Ni aina gani za Hukumu za Kigeni Zinaweza Kutekelezwa nchini Uchina?

Hukumu nyingi za kiraia na kibiashara za kigeni zinaweza kutekelezwa nchini Uchina, isipokuwa zile zinazohusiana na haki miliki, ushindani usio wa haki na mizozo ya kupinga ukiritimba.

Kwa ujumla, vyombo vya kisheria kama vile hukumu, maamuzi, maamuzi na amri zinazotolewa na mahakama za kigeni kuhusu mizozo mikubwa katika kesi za madai na kibiashara na kuhusu fidia ya madai katika kesi za jinai zinaweza kutambuliwa na kutekelezwa na mahakama za China.

Mbali na hayo, ni muhimu kukumbuka kuwa:

A） Kulingana na uzoefu wetu, kwa ujumla, vyombo vya kisheria vinavyotolewa na mahakama za kigeni kwa ajili ya malipo ya ada za mahakama na ada za wakili katika kesi za madai na biashara vinaweza pia kutambuliwa na kutekelezwa na mahakama za China.

B) Hatua za muda (pia hujulikana kama 'hatua za kuhifadhi/maagizo' nchini Uchina) au hati nyingine za kisheria za kitaratibu zinazotolewa na mahakama za kigeni haziwezi kutambuliwa na kutekelezwa na mahakama ya Uchina. Hili pia linapatana na Mkataba wa Kutambua na Kutekeleza Hukumu za Kigeni katika Masuala ya Kiraia au Biashara.

C) Haki miliki, ushindani usio wa haki na kesi za kupinga ukiritimba haziwezi kutambuliwa na kutekelezwa nchini Uchina. Hii ni sawa na kutengwa kwa kesi kama hizo katika Mkataba wa Hukumu wa Hague.

---

Je, unahitaji usaidizi katika biashara ya mipakani na ukusanyaji wa madeni?
CJO GlobalTimu ya inaweza kukupa usimamizi wa hatari za biashara za mipakani unaohusiana na Uchina na huduma za ukusanyaji wa madeni, ikijumuisha: 
(1) Utatuzi wa Migogoro ya Biashara
(2) Mkusanyiko wa deni
(3) Hukumu na Mkusanyiko wa Tuzo
(4) Kupambana na Bidhaa Bandia na Ulinzi wa IP
(5) Uthibitishaji wa Kampuni na Diligence Inastahili
(6) Kuandaa na Kupitia Mkataba wa Biashara
Ikiwa unahitaji huduma zetu, au ikiwa ungependa kushiriki hadithi yako, unaweza kuwasiliana nasi Meneja wa Mteja: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global, Tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global huduma, tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kusoma zaidi CJO Global machapisho, tafadhali bofya hapa.

---

Picha na kelele926 on Unsplash