Arbitrazhi ose procesi gjyqësor në Kinë: të mirat dhe të këqijat

Nëse keni një mosmarrëveshje me një kompani kineze, a do të zgjidhnit një proces gjyqësor apo arbitrazh në Kinë?

Ndoshta së pari duhet të kuptoni avantazhet dhe disavantazhet e procesit gjyqësor dhe arbitrazhit në Kinë.

Arbitrazhi kërkon më pak kohë se procesi gjyqësor dhe arbitrat e kuptojnë biznesin më mirë se gjyqtarët. Por, arbitrazhi kushton më shumë se procesi gjyqësor.

Përmbajtje

1. Arbitrazhi kërkon më pak kohë se procesi gjyqësor

Arbitrazhi zgjat 3-6 muaj ose më pak, ndërsa procesi gjyqësor zgjat 9-18 muaj ose më shumë.

Në Kinë, në vitet e fundit, arbitrazhi kërkon shumë më pak kohë në shqyrtimin e çështjeve sesa proceset gjyqësore.

Arsyeja kryesore është se shumica e gjykatave kineze tani janë të rrënuara nga shpërthimet gjyqësore.

Shumica e furnizuesve kinezë janë të vendosur në rajonet e zhvilluara ekonomikisht të Kinës dhe gjykatat në këto rajone janë sulmuar më rëndë nga shpërthimi i çështjeve gjyqësore.

Gjykatat në këto rajone me të vërtetë nuk kanë burime të mjaftueshme për të dëgjuar çështjet dhe për të dhënë vendime në kohën e duhur. Kjo ka çuar në zgjatjen e afatit kohor që ju të merrni gjykimin nga 3-6 muaj të zakonshëm në 9-18 muaj.

Për çështjet e lidhura me jashtë, asnjë ligj nuk e përcakton qartë periudhën e gjykimit të gjykatës, kështu që mund të prisni një kohë edhe më të gjatë për gjykimin.

Edhe nëse ju merrni vendimin e shkallës së parë, pala tjetër mund të apelojë. Kjo pastaj do të dyfishojë kohën.

Për krahasim, arbitrazhi është shumë më i shpejtë. Ju zakonisht mund të merrni vendimin e arbitrazhit në 3-6 muaj, pasi institucionet kineze të arbitrazhit lëvizin më shpejt duke qenë se janë të përjashtuar nga shpërthimi i procesit gjyqësor.

Përveç kësaj, as ju dhe as pala tjetër nuk mund të apeloni vendimin e arbitrazhit. Kjo do të thotë që sapo të merrni një vendim arbitrazhi në favorin tuaj, mund t'i kërkoni menjëherë palës tjetër që të zbatojë vendimin.

2. Arbitrat e kuptojnë biznesin më mirë se gjyqtarët

Në përgjithësi, gjyqtarët priren ta zbatojnë ligjin në mënyrë rigoroze. Prandaj, nëse palët nuk bien dakord për kushtet e transaksionit ose marrëveshja është e paqartë, gjyqtari mund të mos përpiqet të eksplorojë marrëveshjen autentike (qëllimin e vërtetë) të palëve sa më shumë që të jetë e mundur, por preferon të miratojë kushtet e transaksioni i përcaktuar me ligj; edhe pse ligji kinez përcakton qartë se kur gjykohen kushtet e transaksionit nga palët, nëse palët kanë rënë dakord për këtë, do të mbizotërojnë këto kushte të dakorduara.

Arbitri është më i shqetësuar për marrëveshjen e palëve. Shumica e arbitrave janë të njohur me transaksionet tregtare, kështu që edhe nëse palët nuk bien dakord për kushtet e transaksionit ose marrëveshja është e paqartë, arbitri mund të kuptojë marrëveshjen aktuale përmes seancës dëgjimore dhe më pas të marrë një vendim sipas marrëveshjes. Në të kundërt, shumica e gjyqtarëve kinezë janë pranuar në gjykatë që nga mbarimi i fakultetit juridik dhe nuk kanë eksperienca të tjera profesionale, ndaj nuk janë të njohur me transaksione të ndryshme tregtare.

Për më tepër, ngarkesa e gjyqtarëve kinezë është jashtëzakonisht e rëndë, gjë që u bën atyre gjithashtu mungesë të energjisë për të kuptuar plotësisht transaksionet e palëve, dhe për këtë arsye zgjedhin të zbatojnë në mënyrë rigoroze ligjin, që është mënyra më e kursyer në kohë dhe më pak e mundshme. i akuzuar.

3. Arbitrazhi kushton më shumë se procesi gjyqësor

Për shpenzimet gjyqësore të ngarkuara nga gjykatat kineze, në përgjithësi, nëse pretendoni 10,000 USD, kostoja gjyqësore është 200 USD; nëse kërkoni 50,000 USD, kostoja e gjykatës është 950 USD; nëse kërkoni 100,000 USD, kostoja gjyqësore është 1,600 USD.

Çdo institucion kinez i arbitrazhit ka tabelën e vet të normave, për shembull:

Komisioni Ndërkombëtar i Arbitrazhit Ekonomik dhe Tregtar të Kinës (CIETAC, institucioni më i njohur i arbitrazhit në Kinë): nëse kërkoni 10,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 3,000 USD; nëse kërkoni 50,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 3,500 USD; nëse kërkoni 100,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 5,500 USD.

Komisioni i Arbitrazhit të Pekinit (BAC, institucioni më i mirë i arbitrazhit 2 në Kinë): nëse kërkoni 10,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 2,600 USD; nëse kërkoni 50,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 3,000 USD; nëse kërkoni 100,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 4,300 USD.

Komisioni i Arbitrazhit në Guangzhou (GZAC në provincën Guangdong, një zonë ku ndodhen shumica e furnizuesve kinezë): nëse kërkoni 10,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 630 USD; nëse kërkoni 50,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 2,000 USD; nëse kërkoni 100,000 USD, tarifa e arbitrazhit është 3,000 USD.

Nëse jeni ju që fillon një padi ose arbitrazh, do t'ju duhet së pari të paguani shpenzimet gjyqësore ose tarifat e arbitrazhit. Pasi të merrni një çmim fitues, pala humbëse do të përballojë më pas shpenzimet gjyqësore ose tarifat e arbitrazhit. Prandaj, tarifat që paguani së pari do të kthehen përfundimisht për sa kohë që ju të fitoni çështjen.

Përveç kësaj, për avantazhet dhe disavantazhet e paditjes së një kompanie në Kinë dhe në vende të tjera, ju lutemi lexoni postimin tonë Padi në Kinë vs Padi në vende të tjera: Të mirat dhe të këqijat.

Keni nevojë për mbështetje në tregtinë ndërkufitare dhe mbledhjen e borxheve?
CJO GlobalEkipi i 's mund t'ju ofrojë shërbime të menaxhimit të rrezikut të tregtisë ndërkufitare dhe mbledhjes së borxhit lidhur me Kinën, duke përfshirë: 
(1) Zgjidhja e mosmarrëveshjeve tregtare
(2) Mbledhje borxhi
(3) Mbledhja e gjykimeve dhe çmimeve
(4) Anti-Falsifikim dhe Mbrojtje IP
(5) Verifikimi i kompanisë dhe kujdesi i duhur
(6) Hartimi dhe Rishikimi i Kontratës Tregtare
Nëse keni nevojë për shërbimet tona, ose nëse dëshironi të ndani historinë tuaj, mund të kontaktoni tonë Menaxheri i klientit: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Nëse doni të dini më shumë rreth CJO Global, Ju lutemi klikoni këtu. Nëse dëshironi të dini më shumë rreth CJO Global shërbimet, ju lutemi klikoni këtu. Nëse dëshironi të lexoni më shumë CJO Global postime, ju lutemi klikoni këtu.