Shitaki Kampuni Nchini Uchina: Nani Anaweza Kunipa Mwanasheria-Mtandao nchini Uchina?

Katika chapisho lenye kichwa "Je, nifungue kesi yangu kwa mahakama gani ya China?", tumetaja:

Kuna uwezekano mkubwa wa kutowasilisha kesi katika mahakama ya Beijing au Shanghai, lakini katika jiji lenye viwanda vingi, uwanja wa ndege, au bandari iliyo umbali wa mamia ya kilomita au maelfu ya kilomita.

Ina maana kwamba mawakili wasomi waliokusanyika Beijing na Shanghai wanaweza wasiweze kukusaidia vyema zaidi.

Wanasheria wengi wa kimataifa huwa wanafanya kazi katika miji ya watu wengi zaidi ya nchi hii, kama vile New York, Tokyo, Bangkok, na Buenos Aires. Vivyo hivyo na Uchina.

Idadi kubwa ya wanasheria wa kimataifa wako Beijing na Shanghai. Hata hivyo, kesi yako inaweza kuwasilishwa kwa mahakama katika jiji lililo umbali wa kilomita 1,000 kutoka Beijing au Shanghai.

Je, wanasheria wa Beijing na Shanghai wanaweza kukusaidia kushtaki katika jiji lingine?

Ndiyo, wanaweza. Sheria za Uchina zinafaa kote nchini, na mawakili wa China wanaweza kutumia leseni zao kote nchini.

Lakini unapaswa kuzingatia vipengele viwili:

(1) Gharama

Inachukua muda wa ziada na gharama za usafiri wakati mawakili wa Beijing na Shanghai wanapaswa kusafiri mamia kadhaa au hata zaidi ya kilomita elfu moja kushtaki katika mji mwingine.

Gharama hizi zitaongeza ada za wakili, wakati mwingine hata kuifanya haifai kufungua kesi.

(2) Ujuzi wa sheria za mitaa

Ingawa kukiwa na sheria zinazofanana na tafsiri za mahakama na kesi elekezi za SPC zinazofuatwa na mahakama kote nchini, mahakama kuu katika kila mkoa zinaweza pia kutoa kanuni na kesi za kawaida zenye sifa za ndani bila kukinzana na sheria na kanuni za SPC. Kando na hilo, idara za utekelezaji wa sheria za serikali za mitaa zina kanuni zake.

Kwa faida ya kujua sheria na kanuni za mahali hapo vizuri, wanasheria wa ndani wanaweza kupata masuluhisho yenye ufanisi zaidi. Kwa kweli ni nje ya uwezo wa wanasheria wa Beijing na Shanghai.

Kwa hivyo, wanasheria wa Beijing na Shanghai sio chaguo bora, na unapaswa kuajiri wakili wa ndani.

Je, wanasheria wa ndani wanaweza kuhudumia wateja wa kigeni vizuri?

Si kweli.

Wanasheria hawa wana ujuzi kuhusu sheria na kanuni za mitaa na wazuri katika kushughulika na mamlaka za mitaa. Hata hivyo, hawana taratibu za kawaida za kazi, hawawezi kuwasiliana na wateja wa kigeni, na hawana ujuzi katika sifa za kipekee za kesi za biashara za kimataifa.

Kwa hivyo, unahitaji mtu kukusaidia kutatua shida hizi. Kwa mfano, pata wakili wa mtaa mwenye taaluma na anayewajibika, na umsukume kushughulikia kesi kulingana na taratibu za kawaida zinazofaa.

Hili ndilo jambo ambalo tumekuwa tukifanya.

Tumepata wanasheria wanaofaa katika miji yenye tra mara kwa marade migogoro na kuanzisha ushirikiano wa muda mrefu nao.

Pia tumesawazisha maarifa, hati, na taratibu za kuzuia na kusuluhisha mizozo ya biashara ya kimataifa nchini China kuwa mwongozo. Mwongozo huu unaweza kuongoza na kusimamia kazi ya wakili wa kesi, na kufanya matokeo yake yasiwe mabaya sana. Pamoja na matumizi ya ujuzi wa kisheria wa ndani, matokeo ya kesi itakuwa bora.

Tunaweza kukupa upangaji na usimamizi wa jumla wa uzuiaji na utatuzi wa migogoro ya biashara, kukutafutia wakili wa ndani anayefaa nchini China, na kumsimamia katika kushughulikia kesi kulingana na viwango vyetu.

Je, unahitaji usaidizi katika biashara ya mipakani na ukusanyaji wa madeni?
CJO GlobalTimu ya inaweza kukupa usimamizi wa hatari za biashara za mipakani unaohusiana na Uchina na huduma za ukusanyaji wa madeni, ikijumuisha: 
(1) Utatuzi wa Migogoro ya Biashara
(2) Mkusanyiko wa deni
(3) Hukumu na Mkusanyiko wa Tuzo
(4) Kupambana na Bidhaa Bandia na Ulinzi wa IP
(5) Uthibitishaji wa Kampuni na Diligence Inastahili
(6) Kuandaa na Kupitia Mkataba wa Biashara
Ikiwa unahitaji huduma zetu, au ikiwa ungependa kushiriki hadithi yako, unaweza kuwasiliana nasi Meneja wa Mteja: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global, Tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global huduma, tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kusoma zaidi CJO Global machapisho, tafadhali bofya hapa.