Vreckový sprievodca: Ako vymáhať rozsudky v Číne

Súdny veriteľ požiada čínsky súd o výkon rozsudku a pomôže súdu vo veciach, ako je vyšetrovanie majetku, kontrola majetku a doručovanie, pričom všetky tieto záležitosti môžu byť zverené čínskym právnikom.

Obsah

1. Získanie právoplatného rozsudku alebo rozhodcovského rozsudku

Na výkon možno žiadať len rozsudky alebo rozhodcovské nálezy, ktoré sú účinné.

Pokiaľ ide o prvostupňový čínsky rozsudok, ak sa strany neodvolali v lehote na odvolanie, uvedený rozsudok potom nadobudne účinnosť. V prípade druhostupňového čínskeho rozsudku nadobudne účinnosť dňom doručenia stranám.

V prípade cudzieho rozsudku alebo rozhodcovského rozsudku musíte najskôr požiadať čínsky súd o uznanie a výkon. Až potom, čo čínsky súd vydá rozhodnutie o uznaní a výkone a určí záležitosti, ktoré sa majú vykonať, môžete požiadať o výkon týchto záležitostí.

2. Žiadosť a podanie prípadu

Ak dlžník nesplní rozsudok podľa zákona, môže veriteľ požiadať súd o výkon rozhodnutia.

Oprávnený podá návrh na výkon exekúcie na súd prvého stupňa alebo na súde, na ktorom sa nachádza majetok, ktorý je predmetom exekúcie. Súd po preskúmaní prípad predloží.

3. Vyšetrovanie

Veriteľ poskytne počas výkonu rozhodnutia majetkové stopy, informácie o totožnosti atď. potrebné na výkon rozhodnutia. Ak veriteľ nie je schopný poskytnúť takéto informácie, môže sa najskôr obrátiť na súd so žiadosťou o prešetrenie. Ak je to potrebné, súd môže tiež prevziať iniciatívu na vyšetrovanie.

Počas vyšetrovania môže súd prostredníctvom online informačnej platformy vypátrať vklady dlžníka, cenné papiere a niektoré nehnuteľnosti. Okrem toho môže súd vydať aj príkaz na ohlásenie informácií o majetku, ktorým bude dlžníkovi vyžadovať, aby ohlásil svoj majetok.

4. Kontrola aktív

Účelom kontroly majetku je zakázať dlžníkovi nakladať s majetkom alebo ho používať.

Nejde len o trest prinútiť dlžníka k plneniu záväzkov svojím majetkom, ale aj o záruku za budúce splatenie dlhu s majetkom pod kontrolou.

Konkrétne môže súd zablokovať nehnuteľnosti a základné imanie alebo zadržať hnuteľný majetok alebo zmraziť vklady alebo cenné papiere.

5. Sankcie voči súdnemu dlžníkovi

Súd môže dlžníkovi vydať príkaz na obmedzenie spotreby, aby mu zakázal vysokú spotrebu, alebo ho zaradil do zoznamu nepoctivých dlžníkov, čím takýmto nepoctivým dlžníkom udelí úverový trest.

Súd môže dlžníkovi tiež obmedziť odchod z Číny, aby mu zabránil vyhýbať sa svojim dlhom.

Okrem toho môže súd v prípade potreby uložiť pokutu alebo zadržať dlžníka (najviac na 15 dní).

6. Kompletná dodávka

Ak dlžník iniciatívne nesplní svoje povinnosti v exekučnom konaní, súd môže predať jeho majetok, aby ho vyplatil veriteľovi.

Ak samotný dlh je dodaním konkrétneho majetku (ako je tovar a nehnuteľnosť) dlžníkom veriteľovi, potom môže súd vydať aj uvedený majetok veriteľovi a vykonať požadovaný zápis prevodu majetku.

Potrebujete podporu pri cezhraničnom obchode a vymáhaní pohľadávok?
CJO GlobalTím spoločnosti vám môže poskytnúť služby riadenia cezhraničných obchodných rizík a vymáhania pohľadávok súvisiace s Čínou vrátane: 
(1) Riešenie obchodných sporov
(2) Vymáhanie dlhov
(3) Zbierka rozsudkov a ocenení
(4) Konkurz a reštrukturalizácia
(5) Overovanie spoločnosti a náležitá starostlivosť
(6) Návrh a revízia obchodnej zmluvy
Ak potrebujete naše služby, alebo ak sa chcete podeliť o svoj príbeh, môžete nás kontaktovať Manažér klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ak sa chcete dozvedieť viac o CJO Global, Prosím kliknite tu. Ak sa chcete dozvedieť viac o CJO Global služby, kliknite prosím tu. Ak chcete, prečítajte si viac CJO Global príspevky, kliknite prosím tu.