Musím si v Číne zaregistrovať ochranné známky, patenty a autorské práva, aby som mohol bojovať proti falšovaniu?

Tu môžu byť chránené iba ochranné známky a patenty registrované v Číne.

Naproti tomu môžu byť chránené aj neregistrované autorské práva. Samozrejme, pre istotu si môžete zaregistrovať aj svoje autorské práva. Mnohí držitelia autorských práv k filmom a softvéru by to urobili.

Čína má svoj vlastný zákon o ochranných známkach, patentové právo a autorské právo. Pri tvorbe týchto zákonov sa čínski zákonodarcovia odvolávali na zákony iných krajín a medzinárodné zmluvy. Výsledkom je, že väčšinou ponúkajú držiteľom práv podobnú ochranu ako vo väčšine európskych krajín.

Pokiaľ ide o ochranné známky, výhradné právo na používanie registrovanej ochrannej známky bude chránené čínskym právom v rámci schváleného rozsahu používania, ak je ochranná známka registrovaná so súhlasom Čínskeho úradu pre ochranné známky.

Pokiaľ ide o patenty, patent bude chránený čínskym právom v rámci ochrany, ak čínsky patentový úrad vydá osvedčenie o patentovom práve.

Potom, ako držiteľ výhradného práva na používanie registrovanej ochrannej známky alebo majiteľ patentu, môžete požadovať kompenzáciu od maloobchodníkov s falšovanými produktmi v Číne alebo požiadať platformy elektronického obchodu o odstránenie odkazov na produkty a zastavenie predaja produktov.

Ak sa nenachádzate v Číne, môžete poveriť čínskeho zástupcu, ktorý zaregistruje ochrannú známku a požiada o patent vo vašom mene v Číne. Vyššie uvedená práca sa môže vykonávať aj v súlade s mechanizmami ustanovenými podľa príslušných medzinárodných zmlúv, ako je napríklad Madridský systém pre medzinárodný zápis známok a systém PCT.

Pokiaľ ide o autorské práva, ak je akékoľvek dielo cudzinca publikované v Číne, bude sa naň vzťahovať autorské právo v Číne. Ak je dielo uverejnené mimo Číny, bude sa naň vzťahovať autorské právo v Číne v súlade s medzinárodnými zmluvami, ako je Bernský dohovor.

To znamená, že sa nemusíte registrovať, aby ste si nárokovali kompenzáciu od čínskych pirátov alebo žiadať čínskych poskytovateľov internetových služieb o odstránenie informácií porušujúcich autorské práva.

Potrebujete podporu pri cezhraničnom obchode a vymáhaní pohľadávok?
CJO GlobalTím spoločnosti vám môže poskytnúť služby riadenia cezhraničných obchodných rizík a vymáhania pohľadávok súvisiace s Čínou vrátane: 
(1) Riešenie obchodných sporov
(2) Vymáhanie dlhov
(3) Zbierka rozsudkov a ocenení
(4) Konkurz a reštrukturalizácia
(5) Overovanie spoločnosti a náležitá starostlivosť
(6) Návrh a revízia obchodnej zmluvy
Ak potrebujete naše služby, alebo ak sa chcete podeliť o svoj príbeh, môžete nás kontaktovať Manažér klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ak sa chcete dozvedieť viac o CJO Global, Prosím kliknite tu. Ak sa chcete dozvedieť viac o CJO Global služby, kliknite prosím tu. Ak chcete, prečítajte si viac CJO Global príspevky, kliknite prosím tu.