Kinesiska domstolar kan ge dig rättshandlingarna på elektronisk väg, såsom e-post, så länge du har samtyckt till det och det inte är förbjudet av ditt land.
Denna bok med öppen tillgång syftar till att tillhandahålla en första men heltäckande färdplan för det kinesiska civila rättstvistsystemet. Den börjar med några grundläggande begrepp i det kinesiska rättssystemet (t.ex. domstolssystem, målnummer, hierarkiskt rättegångssystem, etc.) och går igenom hela processen och de flesta aspekter av civilrättsliga mål (t.ex. jurisdiktion, delgivning av process, regler bevis, verkställighet, representativa åtgärder etc.).
Generellt sett kan en part endast överklaga en gång och andra instansbeslutet är slutgiltigt.
Nej, så länge det är korrekt och trovärdigt.
Nej. Enligt Haags tjänstekonvention är legalisering eller notarisering av rättshandlingar som överförs mellan centralmyndigheterna inte nödvändig.
Preskriptionstiden är den period inom vilken du kan begära en kinesisk domstol eller skiljedomstol för att skydda dina rättigheter personligen.
Nej. Efter att handlingarna mottagits kommer de att registreras med ett nummer och sedan behandlas.
Enligt Haags delgivningskonvention är det så här delgivningen av rättsliga handlingar utfärdade av den utländska rättsliga myndigheten fungerar i Kina.
Inspelningen av ditt samtal, även om det är inspelat utan ditt tillstånd, kan mycket väl lämnas in som bevis i kinesiska domstolar. Detta kan skilja sig ganska mycket från bevisreglerna i vissa andra länder.
E-post är det viktigaste kommunikationsverktyget vid gränsöverskridande transaktioner. Det är till exempel vanligt att många internationella handelsavtal ingås, ändras, utförs eller sägs upp direkt via e-post.
I Kina beror domstolsavgifter och advokatarvoden på storleken på ditt krav. Men vissa avgifter är fasta, nämligen kostnaden för attestering och autentisering av vissa dokument i ditt land.
Den part som lägger fram bevis ska först betala översättningsavgiften och sedan ska den förlorande parten bära den.
De "utländska officiella dokumenten" hänvisar här till officiella dokument som skapats utanför Kinas territorium.
Tio frågor och svar om Kinas civilrättsliga tvister på en minut
I internationella affärer använder många handlare inte alltid formella kontrakt när de gör affärer i Kina. Istället använder de enkla inköpsorder (POs) och proforma fakturor (PIs), som inte täcker alla detaljer i transaktionen.
När folk pratar om behovet av att hitta en kinesisk advokat, är det han faktiskt behöver ett nätverk av kinesiska advokater.
Fortfarande obestämd om att väcka en stämningsansökan i Kina?
Internationella affärspartners blir alltmer vana vid att använda WhatsApp eller WeChat för att nå en överenskommelse, skicka beställningar, ändra transaktionsvillkor och bekräfta prestanda.
När du bestämmer dig för att stämma ett kinesiskt företag, var ska du lämna in stämningsansökan? Kina eller ditt eget land, förutsatt att båda har jurisdiktion över ditt fall?
Det är bättre att du inte vänder ryggen åt dina affärer med kinesiska leverantörer. Du ska säga upp ditt kontrakt i enlighet med rimliga förfaranden.
