Таҳлили парванда: Баҳси ҳаққи экспедиторӣ дар байни нооромиҳои шаҳрвандӣ

Дар ин баҳси қарордодии интиқоли боркашонии баҳрӣ, як ширкати муҳандисии чинӣ, ки ба тарҳи сохтмони роҳи мошингард дар Яман машғул буд, пас аз пардохт накардани пардохтҳои мувофиқашуда ба далели ҳолатҳои эҳтимолии рафънопазир ба муҷозоти додгоҳии як ширкати экспедиторӣ рӯбарӯ шуд. Ин таҳлил ба ҳукми Додгоҳи баҳрии Шанхай ва мушкилиҳои марбут ба дифои айбдоршаванда омӯзонида мешавад.

• заминаи

Ширкати муҳандисӣ бо экспедитор барои интиқоли 161 мошин ва таҷҳизот аз Шанхай ба бандари Ҳудейдаи Яман шартнома бастааст. Бо вуҷуди интиқоли бомуваффақият, ширкати муҳандисӣ ба далели нооромиҳои шаҳрвандӣ дар Яман ва таъхир дар дарёфти маблағ аз сандуқи лоиҳаи Арабистони Саудӣ созишномаи пардохтро дар мӯҳлати муқарраршуда иҷро накард.

Дар рафти мурофиа судшаванда ду нуктаи асосиро мудокима кард. Якум, онҳо нагирифтани ду маҷмӯи декларатсияи гумрукиро ҳамчун асос барои пардохт накардан даъво карданд. Дуюм, судшаванда дар асоси ҳолатҳои форс-мажор ба далели нооромиҳои шаҳрвандӣ дар Яман озод шудан хост.

• Қарори суд

Шаклҳои декларатсияи гумрукӣ: Додгоҳ қарор кард, ки пардохт накардани ҷавобгар бо варақаҳои барҷастаи декларатсияи гумрукӣ асоснок карда нашудааст. Даъвогар ӯҳдадориҳои шартномавии худро иҷро кард ва пардохт накардани ҷавобгар боиси чораи худёрии даъвогар оид ба нигоҳ доштани бланкаҳо гардид, ки қонунӣ дониста шуд.

Ҳолати Форс-мажор: Дар ҳоле ки нооромиҳои шаҳрвандӣ ҳамчун ҳолатҳои форс-мажор эътироф шудаанд, суд зарурати фарқ кардани таъсири он ба лоиҳаи сохтмони роҳи автомобилгард ва шартномаи интиқоли борро таъкид кард. Ҳатто агар даъвои ҷавобгар дар ҳолатҳои рафънопазир эътибор дошта бошад ҳам, суд онро ба напардохтани ҳаққи интиқоли боркашонӣ иртибот надорад. Қобилияти ситонидани маблағ аз лоиҳаи муҳандисӣ ҷавобгарро аз ӯҳдадориҳои пардохти онҳо тибқи шартномаи экспедитории баҳрӣ озод накард.

• Андешаҳои ҳуқуқӣ

Додгоҳ ба Кодекси шаҳрвандии Ҷумҳурии Мардумии Чин истинод карда, муқаррароти марбут ба ҳолатҳои форс-мажорро таъкид кардааст. Дар он тавзеҳ дода шудааст, ки ҳолатҳои форс-мажор бояд робитаи мустақими қонунӣ бо иҷро накардани ӯҳдадории мушаххаси шартномавӣ дошта бошад.

Ҳангоми тасдиқи даъвои даъвогар, Додгоҳи баҳрии Шанхай як намуна гузошта, таъкид кард, ки ҳатто рӯйдодҳои воқеии форс-мажор дар лоиҳаҳои алоқаманд тарафҳоро аз иҷрои ӯҳдадориҳои мушаххаси шартномавӣ озод намекунанд. Қарор аҳамияти шартҳои дақиқи шартнома ва зарурати робитаи мустақими байни ҳолатҳои форс-мажор ва вайронкунии мушаххаси шартномаро таъкид мекунад.

Аксҳо аз ҷониби Мэтт Бенсон on Нишондиҳанда