Kaj pa, če kitajski dobavitelj od vas zahteva plačilo na druge bančne račune?

Ko izvajate plačila kitajskim dobaviteljem, vas lahko zahtevajo, da plačate na več različnih bančnih računov, ki morda ne pripadajo njim.

Največje tveganje pri tem je, da lahko kitajski dobavitelj pozneje zanika, da je to številka njegovega računa, in trdi, da mu niste plačali.

Opozoriti je treba, da je običajno, da kitajski dobavitelji zagotovijo več bančnih računov.

Včasih to počnejo, da bi se izognili davkom, včasih pa, da bi zaobšli devizne predpise. V redkih primerih to storijo dejansko v goljufive namene.

Če pa takšne zahteve popolnoma zavrnete, se številne transakcije morda ne bodo nadaljevale.

Torej se lahko strinjate s takšno zahtevo, vendar zahtevajte od kitajskega dobavitelja, da sprejme vsaj enega od naslednjih ukrepov:

1. V pogodbi ali naročilu z dobaviteljem navedite bančni račun dobavitelja za prejem plačila. Na ta način pozneje ne morejo zanikati.

2. Če dobavitelj po podpisu pogodbe ali naročila predlaga nov bančni račun, je priporočljivo, da podpišete dodatno pogodbo, v kateri je jasno navedeno, da dobavitelj zahteva nakazilo denarja na nov bančni račun.

3. Če dobavitelj ne želi skleniti dodatne pogodbe, lahko od dobavitelja zahtevate, da vam pošlje uradno pisno obvestilo, v katerem morate nakazati denar na nov račun.

Ne pozabite, da morajo biti vse te pogodbe, naročilnice, dodatni sporazumi in obvestila žigosani z uradnim žigom dobavitelja. Za več informacij si oglejte našo prejšnjo objavo "Izpolnite pogodbo s kitajskim podjetjem: kako jo narediti pravno veljavno na Kitajskem".

Če ne boste izvedli zgornjih ukrepov in denarja nakazali na nov bančni račun, dobavitelj pa kasneje zavrne prejem vašega plačila, imate še vedno možnost povrniti izgubo.

Če je nov bančni račun odprt pri banki na Kitajskem in je lastnik kitajsko podjetje ali kitajski državljan, lahko najprej zahtevate, da banka vrne vaše plačilo. Možnosti za uspeh so morda majhne, ​​vendar lahko poskusite, če deluje. Navsezadnje je to najcenejši način za uveljavljanje izgub.

Poleg tega lahko zahtevate vračilo od lastnika bančnega računa in po potrebi sprožite postopek na kitajskem sodišču. Razlog za tožbo je "neupravičena obogatitev" po kitajskem civilnem zakoniku, kar pomeni, da če je katera koli oseba pridobila kakršno koli korist brez zakonite utemeljitve, ima oseba, ki je utrpela izgubo, pravico od te osebe zahtevati vračilo koristi.

Prejem vašega plačila za osebo, ki ima bančni račun, je neke vrste neupravičena obogatitev.

---

Potrebujete podporo pri čezmejnem trgovanju in izterjavi dolgov?
CJO GlobalEkipa uporabnika vam lahko zagotovi storitve obvladovanja čezmejnega trgovinskega tveganja in izterjave dolgov, povezane s Kitajsko, vključno z: 
(1) Reševanje trgovinskih sporov
(2) Izterjava dolgov
(3) Zbirka sodb in nagrad
(4) Proti ponarejanju in zaščita IP
(5) Preverjanje podjetja in skrbni pregled
(6) Priprava in pregled trgovinskih pogodb
Če potrebujete naše storitve ali če želite deliti svojo zgodbo, nas lahko kontaktirate Vodja strank: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Če želite vedeti več o CJO Global, Kliknite tukaj. Če želite izvedeti več o CJO Global storitve, kliknite tukaj. Če želite prebrati več CJO Global objav, kliknite tukaj.

---

Foto: Chenyu Guan on Unsplash