Чӣ тавр ман бояд бо як таъминкунандаи чинӣ шартнома имзо кунам?

Муҳимтар аз ҳама он аст, ки ширкати чинӣ ба шартнома мӯҳр занад. Илова бар ин, беҳтар аст, ки шартнома аз ҷониби намояндаи қонуние, ки номаш дар иҷозатномаи тиҷорати ширкат аст, имзо карда шавад.

Чунон ки дар макола гуфта будем Шартномаро бо як ширкати чинӣ иҷро кунед: Чӣ тавр онро дар Чин аз ҷиҳати қонунӣ самаранок гардонед: "Агар шумо бо як ширкати чинӣ шартнома бандед, ки шумо мехоҳед тибқи қонунҳои Чин эътибор пайдо кунед, беҳтараш аз ширкат талаб кунед, ки воситаҳои дар боло зикршударо қабул кунад."

Ба ҳамин монанд, тавре ки IP Australia, агентии ҳукумати Австралия дар мақолаи худ қайд кардааст, "Шартномаҳо дар Чин", дар вебсайт:

«Шахсе, ки аз номи ширкати чинӣ имзо мегузорад, бояд намояндаи қонунии номбаршуда ё шахси дигаре бошад, ки аз номи ширкат ваколатдор аст. Илова бар ин, ширкати чинӣ бояд шартномаро бо мӯҳри расмии ширкати худ мӯҳр кунад. Доштани ҳам имзо ва ҳам мӯҳр бехатартарин роҳи иҷрои шартнома аст”.

1. Мӯҳр бо мӯҳр маъмултарин роҳи бастани шартнома барои ширкатҳои чинӣ мебошад.

Дар Чин мӯҳри расмии ширкат рамзи қудрати корпоративӣ мебошад. Ҳар чизе, ки бо мӯҳри расмии ширкат сабт шудааст, аз номи ширкат ҳисобида мешавад.

Шахсе, ки ҳуқуқи истифодаи мӯҳри расмии ширкатро дорад, нозири воқеии ширкат мебошад. Агар шахсе, ки аз номи як ширкати чинӣ бо шумо гуфтушунид мекунад, натавонад, ки нозири ширкатро ба имзои шартнома бо мӯҳри расмии ширкат водор кунад, пас аз эҳтимол дур нест, ки вай аз ширкат намояндагӣ кунад.

Ҳамин тавр, агар шумо бо як ширкати чинӣ тиҷорат карданӣ бошед, шартнома бояд мӯҳри расмии ширкат дошта бошад. Ба ин тартиб, додгоҳ ва мақомоти ҳифзи ҳуқуқи Чин эътироф хоҳанд кард, ки қарордод аз ҷониби ширкати мазкур баста шудааст.

2. Имзои намояндаи қонунӣ шартномаро тасдиқ мекунад

Дар Чин, ширкатҳо бояд шахсеро таъин кунанд, ки метавонад дар маълумоти бақайдгирии онҳо ширкатро намояндагӣ кунад. Дар давраи ба хайси намояндаи конунии чамъият ба кайд гирифта шудани шахси номбурда ин шахс метавонад аз номи чамъият бо хар рох нисбат ба вазифаи худ баромад кунад.

Аз ин рӯ, шартномае, ки намояндаи қонунӣ аз номи ширкат бастааст, низ эътибор дорад.

Дар назария, ё мӯҳри расмии ширкат ё имзои намояндаи қонунӣ метавонад шартномаро эътибор диҳад. Аммо, мо намедонем, ки оё касе намояндаи қонуниро барои имзо муаррифӣ мекунад ё не.

Аз ин рӯ, мо ба таври қатъӣ пешниҳод менамоем, ки дар баробари имзо мӯҳри расмии ширкат низ гузошта шавад, зеро сохтакории мӯҳри расмӣ душвортар аст.

Барои ҷамъбаст, имзои намояндаи қонунӣ ҳатмӣ нест, аммо мӯҳри ширкат ин аст.

Оё шумо дар тиҷорати фаромарзӣ ва ҷамъоварии қарз ба дастгирӣ ниёз доред?
CJO GlobalГурӯҳи 's метавонад ба шумо идоракунии хавфҳои тиҷоратии фаромарзӣ ва хидматрасонии ҷамъоварии қарзро, аз ҷумла: 
(1) Ҳалли баҳсҳои тиҷоратӣ
(2) Ҷамъоварии қарз
(3) Маҷмӯаи ҳукмҳо ва мукофотҳо
(4) Бар зидди қалбакӣ ва ҳифзи IP
(5) Тафтиши ширкат ва санҷиши зарурӣ
(6) Таҳия ва баррасии шартномаи тиҷоратӣ
Агар шумо ба хидматҳои мо ниёз доред ё мехоҳед, ки ҳикояи худро мубодила кунед, шумо метавонед бо мо тамос гиред Менеҷери муштарӣ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Агар шумо хоҳед, ки дар бораи он маълумоти бештар гиред CJO Global, лутфан лутфан Ин ҷо. Агар шумо хоҳед, ки бештар дар бораи CJO Global хидматҳо, лутфан клик кунед Ин ҷо. Агар шумо хоҳед, ки бештар хонед CJO Global паёмҳо, лутфан клик кунед Ин ҷо.