Kina-relaterad tvistlösning över gränserna
Kina-relaterad tvistlösning över gränserna

Vem betalar för översättnings- och notariserings-/autentiseringsavgifter vid verkställighet av utländska domar/utmärkelser i Kina?

Den sökande kan själv behöva stå för kostnaderna för översättning, notarisering och autentisering när han ansöker om verkställighet av utländska domar/utmärkelser i Kina.

Engelsk domstol verkställer kinesiska domar och bekräftar dubbelt förfalloränta

År 2022 beslutade High Court of Justice, Storbritannien att verkställa två monetära domar från lokala kinesiska domstolar, vilket bekräftade verkställbarheten av dubbel dröjsmålsränta (Hangzhou Jiudang Asset Management Co Ltd & Anor v Kei [2022] EWHC 3265 (Comm)).

Vilka dokument bör jag förbereda för att verkställa en standarddom i Kina?|Process och verkställighet av utländska domar (7)

Förutom de i Prep Checklist, som finns i '2022 Guide to Enforce Foreign Judgments in China', måste sökanden förbereda ytterligare ett dokument i fallet med utländska tredskodomar, det vill säga bevisdokumenten för att bevisa att utländsk domstol har lagligen kallat den tilltalade.