Як ширкати чинӣ аз шумо хоҳиш мекунад, ки ба суратҳисоби бонкии худ берун аз Чин пардохт кунед? Ин метавонад қаллобӣ бошад.

Зеро он метавонад баъдан инкор кунад, ки ин ҳисоби худ аст ва ба ин васила пардохти шуморо гирифтааст.

Як муштарӣ ба мо гуфт, ки мехоҳад як молрасони чиниро барои нокомӣ пас аз гирифтани пешпардохт ба додгоҳ кашад. Ва ӯ дигар бо таъминкунанда тамос гирифта натавонист.

Ин муштарӣ бо ширкати чинӣ фармоиш ё шартномаи расмӣ имзо накардааст, балки ба суратҳисоби ширкати чинӣ дар як бонки амрикоӣ пардохт кардааст.

Мо бояд ба ӯ гӯем, ки ӯ гумон аст, ки дар ин даъво ғолиб ояд, зеро таъминкунандаи чинӣ эҳтимолан гирифтани пардохтро рад кунад.

Ин ширкати чинӣ дар ИМА бо номи англисӣ ҳисоби бонкӣ боз кардааст.

Як ёддошти фаврӣ дар ин ҷо - Ҳама шахсони воқеӣ ва корхонаҳои чинӣ номҳои қонунии худро бо забони чинӣ доранд ва онҳо ба забонҳои хориҷӣ номҳои қонунӣ ё стандартӣ надоранд. Ба ибораи дигар, номҳои англисӣ ё номҳои онҳо дар забонҳои дигар худ ба таври тасодуфӣ номгузорӣ мешаванд. Одатан, баргардонидани номҳои аҷиби хориҷии онҳоро ба номҳои қонунии чинии онҳо душвор аст.

Ин таъминкунандаи чинӣ метавонад инкор кунад, ки номи англисӣ дар суратҳисоби бонкӣ номи он аст ва аз ин рӯ метавонад тааллуқ доштани суратҳисобро рад кунад.

Аз ин рӯ, муштарии мо наметавонад исбот кунад, ки таъминкунандаи чинӣ пардохтро гирифтааст.

Агар он шумо мебудед, чӣ бояд кард?

i. Агар таъминкунандаи чинии шумо дар Чин ба қайд гирифта шуда бошад, шумо беҳтараш ба суратҳисоби бонкии Чин пардохт кунед.

Зеро додгоҳҳои Чин салоҳият доранд, ки шахсияти аслии соҳиби ҳисоб дар як бонки чиниро дар як даъво таҳқиқ кунанд.

ii. Агар таъминкунандаи чинӣ аз шумо талаб кунад, ки ба суратҳисоби бонкии худ берун аз Чин пардохт кунед, он ба шумо ҳуҷҷатеро пешниҳод мекунад, ки бо мӯҳри расмии худ гузошта шудааст, ки дар он гуфта мешавад, ки шумо бояд бо дархости ӯ чунин пардохтро анҷом диҳед.

Ҳамин тариқ, ин таъминкунандаи чинӣ наметавонад онро рад кунад, зеро мӯҳри расмӣ ҳуҷҷатро барои ширкати чинӣ ҳатмӣ мекунад. Барои маълумоти бештар, лутфан хонед 'Мӯҳри ширкати чинӣ чист ва онро чӣ тавр истифода бурдан мумкин аст?'.

Оё шумо дар тиҷорати фаромарзӣ ва ҷамъоварии қарз ба дастгирӣ ниёз доред?
CJO GlobalГурӯҳи 's метавонад ба шумо идоракунии хавфҳои тиҷоратии фаромарзӣ ва хидматрасонии ҷамъоварии қарзро, аз ҷумла: 
(1) Ҳалли баҳсҳои тиҷоратӣ
(2) Ҷамъоварии қарз
(3) Маҷмӯаи ҳукмҳо ва мукофотҳо
(4) Бар зидди қалбакӣ ва ҳифзи IP
(5) Тафтиши ширкат ва санҷиши зарурӣ
(6) Таҳия ва баррасии шартномаи тиҷоратӣ
Агар шумо ба хидматҳои мо ниёз доред ё мехоҳед, ки ҳикояи худро мубодила кунед, шумо метавонед бо мо тамос гиред Менеҷери муштарӣ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Агар шумо хоҳед, ки дар бораи он маълумоти бештар гиред CJO Global, лутфан лутфан Ин ҷо. Агар шумо хоҳед, ки бештар дар бораи CJO Global хидматҳо, лутфан клик кунед Ин ҷо. Агар шумо хоҳед, ки бештар хонед CJO Global паёмҳо, лутфан клик кунед Ин ҷо.