Uthibitishaji wa Kampuni ya China na Bidii Inayostahili: Jinsi ya Kuthibitisha Majina ya Kiingereza ya Kampuni za Kichina

Ingawa makampuni ya Kichina hayana majina halali kwa Kiingereza, yanaweza kuwasilisha jina la kawaida kwa Kiingereza na mamlaka husika ya Kichina.

Madhumuni ya kuthibitisha jina la Kiingereza la kampuni ya Kichina ni kutafuta jina lake halali katika Kichina. Tafadhali rejelea chapisho letu la awali, "Tafuta Jina la Kisheria la Muuzaji wa China kwa Kichina ili Kuepuka Ulaghai", kwa nini unahitaji kujua jina la Kichina la kampuni ya Kichina.

Kwa kampuni ya Kichina iliyo na uagizaji na usafirishaji kama biashara yake kuu, ni muhimu kwa kampuni kama hiyo kupata rekodi ya jina lake la Kiingereza. Kwa hivyo, unaweza kuhusisha jina la Kiingereza la kampuni na jina lake la Kichina kutoka kwa habari iliyorekodiwa.

Sasa, unaweza kutafuta jina la Kiingereza la kampuni ya Kichina kwa kutumia jina lake la Kichina kwenye mfumo wa MOFCOM wa "Uhifadhi wa Rekodi na Usajili wa Opereta wa Biashara ya Kigeni".

Baada ya hapo, unaweza kulinganisha matokeo ya utafutaji na jina la Kiingereza ambalo kampuni ya Kichina hutumia kufanya biashara nawe. Ikiwa majina mawili ya Kiingereza yanafanana, utaweza kuthibitisha jina lake la kisheria kwa Kichina.

Mfumo huo kwa sasa unapatikana kwa Kichina pekee na unaweza kupatikana kupitia kiungo hapa, https://iecms.mofcom.gov.cn/corpLogin.html. Ikiwa hujui jinsi ya kutumia mfumo, unaweza kuwasiliana na Meneja wetu wa Mteja kwa usaidizi.

Kwa bahati mbaya, ikiwa una jina la Kiingereza la kampuni pekee, huenda usiweze kupata maelezo ya kampuni. Mfumo hautoi kipengele cha utafutaji kwa kutumia jina la Kiingereza la kampuni.

Kwa hivyo, ni bora kutafuta njia ya kupata jina la Kichina la kampuni, iwe ni sahihi au la. Angalau unaweza kuwa na kidokezo cha kuchunguza jina lake la kweli na sahihi la kisheria katika Kichina.

Pia tunafurahi kukusaidia kuchunguza jina lake halali katika Kichina kwa mbinu mbalimbali, kwa kutumia jina la kampuni ya Kiingereza ulilotoa kama kidokezo, na kisha kuthibitisha hatua kwa hatua, ili hatimaye kubaini jina lake halali katika Kichina na jina la Kiingereza lililorekodiwa.

Kwa habari zaidi, tafadhali pakua KITABU CHA UTHIBITISHO CHA KAMPUNI YA CHINESE 2022 kwa bure.

Je, unahitaji usaidizi katika biashara ya mipakani na ukusanyaji wa madeni?
CJO GlobalTimu ya inaweza kukupa usimamizi wa hatari za biashara za mipakani unaohusiana na Uchina na huduma za ukusanyaji wa madeni, ikijumuisha: 
(1) Utatuzi wa Migogoro ya Biashara
(2) Mkusanyiko wa deni
(3) Hukumu na Mkusanyiko wa Tuzo
(4) Kupambana na Bidhaa Bandia na Ulinzi wa IP
(5) Uthibitishaji wa Kampuni na Diligence Inastahili
(6) Kuandaa na Kupitia Mkataba wa Biashara
Ikiwa unahitaji huduma zetu, au ikiwa ungependa kushiriki hadithi yako, unaweza kuwasiliana nasi Meneja wa Mteja: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global, Tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global huduma, tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kusoma zaidi CJO Global machapisho, tafadhali bofya hapa.