Môže zahraničná spoločnosť v konkurze alebo likvidácii žalovať spoločnosť v Číne?

Odpoveď je ÁNO.

Predpokladajme, že vaša spoločnosť je podnik založený mimo Číny a je v procese bankrotu alebo likvidácie v dôsledku zablokovania spoločnosti, rozpustenia, reorganizácie, likvidácie alebo iných okolností.

Ak vám súd alebo iné príslušné orgány vo vašej krajine ustanovil súdneho správcu, likvidátora alebo správcu konkurznej podstaty (spoločne označovaný ako „správca“), takýto správca bude zastupovať vašu spoločnosť v súdnych sporoch v Číne.

Ak teda váš správca iniciuje žalobu proti čínskej spoločnosti, bude musieť preukázať svoje postavenie na zastupovanie spoločnosti predložením relevantných dokumentov, ako sú rozsudky a rozhodnutia vynesené zahraničnými súdmi v Číne, a tieto dokumenty nechať notársky overiť a overiť.

Takýto rozsudok alebo rozhodnutie môže slúžiť ako dôkaz na preukázanie kvalifikácie takéhoto správcu bez predchádzajúceho uznania príslušným čínskym súdom.

V skutočnosti sú podobné situácie, čínske súdy zaobchádzajú s čínskymi spoločnosťami rovnakým spôsobom ako so zahraničnými spoločnosťami. Keď sa čínska spoločnosť dostane do konkurzu alebo likvidácie, jej správca alebo likvidátor prevezme všetky súdne spory týkajúce sa takejto spoločnosti.

Foto Florián Vita on Unsplash