Rok: 2021
Rok: 2021

Žalovanie v Číne verzus Žalovanie v iných krajinách: klady a zápory

Keď vaši čínski dodávatelia alebo distribútori podvádzajú alebo nesplácajú, kam podáte žalobu? Čína alebo niekde inde (napr. miesto vášho bydliska), za predpokladu, že obe majú jurisdikciu pre váš prípad? Aby sme mohli odpovedať na tieto otázky, musíme porovnať súdne spory v Číne so súdnymi spormi v iných krajinách.

Ako vykonám náležitú starostlivosť o čínskych spoločnostiach, aby som sa vyhol podvodom?

Ak ste povinní zaplatiť zálohu alebo predplatiť predtým, ako vám bude doručený tovar od čínskeho dodávateľa, radšej si predtým vykonajte hĺbkovú kontrolu u čínskeho dodávateľa.

Ako sa vyhnúť podvodom zo strany čínskej spoločnosti: Nájdite dôveryhodnú spoločnosť a napíšte dobré zmluvy

Ak ste povinní zaplatiť zálohu alebo predplatiť predtým, ako dostanete tovar od čínskych dodávateľov, musíte si dať pozor na morálny hazard. Najlepším spôsobom je nájsť si dôveryhodnú spoločnosť a podpísať dobrú zmluvu.

Čo sa stane s mojimi dlhmi, keď sa čínska spoločnosť rozpustí alebo zbankrotuje?

Vymáhanie pohľadávok môžete žiadať od jej akcionárov. Za normálnych okolností je pre vás vzhľadom na samotnú povahu spoločností (právnických osôb) veľmi ťažké domáhať sa vymáhania pohľadávok od akcionárov čínskej spoločnosti. Po zrušení spoločnosti však budete mať príležitosť tak urobiť.

Vymáhanie arbitrážnych rozhodnutí v Číne, zatiaľ čo arbitráž v inej krajine/regióne

Môžem začať arbitrážne konanie proti čínskym spoločnostiam v mojej krajine a následne nechať vymáhať rozhodnutia v Číne? Pravdepodobne nechcete ísť do ďalekej Číny žalovať čínsku spoločnosť a nechcete sa v zmluve dohodnúť, že spor predložíte arbitrážnej inštitúcii, o ktorej neviete.

Vymáhanie rozsudkov v Číne počas súdneho sporu v inej krajine/regióne

Môžem žalovať čínske spoločnosti na okresnom súde v Kalifornii v USA alebo v Paríži vo Francúzsku a potom na týchto súdoch vymáhať rozsudok v Číne? S najväčšou pravdepodobnosťou nechcete ísť tak ďaleko, aby ste žalovali čínsku spoločnosť. Možno budete chcieť svoj prípad predniesť na súde pred vašimi dverami, pretože lepšie poznáte svoj domovský štát.

Môžem si nárokovať kompenzáciu za stratu, ktorú kompenzujem svojim zákazníkom všetko spôsobené podvodom čínskeho dodávateľa alebo porušením zmluvy?

Vo svojej zmluve by ste mali uviesť, že takáto strata môže vzniknúť vopred. O takejto strate by ste teda mali aspoň informovať dodávateľa v priebehu plnenia zmluvy a vyžiadať si jeho súhlas.

Nájdite právny názov dodávateľa v Číne v čínštine, aby ste sa vyhli podvodom

Ak nájdete oficiálne meno dodávateľa z Číny v čínštine, môžete podať žalobu na súde alebo podať sťažnosť. Ak nie, nemôžete robiť nič. Všetci čínski jednotlivci a podniky majú svoje právne mená v čínštine a nemajú žiadne právne alebo štandardné mená v cudzích jazykoch.

Žalujte spoločnosť v Číne: Kto mi môže poskytnúť sieť právnikov v Číne?

S veľkou pravdepodobnosťou nepodáte žalobu na súd v Pekingu alebo Šanghaji, ale v meste s mnohými továrňami, letiskom alebo námorným prístavom vzdialeným stovky či tisíce kilometrov. Znamená to, že elitní právnici zhromaždení v Pekingu a Šanghaji vám už možno nebudú vedieť pomôcť.