Тасдиқи нотариалӣ ва тасдиқ: Чизҳоеро, ки шумо дар мурофиаҳои судӣ дар Чин нодида гирифта наметавонед

Вақте ки аксари одамон ният доранд, ки дар Чин ба додгоҳ муроҷиат кунанд, онҳо дар бораи хароҷоти судӣ ва ҳаққи адвокат фикр мекунанд, аммо аксар вақт хароҷоти тасдиқи нотариалӣ ва тасдиқро нодида мегиранд.

Агар баъзе ҳуҷҷатҳои ба суди Чин пешниҳодшуда берун аз қаламрави Чин таҳия карда шаванд, шумо бояд расмиёти нотариалӣ ва тасдиқи тасдиқро гузаронед.

Ин ҳуҷҷатҳо бояд дар кишвари шумо ба таври нотариалӣ тасдиқ карда шаванд ва сипас аз ҷониби сафорат ё консулгарии Чин дар кишвари шумо тасдиқ карда шаванд.

Мундариҷа

1. Тасдиқи нотариалӣ ва тасдиқи аслӣ чист?

Барои пешниҳоди даъво дар Чин шумо бояд баъзе ҳуҷҷатҳоро омода кунед. Аммо агар ин ҳуҷҷатҳо берун аз қаламрави Чин ташкил шуда бошанд, шумо ин ҳуҷҷатҳоро чӣ гуна бояд омода кунед?

Барои тасдиқи ҳаққонияти ин мавод, қонунҳои Чин талаб мекунанд, ки мундариҷа ва раванди ташаккули мавод аз ҷониби нотариуси маҳаллии хориҷӣ тасдиқ карда шаванд (қадами "нотариус") ва пас аз он аз ҷониби сафорат ё консулгариҳои Чин тасдиқ карда шаванд. он кишвар (қадами "аслиқият").

2. Кадом ҳуҷҷатҳо бояд нотариалӣ ва тасдиқ карда шаванд?

Агар шумо як ширкати хориҷӣ бошед, ин ҳуҷҷатҳо одатан дар бар мегиранд:

Иҷозатномаи тиҷоратии ширкати шумо барои нишон додани кӣ будани шумо;
Оиннома ё қарори Шӯрои директорони ширкати шумо барои нишон додани он ки намояндаи қонунии ширкати шумо ё намояндаи ваколатдори шумо дар ин даъво кист;
Ҳуҷҷатҳои тасдиқшуда, ки ном ва вазифаи намояндаи қонунии ширкати шумо ё намояндаи ваколатдори шумо чист;
Шиноснома ё дигар ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи шахсияти намояндаи қонунии ширкат ё намояндаи ваколатдори шумо;
Ваколатнома, барои ваколати адвокати чинӣ ва аз ҷониби намояндаи қонунии ширкати шумо ё намояндаи ваколатдор имзошуда;

Шумо бояд ин ҳуҷҷатҳоро ба таври нотариалӣ тасдиқ кунед ва тасдиқ кунед, то ҳаққонияти ин маводро тавре ки дар боло тавсиф шудааст, исбот кунед.

3. Тасдиқи нотариалӣ ва тасдиқи асл чанд пул аст?

Вақт ва хароҷоте, ки шумо барои тасдиқи нотариалӣ ва аутентификатсия сарф мекунед, аз нотариус ва сафорат ё консулгарии Чин, ки дар он ҷо ҷойгиред, вобаста аст. Мо тавсия медиҳем, ки ба адвокати маҳаллӣ ё нотариус муроҷиат кунед.

Меъёри ин пардохт ба нотариуси маҳаллии шумо ва сафорат ё консулгарии Чин вобаста аст. Одатан, он ба шумо садҳо то ҳазорҳо доллар арзиш дорад.

Оё шумо дар тиҷорати фаромарзӣ ва ҷамъоварии қарз ба дастгирӣ ниёз доред?
CJO GlobalГурӯҳи 's метавонад ба шумо идоракунии хавфҳои тиҷоратии фаромарзӣ ва хидматрасонии ҷамъоварии қарзро, аз ҷумла: 
(1) Ҳалли баҳсҳои тиҷоратӣ
(2) Ҷамъоварии қарз
(3) Маҷмӯаи ҳукмҳо ва мукофотҳо
(4) Бар зидди қалбакӣ ва ҳифзи IP
(5) Тафтиши ширкат ва санҷиши зарурӣ
(6) Таҳия ва баррасии шартномаи тиҷоратӣ
Агар ба шумо хидматҳои мо ниёз дошта бошед, ё шумо хоҳед, ки ҳикояи худро мубодила кунед, шумо метавонед бо менеҷери муштариёни мо тамос гиред: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Агар шумо хоҳед, ки дар бораи он маълумоти бештар гиред CJO Global, лутфан лутфан Ин ҷо. Агар шумо хоҳед, ки бештар дар бораи CJO Global хидматҳо, лутфан клик кунед Ин ҷо. Агар шумо хоҳед, ки бештар хонед CJO Global паёмҳо, лутфан клик кунед Ин ҷо.