Како да потпишем уговор са кинеским добављачем?
Најважније је да кинеска компанија печати уговор. Поред тога, боље је да уговор потпише и законски заступник чије име стоји на дозволи пословања компаније.
Уговори у Кини
Како да раскинем уговор са компанијом у Кини?
Имате право да једнострано раскинете уговор са кинеском компанијом само ако доспеју услови за раскид како је договорено у уговору или према кинеском закону. У супротном, можете раскинути уговор само уз сагласност друге стране.
Да ли могу да захтевам компензацију за губитак који надокнађујем својим купцима, а који је проузрокован преваром или кршењем уговора од стране кинеског добављача?
У уговору треба да наведете да такав губитак може настати унапред. Као такав, барем би требало да обавестите добављача о таквом губитку у току извршења уговора и тражите његову/њену сагласност.
Могу ли да тужим кинеског добављача само путем е-поште уместо писменог уговора?
Кинески судови радије прихватају писмене уговоре са потписом страна.
Међутим, уз одређене припреме, кинески судови и даље могу прихватити уговоре и поруџбине потврђене путем е-поште.
3 ствари које морате знати о томе како кинеске судије размишљају у привредним споровима
Кинеским судијама недостаје комерцијално знање, флексибилност и време да разумеју трансакције изван текста уговора.
Како кинески судови тумаче комерцијалне уговоре?
Кинеске судије воле да виде формални уговор са добро написаним условима који потписују обе стране. У недостатку уговора, суд може прихватити наруџбенице, е-пошту и евиденцију онлајн ћаскања као писани неформални уговор.
Шта ако кинески добављач не испоручи производе?
Вероватно желите да раскинете уговор и добијете повраћај новца или чак надокнаду.
Склопите уговор са кинеском компанијом: који је језик бољи?
Биће вам потребан двојезични уговор, по могућности са истим садржајем на оба језика.
Извршите уговор са кинеском компанијом: како то учинити правно ефективним у Кини
На уговору ћете имати печат кинеске компаније и потписати њен законски заступник.