Koliko lahko zahtevam, ko pride do trgovinskega spora, povezanega s Kitajsko?

Upravičeni ste zahtevati odškodnino za izgubo in dogovorjeno odškodnino, v nekaterih okoliščinah pa lahko prejmete kazensko odškodnino.

Za pogodbene spore:

Če tožena stranka krši pogodbo, lahko od tožene stranke zahtevate, da nadaljuje z izpolnjevanjem svojih pogodbenih obveznosti, sprejme popravne ukrepe, nadomesti vaše izgube ali celo plača dogovorjeno pogodbeno odškodnino.

Kar zadeva odškodnino, mora biti znesek odškodnine enak izgubi (vključno s pričakovanimi koristmi v primeru nekršitve), povzročeni s kršitvijo pogodbe, pod pogojem, da ne presega morebitne izgube, ki jo povzroči kršitev. pogodbe, ki jih je kršitelj predvidel ali bi moral predvideti ob sklenitvi pogodbe.

Za spore glede odgovornosti za izdelek:

Če so izdelki, ki jih izdeluje ali prodaja toženec, poškodovali vaše fizično zdravje ali lastnino zaradi neustrezne kakovosti, lahko od tožene stranke zahtevate odškodnino.

Za vašo premoženjsko škodo lahko od tožene stranke zahtevate zamenjavo poškodovanega izdelka z novim ali vračilo kupnine ali celo povrnitev druge premoženjske škode, ki jo je povzročil izdelek z napako.

Za vašo osebno poškodbo lahko zahtevate odškodnino za zdravstvene stroške, stroške zdravstvene nege, stroške mobilnosti in dnevnih pripomočkov, nadomestilo za invalidnost, pogrebne stroške, odškodnino ob smrti in druge stroške.

Če toženec stori goljufijo, lahko zahtevate tudi odškodnino v višini trikratnika zgoraj navedenih izgub.

Vendar je treba upoštevati, da lahko kitajska sodišča za odškodnino za telesne poškodbe določijo znesek odškodnine v skladu z lokalnimi standardi na Kitajskem.

Za kršitev intelektualne lastnine:

Če tožena stranka krši vaše pravice intelektualne lastnine, lahko od tožene stranke zahtevate nadomestilo za dejansko izgubo.

Če je dejansko škodo težko ugotoviti, lahko od tožene stranke zahtevate, da vam povrne znesek v višini premoženja, ki ga pridobi.

Če je težko določiti vašo izgubo in korist, ki jo je pridobil toženec, lahko zahtevate, da se določi znesek odškodnine v razponu od enega do petkratnika vaših licenčnin/licenčnin za intelektualno lastnino.

Če ničesar od zgoraj navedenega ni mogoče ugotoviti, lahko tudi zahtevate od sodišča, da dodeli odškodnino v okviru 5 milijonov CNY glede na resnost kršitve.

---

Potrebujete podporo pri čezmejnem trgovanju in izterjavi dolgov?
CJO GlobalEkipa uporabnika vam lahko zagotovi storitve obvladovanja čezmejnega trgovinskega tveganja in izterjave dolgov, povezane s Kitajsko, vključno z: 
(1) Reševanje trgovinskih sporov
(2) Izterjava dolgov
(3) Zbirka sodb in nagrad
(4) Proti ponarejanju in zaščita IP
(5) Preverjanje podjetja in skrbni pregled
(6) Priprava in pregled trgovinskih pogodb
Če potrebujete naše storitve ali če želite deliti svojo zgodbo, nas lahko kontaktirate Vodja strank: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Če želite vedeti več o CJO Global, Kliknite tukaj. Če želite izvedeti več o CJO Global storitve, kliknite tukaj. Če želite prebrati več CJO Global objav, kliknite tukaj.

---

Foto: Antonella Vilardo on Unsplash