Uwasilishaji wa Hati Rasmi za Kigeni kwa Mahakama za Uchina Huhitaji Kuidhinishwa na Kuthibitishwa-Ishtaki Kampuni nchini Uchina.

'Nyaraka rasmi za kigeni' hapa zinarejelea hati rasmi zilizoundwa nje ya eneo la Uchina.

Hati hizi rasmi za kigeni ni pamoja na hukumu na hukumu zinazotolewa na mahakama za kigeni, hati zinazotolewa na vyombo vya utawala vya kigeni, usajili wa kibiashara, vyeti vya kuzaliwa, kifo na ndoa vinavyotolewa na taasisi za umma za kigeni, lakini hazijumuishi hati zinazotolewa na taasisi za kibinafsi kama vile taasisi za tathmini za kigeni. .

Ukiwasilisha hati hizi kwa mahakama za Uchina kama ushahidi, ushahidi unapaswa kuthibitishwa na mashirika ya mthibitishaji wa nchi hiyo ya kigeni, au kupitia taratibu za uthibitishaji zilizoainishwa katika mikataba muhimu kati ya China na nchi hiyo ya kigeni.

Walakini, uthibitishaji kama huo hauhitajiki ikiwa mahakama za Uchina zinaweza kuthibitisha uhalisi wa hati rasmi kupitia Mtandao, au ikiwa hakuna upande unaopinga uhalisi wao.

Kwa kuongezea, ushahidi wote unaohusisha uhusiano wa utambulisho unaoundwa nje ya eneo la China unapaswa kuthibitishwa na kuthibitishwa.

Kwa habari zaidi kuhusu notarization na uthibitishaji, unaweza kusoma yetu ya awali chapisho 'Uthibitishaji na Uthibitishaji: Mambo Ambayo Huwezi Kupuuza Katika Kesi Nchini Uchina'.

Je, unahitaji usaidizi katika biashara ya mipakani na ukusanyaji wa madeni?
CJO GlobalTimu ya inaweza kukupa usimamizi wa hatari za biashara za mipakani unaohusiana na Uchina na huduma za ukusanyaji wa madeni, ikijumuisha: 
(1) Utatuzi wa Migogoro ya Biashara
(2) Mkusanyiko wa deni
(3) Hukumu na Mkusanyiko wa Tuzo
(4) Kupambana na Bidhaa Bandia na Ulinzi wa IP
(5) Uthibitishaji wa Kampuni na Diligence Inastahili
(6) Kuandaa na Kupitia Mkataba wa Biashara
Ikiwa unahitaji huduma zetu, au ikiwa ungependa kushiriki hadithi yako, unaweza kuwasiliana nasi Meneja wa Mteja: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global, Tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global huduma, tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kusoma zaidi CJO Global machapisho, tafadhali bofya hapa.