Тужите компанију у Кини: На ком кинеском суду треба да поднесем свој случај?

Врло је вероватно да нећете поднети тужбу суду у Пекингу или Шангају, већ у вама непознатом малом или средњем кинеском граду.

Већина странаца познаје само Пекинг и Шангај, а можда познаје и Гуангџоу, Шенжен и Хангџоу. За остало, знају мало или ништа.

Додуше, у већини случајева, кинески добављач којег тужите није у великом граду попут Пекинга или Шангаја, и не можете покренути тужбу пред судом великих градова.

Зато што ћете поштовати правила о надлежности из Закона о грађанском поступку НР Кине (ЦПЛ), који одређује суд пред којим ће се ваш случај покренути.

Таква правила могу упутити ваш случај на суд у граду са много фабрика, аеродрому или морској луци.

Овај град може бити стотинама или хиљадама километара удаљен од Пекинга или Шангаја.

1. Кинеска јурисдикцијска правила

(1) Сједиште туженог

У нормалним околностима, ако желите да тужите кинеску компанију, требало би да поднесете тужбу суду у њеном пребивалишту. Сједиште је обично његова регистрована адреса или стварно мјесто пословања.

Већина кинеских фабрика које се баве међународном трговином има сједиште у градовима четири провинције (Гуангдонг, Фујиан, Зхејианг и Јиангсу), као што су Фошан, Донггуан, Шантоу, Јиву и Вуки.

(2) Место извршења уговора

Спорови са добављачем из Кине често произилазе из уговора, тако да такође можете изабрати да покренете случај пред судом у месту извршења уговора.

Место извршења може бити место извршења уговорено уговором, место испоруке и место прихватања плаћања.

Стога, када тражите од свог добављача у Кини да испоручи робу вашем одређеном шпедитеру у Кини, локација шпедитера или његовог пријемног складишта, који се обично налазе у близини аеродрома и морских лука, могу бити место извршења. Судови на овим локацијама такође имају надлежност за ваш случај.

Главни кинески аеродроми и морске луке налазе се у Шангају, Гуангџоу, Шенжену, Нингбоу, Сјамену и Ћингдау.

2. Шта је са судовима у овим градовима?

Иако нису толико познати као Пекинг и Шангај, ови градови су уједно и најразвијенија подручја у Кини. Због међународне трговине, ови градови су постали економски лидери Кине.

Инфраструктура ових градова се не разликује значајно од оне у Пекингу и Шангају, укључујући и судски систем.

Посебно, судови у извозно оријентисаним градовима и лучким градовима имају више искуства у међународним трговинским споровима од оних у Пекингу и Шангају.

На крају крајева, Пекинг и Шангај играју улогу финансијских центара у Кини, а не производних центара.

Да ли вам је потребна подршка у прекограничној трговини и наплати дугова?
CJO GlobalТим корисника може да вам пружи услуге управљања прекограничним трговинским ризиком и наплате дуга у вези са Кином, укључујући: 
(1) Решавање трговинских спорова
(2) Наплата дуга
(3) Збирка пресуда и награда
(4) Против фалсификовања и ИП заштита
(5) Верификација компаније и дужна пажња
(6) Израда и преглед трговинских уговора
Ако су вам потребне наше услуге, или ако желите да поделите своју причу, можете нас контактирати Менаџер клијената: 
Susan Li (сусан.ли@иуандду.цом).
Ако желите да знате више о томе CJO Global, Кликните ovde. Ако желите да сазнате више о CJO Global услуге, кликните ovde. Ако желите да прочитате више CJO Global постове, кликните ovde.