Keď vám čínska spoločnosť vráti peniaze, môže You požiadať o platbu na iný účet?

Ak zaplatím čínskemu dodávateľovi z môjho bankového účtu A, môžem požiadať čínsku spoločnosť, aby mi zaplatila na môj bankový účet B, keď mi vráti peniaze?

Odpoveď je NIE.

Vrátenie peňazí je možné len „pôvodnou cestou“.

Zvyčajne neexistuje žiadna prekážka, ak vám čínska spoločnosť vráti peniaze pomocou svojich zahraničných prostriedkov. Ak vám však uskutoční platbu mimo Číny pomocou svojich domácich prostriedkov, platba bude podliehať devízovej kontrole Číny.

Ako hovorí Úrad komisára pre obchod kanadskej vlády: „V Číne musia spoločnosti, banky a jednotlivci dodržiavať politiku „uzavretého“ kapitálového účtu. To znamená, že peniaze nemožno voľne presúvať do alebo z krajiny, pokiaľ nedodržiavajú prísne devízové pravidlá.“

Vo všeobecnosti, keď čínske spoločnosti vyvážajú alebo dovážajú tovar, sú povinné poskytnúť bankám obchodné zmluvy a colné dokumenty a banky v mene regulátorov preveria ich príjmy alebo výdavky. Takéto transakcie môžu byť dokončené až po ich kontrole a schválení.

Keď čínska spoločnosť súhlasí s tým, že vám vráti peniaze, čo nebolo uvedené v predchádzajúcich obchodných zmluvách, čínske banky alebo regulačné orgány to môžu považovať za tajnú dohodu medzi čínskou spoločnosťou a vami s cieľom vyhnúť sa devízovej regulácii.

Čínske banky teraz obchod prísne prehodnotia. Napríklad,

Ak bola pôvodná transakcia zrušená a obchodná zmluva zrušená, banka ju dôkladnejšie preskúma.

V prípade vrátenia peňazí bude banka požadovať, aby boli vrátené pôvodnou cestou, teda na bankový účet, ktorý pôvodne použil kupujúci pri platbe za tovar.

Potrebujete podporu pri cezhraničnom obchode a vymáhaní pohľadávok?
CJO GlobalTím spoločnosti vám môže poskytnúť služby riadenia cezhraničných obchodných rizík a vymáhania pohľadávok súvisiace s Čínou vrátane: 
(1) Riešenie obchodných sporov
(2) Vymáhanie dlhov
(3) Zbierka rozsudkov a ocenení
(4) Konkurz a reštrukturalizácia
(5) Overovanie spoločnosti a náležitá starostlivosť
(6) Návrh a revízia obchodnej zmluvy
Ak potrebujete naše služby, alebo ak sa chcete podeliť o svoj príbeh, môžete nás kontaktovať Manažér klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ak sa chcete dozvedieť viac o CJO Global, Prosím kliknite tu. Ak sa chcete dozvedieť viac o CJO Global služby, kliknite prosím tu. Ak chcete, prečítajte si viac CJO Global príspevky, kliknite prosím tu.