Ali se CISG samodejno uporablja na Kitajskem?

Odgovor je DA, če so pogodbe o mednarodni prodaji blaga sklenjene med strankami, katerih poslovni prostori so v različnih državah pogodbenicah Konvencije Združenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga ("CISG"). V takih primerih kitajska sodišča samodejno uporabljajo konvencijo.

Z drugimi besedami, glede na to, da je Kitajska tudi država pogodbenica CISG, se mora CIGS samodejno uporabljati za vašo mednarodno prodajo blaga, če je vaša poslovna enota v drugi državi pogodbenici in je poslovna enota kitajskega podjetja na Kitajskem. pogodba.

V skladu s tem, ko vložite tožbo proti tej kitajski družbi na kitajskem sodišču, kitajsko sodišče uporabi CISG.

Natančneje povedano, CISG se uporablja samodejno, razen če se vi in ​​kitajsko podjetje v pogodbi ali pozneje med sodnimi postopki dogovorite, da izključite njegovo uporabo.

Če pozabite zahtevati uporabo CISG, bi morala kitajska sodišča pred zaključkom sodne razprave zaprositi za vaše mnenje o njeni uporabi.

Omeniti velja, da poleg nekaterih nians obstaja zelo malo bistvenih razlik med „Knjigo III: Pogodba“ kitajskega civilnega zakonika in CISG. Pravzaprav se je Kitajska pri oblikovanju prvotnega pogodbenega prava obširno sklicevala na CISG.

---

Potrebujete podporo pri čezmejnem trgovanju in izterjavi dolgov?
CJO GlobalEkipa uporabnika vam lahko zagotovi storitve obvladovanja čezmejnega trgovinskega tveganja in izterjave dolgov, povezane s Kitajsko, vključno z: 
(1) Reševanje trgovinskih sporov
(2) Izterjava dolgov
(3) Zbirka sodb in nagrad
(4) Proti ponarejanju in zaščita IP
(5) Preverjanje podjetja in skrbni pregled
(6) Priprava in pregled trgovinskih pogodb
Če potrebujete naše storitve ali če želite deliti svojo zgodbo, nas lahko kontaktirate Vodja strank: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Če želite vedeti več o CJO Global, Kliknite tukaj. Če želite izvedeti več o CJO Global storitve, kliknite tukaj. Če želite prebrati več CJO Global objav, kliknite tukaj.

---

Foto: Davi Mendes on Unsplash