Kot agencija, specializirana za izterjavo dolgov, povezanih s Kitajsko, smo v praksi opazili, da je za mala in srednje velika podjetja (MSP) pogosto večja verjetnost, da se znajdejo v situacijah, ko jim kitajski partnerji dolgujejo denar.
Kaj storite kot upnik, če imate zmagovalno sodbo zoper svojega dolžnika v državi, ki ni tista, v kateri ima dolžnik premoženje ali se nahaja?
Dokončnost je pomembna. Leta 2020 je kitajsko vmesno ljudsko sodišče v mestu Wuxi zavrnilo zahtevek za izvršitev sodbe ZDA zaradi nepravnomočnosti v primeru Wuxi Luoshe Printing & Dyeing Co. Ltd. proti Anshanu Liju in drugim. (2017).
Ali lahko tožim kitajska podjetja v Španiji in nato izvršim špansko sodbo na Kitajskem?
Če dolga ne uspete izterjati v fazi sporazumne izterjave, je naslednji korak začetek pravnega postopka.
Da, kitajsko sodišče v Wenzhouu v provinci Zhejiang je leta 2021 izvršilo italijansko sodbo in ugodilo zahtevku naslednika sodbe upnika (Ye Aiwen proti Chen Tihu (2019)).
Prvič, to so ukrepi, ki jih lahko v primeru zamude pri dobavi izvedete sami, če želite poskusiti dobavitelja prisiliti k dostavi ali sami prekiniti posel, preden poiščete strokovni nasvet.
Ali lahko od kitajskega sodišča zahtevam, da drugi stranki naloži plačilo mojih odvetniških stroškov?
Predstavljajte si, če kupujete blago od kitajskega dobavitelja, vendar posel ne uspe in kitajski dobavitelj vam mora vrniti predplačilo.
V velikem obsegu trgovine so neizogibno znatna plačila nakupa ali neplačila predplačil.
Če dolžniki na Kitajskem ne plačajo, boste v primerjavi z dolžniki v vaši državi naleteli na številne različne izzive in posledice.
Problemi reševanja trgovinskih sporov so negotovi in zato bolj kompleksni, medtem ko gre pri izterjavi le za izterjavo določenega nespornega dolga.
Mednarodna izterjava dolgov je lahko zapleten, dolgotrajen proces, zlasti če ne razumete kitajsko, ne morete priti na Kitajsko in ne veste ničesar o kitajskem pravnem in sodnem sistemu.
Preden vložite tožbo, lahko najprej razmislite o pogajanjih, pritožbi in izterjavi dolgov.
Pobiranje dolgov od mednarodnih strank je dovolj težko, vendar postane proces še težji, ko poskušate izterjati dolg od kitajskega poslovnega partnerja, katerega kultura in jezik sta popolnoma drugačna od vaših.
Povzetek konference 2021 omogoča izvrševanje vedno večjega števila tujih sodnih odločb na Kitajskem z bistvenimi izboljšavami tako iz "praga" kot "merila".
Če dobite zmagovalno sodbo ali arbitražno razsodbo in se premoženje, ki ga je mogoče uporabiti za poplačilo dolgov, nahaja na Kitajskem, potem je prva stvar, ki jo morate vedeti, mehanizem izvršbe na kitajskih sodiščih.
Od njenih delničarjev lahko zahtevate izterjavo dolga. Običajno je zaradi same narave podjetij (pravnih oseb) zelo težko zahtevati izterjavo dolga od delničarjev kitajskega podjetja. Ko bo podjetje preklicano, boste imeli priložnosti za to.
Večina tujih arbitražnih sodb je izvršljivih na Kitajskem. V letu 2019 so tuje arbitražne razsodbe priznane in izvršene z 87.5-odstotno uspešnostjo. Tudi v letu 2018 je uspešnost 87.5-odstotna.
