චීන රේගුව අපනයන පාලන නීතිය බලාත්මක කරන ආකාරය
යතුරු රැගෙන යාම:
- 2020 දෙසැම්බරයේ සිට ක්රියාත්මක වූ චීනයේ අපනයන පාලන නීතිය යටතේ, චීන රජය විසින් ද්විත්ව භාවිත අයිතම, හමුදා නිෂ්පාදන, න්‍යෂ්ටික ද්‍රව්‍ය සහ අනෙකුත් භාණ්ඩ, තාක්ෂණ, සේවා සහ ජාතික ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කිරීමට අදාළ අනෙකුත් භාණ්ඩ මත අපනයන පාලනය ක්රියාත්මක කරයි. සහ අවශ්යතා සහ ප්රගුණනය නොකිරීම හෝ වෙනත් ජාත්යන්තර වගකීම් ඉටු කිරීම.
- 2021 සැප්තැම්බර් සිට 2022 අප්‍රේල් දක්වා, Tianjin Xingang රේගුව විසින් වෙළඳ සමාගම් හතකට එරෙහිව ECL-ආශ්‍රිත පරිපාලන දඬුවම් තීරණවල චීනයේ පළමු කණ්ඩායම ලබා දෙන ලදී.
- පරිපාලනමය දණ්ඩනයට යටත් සමාගම් චීනය පුරා පිහිටා ඇති අතර, එයින් පෙන්නුම් කරන්නේ රටපුරා අපනයන පාලන අනුකූලතාවයට අපනයනකරුවන් විසින් ප්‍රමාණවත් අවධානයක් යොමු කර නොමැති බවයි.
චීනයේ අපනයන පාලන නීතිය (“ECL”) 1 දෙසැම්බර් 2020 දින සිට ක්රියාත්මක විය. එය ක්රියාත්මක කර වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගතවී ඇති බැවින්, චීනය ECL බලාත්මක කරන්නේ කෙසේදැයි බැලීමට අපට කාලයයි.
I. ECL බලාත්මක කිරීමේ අධිකාරිය යනු කුමක්ද?
ECL වලට අනුකූලව, චීන රජය ද්විත්ව භාවිත අයිතම, මිලිටරි නිෂ්පාදන, න්‍යෂ්ටික ද්‍රව්‍ය සහ වෙනත් භාණ්ඩ, තාක්ෂණ, සේවා සහ ජාතික ආරක්ෂාව සහ අවශ්යතා ආරක්ෂා කිරීම සහ ප්රගුණනය නොකිරීම සපුරාලීමට සම්බන්ධ වෙනත් අයිතම මත අපනයන පාලනය ක්රියාත්මක කරයි. හෝ වෙනත් ජාත්යන්තර බැඳීම්. (මෙතැන් සිට "පාලිත අයිතම" ලෙස හැඳින්වේ). අපනයන පාලන පියවර උල්ලංඝණය කරන අපනයනකරුවන් නීතිය බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්ගෙන් පරිපාලන දඬුවම්වලට මුහුණ දෙනු ඇත.
නිසි නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ අධිකාරිය රාජ්ය අපනයන පාලන අධිකාරීන් වෙත යොමු කරයි. නිශ්චිතවම, අනුව චීනයේ අපනයන පාලනය පිළිබඳ ධවල පත්‍රිකාව චීන රජය විසින් නිකුත් කරන ලද, රාජ්ය අපනයන පාලන අධිකාරියට වාණිජ අමාත්‍යාංශය, කර්මාන්ත හා තොරතුරු තාක්ෂණ අමාත්‍යාංශය, රේගු සාමාන්‍ය පරිපාලනය, ජාතික ආරක්ෂාව සඳහා විද්‍යා, තාක්ෂණ සහ කර්මාන්ත රාජ්ය පරිපාලනය, චීන පරමාණුක බලශක්ති අධිකාරිය සහ මධ්‍යම හමුදා කොමිසමේ උපකරණ සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව.
වානිජ අමාත්‍යාංශය, කර්මාන්ත හා තොරතුරු තාක්ෂණ අමාත්‍යාංශය, ජාතික ආරක්ෂාව සඳහා වූ විද්‍යා, තාක්ෂණ සහ කර්මාන්ත රාජ්ය පරිපාලනය, චීන පරමාණුක බලශක්ති අධිකාරිය සහ මධ්‍යම හමුදා කොමිසමේ උපකරණ සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව පිළිවෙළින් පාලිත නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ වගකීම දරයි. විවිධ ක්ෂේත්‍රවල අයිතම, පාලිත භාණ්ඩ අපනයනය අධීක්ෂණය කිරීම සඳහා රේගු සාමාන්‍ය පරිපාලනය වගකිව යුතුය.
අපනයන ක්‍රියාවලිය ECL හි හරය වන බැවින්, අපට ECL බලාත්මක කිරීම රේගු බලාත්මක කිරීම මගින් දැනගත හැකිය.
II. චීනයේ රේගුව විසින් ලබා දුන් පරිපාලන දඬුවම් තීරණවල පළමු කණ්ඩායම
2021 සැප්තැම්බර් සිට 2022 අප්‍රේල් දක්වා චීනයේ Tianjin Xingang රේගුව ECL වලට අනුකූලව පරිපාලනමය දඬුවම් තීරණ හතක් ගෙන ඇත. එය චීනයේ ECL හි රේගු බලාත්මක කිරීම සම්බන්ධ පළමු නඩු කණ්ඩායම වන අතර, එහි ලක්ෂණ පහත පරිදි වේ:
1. පරිපාලනමය දඬුවම් තීරණය කරන්නේ එම රේගු කාර්යාලය වන Tianjin Xingang රේගුවයි.
Alphaliner ට අනුව, Tianjin වරාය චීනයේ හයවන විශාලතම වරාය වන අතර 2021 දී ලෝකයේ අටවන විශාලතම වරාය වේ.
ටියැන්ජින් හි අනෙකුත් රේගු කාර්යාල සහ රට පුරා රේගු කාර්යාල ECL වලට අනුකූලව සිදු කරන ලද පරිපාලනමය දඬුවම් තීරණයක් තවමත් ප්‍රකාශයට පත් කර නොමැත.
රේගු සාමාන්‍ය පරිපාලනය වරක් චක්‍රලේඛයක් නිකුත් කර ඇති අතර, සියලුම රේගු කාර්යාල "අපනයන පාලනය යටතේ භාණ්ඩ අධීක්ෂණය කිරීමේ රාජකාරි භාර ගැනීමට සහ නීතියට අනුකූලව අපනයන පාලනය සම්බන්ධයෙන් නීති විරෝධී ක්‍රියාවලට දඬුවම් කිරීමට" සහ "අපනයන පාලනයට අදාළ නීති විරෝධී ක්‍රියා දැඩි ලෙස විමර්ශනය කර ක්‍රියා කරන ලෙස" ඉල්ලා සිටියේය. රේගු කාර්යාලවල බල සීමාව යටතේ". එබැවින්, අනෙකුත් චීන රේගු කාර්යාල ECL යටතේ අධීක්ෂණය සහ විමර්ශනය කිරීමේ රාජකාරි ඉටු කරයි.
බලාත්මක කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ක්රියාත්මක වන විට, අනාගතයේදී ECL උල්ලංඝනය කිරීමේ හැසිරීම් සඳහා තවත් පරිපාලනමය දඬුවම් තීරණ සොයා ගැනීමට අපට ඉඩ ඇත.
2. ECL හි 34 වැනි වගන්තිය අනුව රේගුව ඔවුන්ගේ දඬුවම් තීරණ ගනී.
මෙයින් අදහස් කරන්නේ පහත සඳහන් ඕනෑම ක්‍රියාවක් සඳහා අපනයනකරුවන්ට දඬුවම් කළ හැකි බවයි.
(1) අදාළ බලපත්‍රය නොමැතිව පාලිත අයිතම අපනයනය කිරීම;
(2) අපනයන බලපත්‍රයේ දක්වා ඇති විෂය පථයෙන් ඔබ්බට පාලිත අයිතම අපනයනය කිරීම; හෝ
(3) පාලිත භාණ්ඩ අපනයනය කිරීම, අපනයනය තහනම් කර ඇත.
3. පරිපාලන දඬුවම්වලට යටත් සමාගම් චීනය පුරා පිහිටා ඇත
පරිපාලනමය දණ්ඩනයට යටත් වන සමාගම් ප්‍රධාන වශයෙන් ජියැන්ග්සි, ෂැන්ඩොං, හෙබෙයි, ජියැන්ග්සු, හෙනන් සහ ෂැංහයි ඇතුළු පළාත් හයකින් සහ නගරවලින් වන අතර, එයින් ඇඟවෙන්නේ රටපුරා අපනයන පාලන අනුකූලතාව සඳහා අපනයනකරුවන් ප්‍රමාණවත් අවධානයක් යොමු කර නොමැති බවයි.
4. අවස්ථා හයෙන් එකක් හැර අනෙක් සියල්ලම එකම පාලිත අයිතමයට සම්බන්ධ විය
ඒ කෘතිම මිනිරන්.
පරිපාලන දඬුවම් තීරණවලට අනුව, අපනයනකරුවන් රේගු ප්‍රකාශය සිදු කරන විට නිෂ්පාදිතය ග්‍රැෆයිට් පෙට්‍රෝලියම් කෝක් හෝ කැල්සින් කළ පෙට්‍රෝලියම් කෝක් ලෙස ප්‍රකාශ කළහ. අපනයනකරු වෙස් වළාගැනීම, අසත්‍ය වාර්තාව හෝ අධීක්ෂණය මග හැරීම සඳහා වෙනත් ක්‍රමයක් අනුගමනය කළේද යන්න එම තීරණවල සඳහන් නොවීය. දඬුවම් වලින් විනිශ්චය කිරීම, අපනයනකරු නිෂ්පාදන නිවැරදිව වර්ගීකරණය කිරීමට අපොහොසත් වීම සහ අපනයනය කරන ලද නිෂ්පාදන පාලනය කළ අයිතම බව නොදැන සිටීමේ හැකියාව අපට බැහැර කළ නොහැක.
5. සම්බන්ධ සියලු නීති විරෝධී ක්රියාවන් "බලපත්රයක් නොමැතිව පාලිත භාණ්ඩ අපනයනය" ලෙස අර්ථ දක්වා ඇත.
එවැනි පනතක් ECL යටතේ අපනයන පාලන උල්ලංඝනය කිරීම් වර්ග නවයෙන් එකකි.
අපනයන පාලනයට අදාළ නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් වර්ග නවයට ඇතුළත් වන්නේ:
(1) අපනයනකරු පාලිත භාණ්ඩයක් ප්‍රතීතනය කිරීමකින් තොරව අපනයනය කිරීමේ නිරතව සිටී;
(2) අපනයනකරු බලපත්රයක් නොමැතිව ඕනෑම පාලිත අයිතමයක් අපනයනය කරයි;
(3) අපනයනකරු අපනයන බලපත්‍රයේ දක්වා ඇති විෂය පථයෙන් ඔබ්බට පාලිත අයිතමයක් අපනයනය කරයි;
(4) අපනයනකරු අපනයනය කිරීමට තහනම් භාණ්ඩයක් අපනයනය කරයි;
(5) කිසියම් පාලිත භාණ්ඩයක් අපනයනය කිරීම සඳහා බලපත්‍රය වංචාවෙන්, අල්ලස් දීමෙන් හෝ වෙනත් අයථා ක්‍රම මගින් ලබාගෙන ඇත, නැතහොත් නීති විරෝධී ලෙස පැවරීම,
(6) ඕනෑම පාලිත භාණ්ඩයක් අපනයනය සඳහා බලපත්රයක් ව්‍යාජ ලෙස සකස් කර, වෙනස් කර හෝ වෙළඳාම් කර ඇත.
(7) විෂයයන් අපනයනකරුට අපනයන පාලන නීති උල්ලංඝනය කරන බව දැන දැනත් අපනයනකරුට නියෝජිතායතනය, භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය, බෙදා හැරීම, රේගු ප්‍රකාශය, තුන්වන පාර්ශ්ව ඊ-වාණිජ්‍යය වෙළඳ වේදිකාව, මූල්‍ය හෝ වෙනත් සේවාවන් සපයයි;
(8) අපනයනකරු නීතිය උල්ලංඝනය කරමින් අසාදු ලේඛනයේ සිටින ඕනෑම ආනයනකරුවෙකු හෝ අවසාන පරිශීලකයෙකු සමඟ වෙළඳාම් කරයි; හා
(9) අපනයනකරු පරීක්ෂණයක් පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි හෝ බාධා කරයි.
6. පරිපාලන දඬුවම් වලට යටත් වන සමාගම් බොහොමයක් වෙළඳ සමාගම් වේ
ව්‍යාපාර විෂය පථය නොදන්නා එක් සමාගමක් හැර, පරිපාලන දඬුවම්වලට යටත් වන සමාගම් සියල්ල වෙළඳ සමාගම් මිස නිෂ්පාදන ව්‍යවසායන් නොවේ.
7. පරිපාලන දඬුවම් සාපේක්ෂව සැහැල්ලු ය
රේගුව විසින් සමාගම් හතටම දඬුවම් අවම කර ඇත, එනම් දඩ මුදල ව්‍යවස්ථාපිත දණ්ඩන පරාසයට පහළින් තීරණය වේ. ඊට අමතරව එම සමාගම් හතේ කිසිදු අයථා ආදායමක් රේගුව රාජසන්තක කර නැත.
ECL මෙතරම් කෙටි කාලයක් සඳහා ක්රියාත්මක කර ඇති බැවින්, චීනයේ රේගු බලධාරීන් සාමාන්‍යයෙන් අපනයන පාලන උල්ලංඝනය කිරීම් සඳහා, විශේෂයෙන් බරපතල හානිකර ප්‍රතිවිපාක රහිත පළමු වරට උල්ලංඝනය කිරීම් සඳහා සැහැල්ලු හෝ අවම කළ දඬුවමක් පැනවීමට නැඹුරු වන බව අපි විශ්වාස කරමු.
දේශසීමා වෙළඳාම සහ ණය එකතු කිරීමේදී ඔබට සහාය අවශ්‍යද? CJO Globalගේ කණ්ඩායමට ඔබට චීනය ආශ්‍රිත දේශසීමා වෙළඳ අවදානම් කළමනාකරණය සහ ණය එකතු කිරීමේ සේවා සැපයිය හැකිය, ඇතුළුව: (1) වෙළඳ ආරවුල් විසඳීම (2) ණය එකතු (3) විනිශ්චයන් සහ සම්මාන එකතුව (4) ව්‍යාජ විරෝධී සහ IP ආරක්ෂණය (5) සමාගම් සත්‍යාපනය සහ නිසි කඩිසරකම (6) වෙළඳ ගිවිසුම් කෙටුම්පත් කිරීම සහ සමාලෝචනය ඔබට අපගේ සේවාවන් අවශ්ය නම්, හෝ ඔබ ඔබේ කතාව බෙදා ගැනීමට කැමති නම්, ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක සේවාලාභී කළමනාකරු: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්ය නම් CJO Global, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්ය නම් CJO Global සේවා, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩිදුර කියවීමට අවශ්ය නම් CJO Global පළ කිරීම්, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි.
ඡායාරූපය ජෙසී ග්‍රේසන් on නොපෙනී