Kush duhet të nënshkruajë kontratën me kompanitë kineze në emër të kompanisë së huaj?

Drejtorët e kompanive të huaja mund të nënshkruajnë kontrata me homologët kinezë dhe mungesa e vulës së shoqërisë së huaj nuk do ta zhvleftësojë kontratën, me përjashtim të rasteve kur marrëveshjet specifike ose statuti i shoqërisë së huaj vendos kufizime për autoritetin nënshkrues të drejtorëve.

Siç e kemi prezantuar në postimet e mëparshme, kur një kompani kineze nënshkruan një kontratë me ju, nëse kontrata do të jetë efektive në Kinë, është më mirë që kompania kineze ta vulosë kontratën me vulën e kompanisë. Nëse kompania kineze nuk ka vulën e saj të kompanisë, kontrata mund të nënshkruhet vetëm nga përfaqësuesi i saj ligjor; në rastin e vulosjes së vulës së kompanisë, çdokush mund të nënshkruajë kontratën pasi vetëm vula e kompanisë është e mjaftueshme për ta bërë kontratën efektive.

Si pala tjetër e kontratës, pra kompania e huaj, kush duhet të nënshkruajë kontratën përpara se gjykata kineze të konfirmojë vlefshmërinë e kontratës?

Gjykata kineze vlerëson se akti i një drejtori të një kompanie të huaj që nënshkruan dhe lidh një kontratë në formën e një marrëveshjeje me shkrim, një letre, një mesazhi të dhënash ose me çdo mjet tjetër në emër të kompanisë mund të konsiderohet si shprehje. me vullnetin e kompanisë. Kjo do të thotë që pasi drejtori nënshkruan kontratën, kjo nënkupton që kompania ka lidhur kontratën.

Nëse kontrata nuk është e vulosur me vulën e shoqërisë së shoqërisë së huaj, për sa kohë është e nënshkruar nga drejtori, nuk do të cenojë vlefshmërinë e kontratës.

Ka dy pika për t'u marrë parasysh:

1. Nëse ju dhe kompania kineze keni rënë dakord në kontratë për metoda të tjera të nënshkrimit të një kontrate, ose ligji i vendit të shoqërisë së huaj parashikon metoda të tjera të nënshkrimit të kontratave, kontrata do të jetë e vlefshme vetëm nëse nënshkruhet në përputhje me metoda të tilla.

2. Statuti i shoqërisë ose autoriteti i shoqërisë kufizon të drejtat përfaqësuese të drejtorëve të saj në mënyrë që ata të mos kenë fuqinë për të nënshkruar kontrata në emër të shoqërisë. Në një rast të tillë, për sa kohë që kompania kineze ka mirëbesim kur pranon nënshkrimin e një drejtori të shoqërisë së huaj, kontrata e nënshkruar nga ky drejtor do të vazhdojë të jetë e vlefshme, përveç nëse parashikohet ndryshe nga ligjet e vendit ku është kompania e huaj. të inkorporuara.