Shmangni shkeljen e IP kur komisiononi fabrikat kineze të përpunojnë mallra

Kontribuar nga znj. Zhao Jing, Firma ligjore Hylands. Për më shumë postime rreth Çështjeve Doganore të Kinës, ju lutemi klikoni këtu.

Së fundmi, ne morëm një kërkesë nga kompania A. Klienti tha se mallrat që kishin porositur fabrikat kineze të prodhonin për eksport nga Kina, u ndaluan nga doganat kineze sepse doganat dyshonin se mallrat cenonin të drejtat e markës tregtare të një kompanie tjetër kineze.

Në rastin e përpunimit të porositur, fabrika kineze e përpunimit merrte vetëm tarifën e përpunimit. Prandaj, mallrat i përkisnin kompanisë A dhe të gjitha humbjet që vinin nga ndalimi i mallrave do të përballoheshin nga kompania A.

Nëse jeni kompania A, çfarë duhet të bëni për të shmangur ose zvogëluar këto humbje?

1. Kërkimet paraprake në lidhje me regjistrimet dhe regjistrimet e markave tregtare

Përpara se të vini në punë një fabrikë kineze, duhet t'i kërkoni një avokati kinez të kontrollojë nëse ka ndonjë kompani ose individ që ka regjistruar të njëjtën markë tregtare ose të ngjashme në Kinë. Nëse marka tregtare është regjistruar nga një palë e tretë në Kinë, duhet të kontrolloni gjithashtu nëse marka është regjistruar në Doganën e Kinës.

Nëse marka tregtare është regjistruar dhe depozituar në doganën kineze, sugjerohet që të mos përpunohet mallrat në Kinë, ose të mos shfaqet marka tregtare në mallra ose paketim. Përndryshe, ka gjasa që ata të gjenden dhe të ndalohen nga dogana.

2. Masat për trajtimin e ndalimit të mallrave nga Dogana e Kinës

Ju mund t'i besoni një avokati kinez të vendosë nëse markat tregtare në mallra janë të përfshira vërtet në shkelje.

Nëse avokati juaj mendon se nuk ka shkelje, ai/ajo do t'i japë doganës shpjegimet përkatëse dhe më pas dogana do të vendosë.

Megjithatë, përpara negociatave ndërmjet avokatit kinez dhe doganës, avokati duhet të marrë autorizim nga eksportuesi kinez në vend të jush. Kjo është për shkak se Dogana e Kinës beson se eksportuesi kinez duhet të jetë përgjegjës për mallrat, jo ju. Nëse dogana përfundimisht konstaton se malli nuk është i përfshirë në shkeljen e pronësisë intelektuale, ajo do të lirojë mallin.

Nëse avokati juaj beson se mund të ketë shkelje, Kompania A këshillohet që në mënyrë proaktive të kontaktojë pronarin e markës tregtare të regjistruar në Kinë për zgjidhje. Për shembull, ju mund t'i paguani pronarit të duhur një tarifë të caktuar për të lejuar që mallrat të vazhdojnë të eksportohen.

Nëse dogana përfundimisht konstaton se ka një shkelje dhe nuk mund të arrihet asnjë marrëveshje midis jush dhe pronarit të duhur, mallrat do të konfiskohen nga dogana.

kontribues: Zhao Jing

Agjencia/Firma: Firma ligjore Hylands

Pozicioni/Titulli: Partner