Kaj je kitajska poslovna licenca?

Poslovna licenca (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao) je dokument, ki dokazuje pravno ustanovitev kitajskega podjetja.

Na Kitajskem zakonito registriranim podjetjem licence za poslovanje izda kitajski organ za registracijo podjetij, Uprava za regulacijo trga.

Čeprav je licenca za poslovanje kitajskega podjetja le ena stran, lahko na njej najdete najpomembnejše informacije o kitajskem podjetju.

Poslovna licenca vsebuje osnovne informacije, ki bi jih moralo kitajsko podjetje razkriti javnosti, vključno z devetimi informacijami, kot sledi:

1. Enotna socialna kreditna koda, njena registrska številka;
2. Ime subjekta, njegovo kitajsko uradno ime; in mimogrede, kitajska podjetja nimajo pravnih angleških imen;
3. Vrsta podjetja, njegova oblika poslovne organizacije;
4. zakoniti zastopnik, oseba, ki je pooblaščena za sklepanje poslov v imenu družbe in v določenih okoliščinah odgovarja za kršitve družbe;
5. Poslovni obseg, v katerega spada njegovo dejansko poslovanje;
6. Registrirani kapital, znesek, ki ga delničarji obvežejo prispevati k podjetju;
7. Datum ustanovitve, datum ustanovitve;
8. Rok delovanja, obdobje njegovega obstoja, na podlagi obdobja pa lahko ugotovite, ali podjetje trenutno obstaja;
9. Naslov, sedež podjetja. V praksi veliko kitajskih podjetij, razen v tovarnah, dejansko posluje na različnih naslovih.

Vzorec poslovnega dovoljenja je naslednji:

Torej, kako preverite potrdilo o registraciji?

Podatke o tem podjetju lahko iščete v kitajskem nacionalnem sistemu za obveščanje o kreditih za podjetja.

To je spletna stran državne uprave za regulacijo trga Kitajske, ki je na voljo na: http://www.gsxt.gov.cn/index.html

Za več informacij o uporabi te spletne strani si oglejte naš članek "Kako naj vem, ali je kitajsko podjetje zakonito, in to preverim?".

Če se podatki o podjetju, ki jih najdete na tej spletni strani, ujemajo s podatki na potrdilu o registraciji, je potrdilo o registraciji verodostojno.

Za naše storitve pri preverjanju podjetja in skrbnem pregledu kliknite TUKAJ.

---

Potrebujete podporo pri čezmejnem trgovanju in izterjavi dolgov?
CJO GlobalEkipa uporabnika vam lahko zagotovi storitve obvladovanja čezmejnega trgovinskega tveganja in izterjave dolgov, povezane s Kitajsko, vključno z: 
(1) Reševanje trgovinskih sporov
(2) Izterjava dolgov
(3) Zbirka sodb in nagrad
(4) Stečaj in prestrukturiranje
(5) Preverjanje podjetja in skrbni pregled
(6) Priprava in pregled trgovinskih pogodb
Če potrebujete naše storitve ali če želite deliti svojo zgodbo, nas lahko kontaktirate Vodja strank: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Če želite vedeti več o CJO Global, Kliknite tukaj. Če želite izvedeti več o CJO Global storitve, kliknite tukaj. Če želite prebrati več CJO Global objav, kliknite tukaj.

---

Foto: 李大毛 没有猫 on Unsplash