Udhëzues një minutësh për të zbatuar gjykimet tuaja në Kinë

Po, gjykimet e huaja mund të detyrohen në Kinë.

1. Mund do të zbatohen vendimet e huaja në Kinë?

Po.

Kina ka adoptuar një qëndrim më miqësor ndaj zbatimit të vendimeve të huaja në Kinë që nga viti 2015, me një pjesë të vogël të çështjeve të suksesshme në lidhje me njohjen e vendimeve të disa vendeve, duke përfshirë Shtetet e Bashkuara, Singaporit dhe Korenë e Jugut.

Mbi këtë bazë, Gjykata e Lartë Popullore e Kinës (SPC) ka filluar të aplikojë rregulla të reja në 2022 që do të bëjë që gjykimet e huaja të njihen dhe zbatohen në Kinë po aq sa janë në vendet e zakonshme ose në vendet e së drejtës civile si Gjermania.

Prandaj, mund të ndiheni të sigurt për të konsideruar zbatimin e gjykimeve tuaja në Kinë pas vitit 2022.

2. Çfarë lloj vendimesh të huaja mund të zbatohen në Kinë?

Vendimet e huaja civile dhe tregtare, kompensimi civil në vendimet penale dhe vendimet e falimentimit mund të njihen dhe zbatohen në Kinë.

Megjithatë, gjykimet përkatëse për çështjet e pronësisë intelektuale, çështjet e konkurrencës së pandershme dhe rastet kundër monopolit nuk do të njihen dhe zbatohen në Kinë për shkak të atributeve gjeografike dhe veçantisë së tyre.

3. Në çfarë rrethanash, gjykata kineze do të refuzojë të zbatojë vendimin e huaj që kam marrë?

i. Në përputhje me ligjin e Republikës Popullore të Kinës, gjykata që ka dhënë vendimin nuk ka juridiksion mbi çështjen;

ii. I pandehuri nuk ka marrë njoftimin e duhur për procedurat gjyqësore ose ka një mundësi të arsyeshme për të argumentuar, ose i pandehuri i paaftë nuk ka marrë përfaqësimin e duhur në përputhje me ligjin e vendit ku është dhënë vendimi;

iii. Aktgjykimi merret me mashtrim ose ryshfet;

iv. Gjykata e Republikës Popullore të Kinës ka marrë një vendim për të njëjtën mosmarrëveshje ndërmjet të njëjtave palë, ose ka njohur vendimin e një vendi të tretë në lidhje me këtë;

v. Njohja dhe zbatimi i vendimit në fjalë do të shkelë parimet bazë të ligjeve të Republikës Popullore të Kinës ose sovranitetin, sigurinë dhe interesat publike të shtetit.

vi. Kur një vendim i huaj cakton dëmshpërblime, shuma e të cilave tejkalon ndjeshëm humbjen aktuale, gjykata e popullit mund të refuzojë të njohë dhe të zbatojë tejkalimin.

4. A duhet të paguaj tarifat gjyqësore, nëse dua të aplikoj në gjykatat kineze përr njohja dhe ekzekutimi i një vendimi të huaj?

Po.

Sipas studimin tonë, shpenzimet gjyqësore zakonisht nuk janë më shumë se 1.35% e shumës në polemikë ose 500 CNY.

Kur fitoni çështjen, tarifa gjyqësore do të mbulohet nga i padituri.

5. Sa kohë do të duhej për të zbatuar vendimin e huaj?

Për njohjen ose zbatimin e vendimeve të huaja në Kinë, kohëzgjatja mesatare e procedurave është 584 ditë.

Sipas studimin tonë, kohëzgjatja e procedurave për njohjen dhe ekzekutimin e një vendimi mund të ndahet në dy faza:

(1) njohja: 344 ditë

(2) zbatimi: 240 ditë

---

Keni nevojë për mbështetje në tregtinë ndërkufitare dhe mbledhjen e borxheve?
CJO GlobalEkipi i 's mund t'ju ofrojë shërbime të menaxhimit të rrezikut të tregtisë ndërkufitare dhe mbledhjes së borxhit lidhur me Kinën, duke përfshirë: 
(1) Zgjidhja e mosmarrëveshjeve tregtare
(2) Mbledhje borxhi
(3) Mbledhja e gjykimeve dhe çmimeve
(4) Anti-Falsifikim dhe Mbrojtje IP
(5) Verifikimi i kompanisë dhe kujdesi i duhur
(6) Hartimi dhe Rishikimi i Kontratës Tregtare
Nëse keni nevojë për shërbimet tona, ose nëse dëshironi të ndani historinë tuaj, mund të kontaktoni tonë Menaxheri i klientit: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Nëse doni të dini më shumë rreth CJO Global, Ju lutemi klikoni këtu. Nëse dëshironi të dini më shumë rreth CJO Global shërbimet, ju lutemi klikoni këtu. Nëse dëshironi të lexoni më shumë CJO Global postime, ju lutemi klikoni këtu.

---

Foto nga Chongming Liu on Unsplash