චීන සමාගමක් චීනයෙන් පිටත එහි බැංකු ගිණුමට ගෙවීමට ඔබෙන් අසයිද? එය වංචාවක් විය හැක.

මක්නිසාද යත් එය පසුව එය එහි ගිණුම බව ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකි අතර එමඟින් එයට ඔබේ ගෙවීම ලැබුණි.

අත්තිකාරම් ගෙවීම ලැබීමෙන් පසු භාරදීමට අපොහොසත් වීම සම්බන්ධයෙන් චීන සැපයුම්කරුවෙකුට නඩු පැවරීමට අවශ්‍ය බව එක් සේවාදායකයෙක් අපට පැවසීය. ඔහුට තවදුරටත් සැපයුම්කරු සමඟ සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය.

මෙම සේවාදායකයා චීන සමාගම සමඟ විධිමත් ඇණවුමක් හෝ ගිවිසුමක් අත්සන් නොකළ නමුත් චීන සමාගම විසින් එක්සත් ජනපද බැංකුවක විවෘත කරන ලද ගිණුමට ගෙවා ඇත.

චීන සැපයුම්කරුට ගෙවීම් ලැබීම ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකි බැවින් ඔහුට මෙම නඩුවෙන් ජය ගැනීමට අපහසු බව අපට ඔහුට පැවසීමට සිදු විය.

මෙම චීන සමාගම ඉංග්‍රීසි නමකින් එක්සත් ජනපදයේ බැංකු ගිණුමක් ආරම්භ කළේය.

මෙහි එක් ඉක්මන් සටහනක් - සියලුම චීන පුද්ගලයන්ට සහ ව්‍යවසායයන්ට ඔවුන්ගේ නීත්‍යානුකූල නම් චීන භාෂාවෙන් ඇති අතර, ඔවුන්ට විදේශීය භාෂාවලින් නීතිමය හෝ සම්මත නම් නොමැත. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔවුන්ගේ ඉංග්‍රීසි නම් හෝ වෙනත් භාෂාවල නම් අහඹු ලෙස නම් කර ඇත. සාමාන්‍යයෙන්, ඔවුන්ගේ අමුතු විදේශීය නම් ඔවුන්ගේ නීත්‍යානුකූල චීන නම්වලට නැවත පරිවර්තනය කිරීම අපහසුය.

මෙම චීන සැපයුම්කරුට බැංකු ගිණුමේ ඇති ඉංග්‍රීසි නම එහි නම බව ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකි අතර එම නිසා ගිණුම අයිති බව ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය.

එබැවින්, අපගේ සේවාදායකයාට චීන සැපයුම්කරුට ගෙවීම ලැබී ඇති බව ඔප්පු කළ නොහැක.

එය ඔබ නම්, ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්ද?

මම. ඔබේ චීන සැපයුම්කරු චීනයේ ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, ඔබ එහි චීන බැංකු ගිණුමට ගෙවීම වඩා හොඳය.

මක්නිසාද යත් චීන බැංකුවක ගිණුම් හිමියාගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය නඩුවකදී විමර්ශනය කිරීමට චීන අධිකරණයට බලය ඇත.

ii චීන සැපයුම්කරුවෙකු ඔබට චීනයෙන් පිටත තම බැංකු ගිණුමට ගෙවීමට අවශ්‍ය නම්, එය ඔබට එහි නිල මුද්‍රාව සහිත ලේඛනයක් ඉදිරිපත් කරයි, එහි ඉල්ලීම පරිදි ඔබ එවැනි ගෙවීමක් කළ යුතු බව සඳහන් වේ.

මේ ආකාරයෙන්, මෙම චීන සැපයුම්කරුට එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට නොහැකි වනු ඇත, මන්ද නිල මුද්‍රාව මඟින් ලියවිල්ල චීන සමාගමට බැඳී ඇති බැවිනි. වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර කියවන්න 'චීන සමාගම් මුද්දරය යනු කුමක්ද සහ එය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?'.

දේශසීමා වෙළඳාම සහ ණය එකතු කිරීමේදී ඔබට සහාය අවශ්‍යද?
CJO Globalගේ කණ්ඩායමට ඔබට චීනය ආශ්‍රිත දේශසීමා වෙළඳ අවදානම් කළමනාකරණය සහ ණය එකතු කිරීමේ සේවා සැපයිය හැකිය, ඇතුළුව: 
(1) වෙළඳ ආරවුල් විසඳීම
(2) ණය එකතු
(3) විනිශ්චයන් සහ සම්මාන එකතුව
(4) ව්‍යාජ විරෝධී සහ IP ආරක්ෂණය
(5) සමාගම් සත්‍යාපනය සහ නිසි කඩිසරකම
(6) වෙළඳ ගිවිසුම් කෙටුම්පත් කිරීම සහ සමාලෝචනය
ඔබට අපගේ සේවාවන් අවශ්‍ය නම්, හෝ ඔබ ඔබේ කතාව බෙදා ගැනීමට කැමති නම්, ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක සේවාලාභී කළමනාකරු: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම් CJO Global, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම් CJO Global සේවා, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩිදුර කියවීමට අවශ්‍ය නම් CJO Global පළ කිරීම්, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි.