Ako čínska colná správa kontroluje pôvod tovaru?

Prispela p. Zhao Jing, advokátska kancelária Hylands. Pre viac príspevkov o čínskych colných záležitostiach kliknite tu.

Čo mám robiť, ak čínsky colný úrad spochybní preferenčný certifikát o pôvode predložený dovozcom?

Nedávno sme dostali otázky od čínskych dovozcov, v ktorých sa uvádza, že čínsky colný úrad spochybnil preferenčné osvedčenia o pôvode, ktoré predložili, tvrdiac, že nespĺňajú normy pre osvedčenia o pôvode dohodnuté v dohode. V dôsledku toho čínski dovozcovia nemusia byť schopní získať dohodnuté preferenčné colné sadzby.

Ako teda čínska colná správa skúma osvedčenia o pôvode?

1. Kontrola dokumentu

Osvedčenie o pôvode, ktoré dovozcovia predložia čínskemu colnému úradu, musí spĺňať normy predpísané v príslušných preferenčných obchodných dohodách, ako sú:

(1) Osvedčenie o pôvode musí spĺňať náležitosti z hľadiska formátu, obsahu, podpisu a pečiatky, lehoty na predloženie a pod.;

(2) Obsah osvedčenia o pôvode musí byť v súlade s obsahom obchodnej faktúry, colných vyhlásení a iných dokladov;

(3) Množstvo tovaru deklarované v colnom vyhlásení nesmie presiahnuť množstvo tovaru uvedené v osvedčení o pôvode.

Nezrovnalosti medzi kódmi komodít tovaru na osvedčení o pôvode a kódmi schválenými čínskou colnou správou sú prijateľné.

„Príjemca“ na osvedčení o pôvode musí byť domáci podnik v Číne.

Ak „príjemca“ nie je skutočným príjemcom v Číne alebo ide o nedomácu spoločnosť, skutočný príjemca v Číne poskytne zmluvy, faktúry a iné obchodné dokumenty na preukázanie obchodného vzťahu s „príjemcom“ uvedeným na osvedčení o pôvodu.

2. Kontrola tovaru

Čínska colná správa môže tovar skontrolovať, aby zistila, či sa pôvod dovážaného tovaru zhoduje s osvedčením o pôvode a inými podpornými dokumentmi. Inšpekčné metódy zahŕňajú kontrolu označenia pôvodu, špecifikácií tovaru, modelov, kvality, čísiel kontajnerov a v prípade potreby vykoná čínska colná správa laboratórne testy.

3. Overenie pôvodu

Ak má čínsky colný úrad pochybnosti o pravosti osvedčenia o pôvode alebo o tom, či tovar pochádza z členskej krajiny preferenčnej obchodnej dohody, môže požiadať o overenie príslušný orgán v krajine, ktorá osvedčenie o pôvode vydala.

Prispievateľ: Zhao Jing

Agentúra/Firma: advokátska kancelária Hylands

Pozícia/titul: Partner