ки шумо бояд пеш аз бастани шартнома корхонаи чиниро тафтиш кунед.
Агар шумо танҳо номи инглисии як ширкати чиниро дошта бошед, бароятон шикоят ё даъво бар зидди он мушкил аст. Аммо, агар ин номи инглисӣ аз суратҳисоби бонкии ширкати чинӣ дар Чин бошад, хуб аст.
Агар ширкат захираҳои инсонӣ надошта бошад, ки мувофиқат кунад, шумо метавонед фиреб хӯред.
Дар амал, чор намуди ширкатҳои қалбакӣ маъмуланд: ширкатҳои мавҷуда, ширкатҳое, ки амалиёти ғайримуқаррарии тиҷоратӣ доранд, ширкатҳое, ки тиҷорати қаблӣ надоранд ва ширкатҳое, ки дар ҷомеа нестанд.
Дар хариди пӯлод аз Чин шуморе аз муштариён қаллобӣ шудаанд.
Саҳмдороне, ки назорати воқеии ҷамъиятро доранд, набояд таҳти сипари масъулияти маҳдуди ҷамъият қарор гиранд.
Ба далели вижагиҳои забонии забони чинӣ, номҳои ширкатҳои мухталиф ба забони чинӣ, аз рӯи талаффузашон, метавонанд дар забони англисӣ комилан якхела навишта шаванд. Барои шумо даъво кардан ё ситонидани карз мушкил мешавад.
Ширкати чинӣ танҳо як номи қонунии чинӣ дорад. Аммо онҳо инчунин дар тиҷорати байналмилалӣ номи инглисиро истифода мебаранд, ки онро худи онҳо муайян мекунанд.
Ин ба шумо имкон медиҳад, ки дақиқ муайян кунед, ки шумо бо кадом ширкати чинӣ сарукор доред.
Зеро он метавонад ба шумо дақиқ муайян кардани қарздоратон кӯмак кунад.
Шумо метавонед маълумоти асосии ширкатҳои чиниро дар ин платформаи расмӣ тавассути истиноди (http://www.gsxt.gov.cn/index.html) тафтиш ё тасдиқ кунед. Маълумот дар ин ҷо бонуфузтарин ва саривақтӣ аст.
Оё ширкати чинӣ то ҳол фаъолият дорад? Оё он дар соли гузашта ягон тиҷорат дорад? Оё он даромади доимӣ дорад?
Дар Чин мӯҳр ё мӯҳри расмии ширкат рамзи қудрати корпоративӣ мебошад.
Агар шумо номи қонунии як ширкати чиниро ба забони чинӣ донед, шумо метавонед ба додгоҳ муроҷиат кунед ё аз болои он шикоят кунед. Агар не, шумо ҳеҷ кор карда наметавонед.
Номи англисӣ, ки дар системаи «Бақайдгирӣ ва бақайдгирии оператори савдои хориҷӣ» дар MOFCOM сабт шудааст, дақиқтарин аст. Номҳои англисӣ, ки дар бонкҳои Чин сабт шудаанд, низ нисбатан дақиқанд.