2022 දී විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා චීනය අවසන් බාධකය ඉවත් කරයි
2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය “ඉදිරිපස” සහ “නිර්ණායක” යන දෙකෙන්ම සැලකිය යුතු දියුණුවක් ඇති කරමින්, චීනය තුළ ක්රියාත්මක කිරීමට වඩා වැඩි විදේශීය විනිශ්චයන් ප්රමාණයක් ලබා දෙයි.
යතුරු රැගෙන යාම:
- චීනයේ උත්තරීතර මහජන අධිකරණය විසින් නිකුත් කරන ලද සුවිශේෂී අධිකරණ ප්රතිපත්තියක් ලෙස, 2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය, “ඉදිරිපත්” සහ “නිර්ණායක” යන දෙකෙන්ම සැලකිය යුතු දියුණුවක් ඇති කරමින්, චීනය තුළ වඩා වැඩි විදේශීය විනිශ්චයන් ප්රමාණයක් බලාත්මක කිරීමට හැකියාව ලබා දෙයි.
- ඇතැම් අධිකරණ බල ප්රදේශවලින් ලැබෙන විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කළ හැකිද යන්න එළිපත්ත ආමන්ත්රණය කරන අතර, නිර්ණායක චීන අධිකරණ ඉදිරියේ ඇති ඉල්ලුම්පතක නිශ්චිත තීන්දුව බලාත්මක කළ හැකිද යන්න සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කරයි.
- 2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය අන්යෝන්ය පරීක්ෂාව ලිබරල් කිරීම මගින් සැලකිය යුතු ලෙස එළිපත්ත අඩු කරන අතරම, චීන විනිසුරුවන්ට විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත් පරීක්ෂා කිරීමට වඩා පැහැදිලි ප්රමිතියක් සපයයි.
සබැඳි තැපැල්:
- චීනය විදේශ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම පිළිබඳ වැදගත් අධිකරණ ප්රතිපත්තියක් නිකුත් කරයි - චයිනා ශ්රේණියේ (I) විනිශ්චයන් එකතු කිරීමේ ඉදිරි ගමන
- විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත් චීන අධිකරණ සමාලෝචනය කරන්නේ කෙසේද: නිර්ණායක සහ අයදුම් කිරීමේ විෂය පථය - චීන ශ්රේණියේ (II) විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩඉම්
- විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමේදී චීන උසාවි අන්යෝන්යභාවය තීරණය කරන්නේ කෙසේද - චීන ශ්රේණියේ (III) විනිශ්චයන් එකතු කිරීමේ ඉදිරි ගමන
- චීන අධිකරණ විසින් විදේශීය විනිශ්චයන් අවසාන සහ තීරණාත්මක ලෙස හඳුනා ගන්නේ කෙසේද? – චයිනා සීරීස් (IV) හි විනිශ්චයන් එකතු කිරීමේ ඉදිරි ගමන
- චීනයේ විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සඳහා සකස් කළ යුතු ලියකියවිලි මොනවාද - චයිනා ශ්රේණියේ (V) විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩඉමක්
- චීනයේ විදේශ විනිශ්චය බලාත්මක කිරීම සඳහා අයදුම්පතක් ලියන්නේ කෙසේද - චීන ශ්රේණියේ (VI) විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩඉමක්
- චීනයේ විදේශ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සඳහා කොන්දේසි - චීන ශ්රේණියේ (VII) විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩඉම්
- චීනයේ විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් කළ යුතු ස්ථානය - චීන ශ්රේණියේ (VIII) විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩඉම්
- අයදුම්කරුට චීන අධිකරණයෙන් අතුරු ක්රියාමාර්ග ලබා ගත හැකිද? - චයිනා සීරීස් (IX) හි විනිශ්චයන් එකතු කිරීමේ ඉදිරි ගමන
- නඩු පැවරීම, ක්රියාවලියේ සේවාව සහ අයදුම්පත්ර ආපසු ගැනීම - චීන ශ්රේණියේ (X) විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩඉම්
- විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමේදී චීන අධිකරණ අපක්ෂපාතීත්වය සහතික කරන්නේ කෙසේද: හිටපු අභ්යන්තර අනුමැතිය සහ හිටපු පසු ගොනු කිරීම- චීන ශ්රේණියේ (XI) විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩඉම්
2022 චීනයේ විනිශ්චයන් එකතු කිරීම සඳහා කඩිනමින්
PDF අනුවාදය
න්යායාත්මකව, 2022 ජනවාරි සිට, සියලුම පොදු නීති රටවල් සහ සිවිල් නීති රටවල් විශාල සංඛ්යාවක් ඇතුළුව, චීනයේ බොහෝ ප්රධාන වෙළඳ හවුල්කරුවන් තුළ ලබා දුන් විනිශ්චයන් චීනය තුළ බලාත්මක කළ හැකිය.
එම "රට පුරා අධිකරණවල විදේශ සම්බන්ධ වාණිජ සහ සමුද්රීය නඩු විභාග පිළිබඳ සම්මන්ත්රණ සාරාංශය” (මෙතැන් සිට “2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය”, 全国法院涉外商事海事审判工作座谈会会议纪要), චීනයේ 2022 ජනවාරි 2021 වනදා සිට මහජන අධිකරන ප්රතිපත්තිය විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද ශ්රේෂ්ඨාධිකරණ ප්රතිපත්තිය (CXNUMX ශ්රේෂ්ඨාධිකරණ ප්රතිපත්තිය) විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත් වඩාත් ලිහිල් ප්රමිතියකට යටත්ව විභාග කරන බව පළමු වතාවට පැහැදිලිය.
2015 සිට, SPC නිරන්තරයෙන් අනාවරණය කර ඇත එහි ප්රතිපත්තිය විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත්රය සඳහා වඩාත් විවෘත වීමට එය කැමති බවත්, ස්ථාපිත අධිකරණ භාවිතයේ විෂය පථය තුළ විදේශීය විනිශ්චයන් සඳහා වඩාත් මිත්රශීලී ප්රවේශයක් ගැනීමට දේශීය අධිකරණ දිරිමත් කරන බවත්ය.
අපිට තියනවා දැක්කා SPC හි වෙනස්වන ආකල්පය සහ නිරීක්ෂණය කර ඇත නවතම අවස්ථා 2018 සිට මෙම ක්ෂේත්රය තුළ ක්රමානුකූල නිරීක්ෂණ, විශ්ලේෂණ සහ අනාවැකි කිරීමට.
විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමේ සීමාව අධිකරණ භාවිතය තුළ ඉතා ඉහළ මට්ටමක තබා ඇති බව පිළිගත හැකි අතර, විදේශීය විනිශ්චයන් ක්රමානුකූලව ක්රියාත්මක කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව චීන අධිකරණ කිසි විටෙකත් විස්තාරනය කර නොමැත.
එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, SPC හි උද්යෝගය නොතකා, චීන අධිකරණ සමඟ විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා ඉල්ලුම්පත්රයක් ගොනු කිරීමට වැඩි අයදුම්කරුවන්ට තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ.
කෙසේ වෙතත්, දැන් එවැනි තත්ත්වය වෙනස් වී ඇත.
2022 ජනවාරි මාසයේදී, SPC විසින් දේශසීමා සිවිල් සහ වාණිජ නඩු සම්බන්ධයෙන් 2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර, එය චීනයේ විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සම්බන්ධයෙන් මූලික ගැටලු ගණනාවක් ආමන්ත්රණය කරයි. 2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය, සියලුම විනිසුරුවන් විසින් අනුගමනය කරනු ලබන නඩු විනිශ්චය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ සම්මන්ත්රණයේදී රට පුරා සිටින චීන විනිසුරුවන්ගේ නියෝජිතයින් විසින් එළඹ ඇති එකඟතාවය ප්රකාශ කරයි.
2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය “ඉදිරිපස” සහ “නිර්ණායක” යන අංශ දෙකෙහි සැලකිය යුතු වැඩිදියුණු කිරීම් සිදු කරයි.
"ඉදිරිපත්තුව" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ චීනයේ විදේශීය විනිශ්චයක් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා අයදුම් කිරීමේදී ඔබ මුහුණ දෙන පළමු බාධකය, එනම්, ඇතැම් අධිකරණ බල ප්රදේශවලින් විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කළ හැකිද යන්නයි.
දැන් සීමාවට ළඟා වන රටවලට චීනයේ ප්රධාන වෙළඳ හවුල්කරුවන් බොහෝමයක් ඇතුළත් වන අතර එය පෙර රටවල් 40 සමඟ සසඳන විට විශාල ප්රගතියකි.
ඔබේ රට එළිපත්තට ළඟා වුවහොත්, නිර්ණායකයක් සපුරාලනු ඇත, ඔබේ අයදුම්පතෙහි නිශ්චිත තීන්දුව චීනය තුළ බලාත්මක කළ හැකිද යන්න චීන විනිසුරුවන් විසින් මනිනු ඇත.
දැන් පැහැදිලි එළිපත්තක් සහ නිර්ණායකයක් මඟින් ඔබේ විනිශ්චය චීනයේ බලාත්මක කිරීමට ඇති සම්භාවිතාව පිළිබඳව වඩාත් සාධාරණ අපේක්ෂාවන් කිරීමට ඔබට හැකියාව ලැබේ.
1. සීමාව: චීනයේ බොහෝ විදේශ රටවල විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමේ සීමාව සැලකිය යුතු ලෙස පහත දමා ඇත.
2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය චීනයේ විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා වන සීමාව සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කරයි, පවතින භාවිතයේ ඉදිරි ගමනක් කරයි.
2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශයට අනුව, සියලුම පොදු නීති රටවල් මෙන්ම බොහෝ සිවිල් නීති රටවල් ද ඇතුළුව චීනයේ ප්රධාන වෙළඳ හවුල්කරුවන්ගේ බොහෝ විනිශ්චයන් චීනය තුළ බලාත්මක කළ හැකිය.
විශේෂයෙන්ම, 2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය පවසන්නේ, තීන්දුව ලබා දෙන රට පහත සඳහන් තත්වයන් තෘප්තිමත් කරන්නේ නම්, තීන්දුව චීනය තුළ බලාත්මක කළ හැකි බවයි:
(1) විදේශ විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සම්බන්ධයෙන් රට චීනය සමඟ ජාත්යන්තර හෝ ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුමක් අවසන් කර ඇත.
දැනට ප්රංශය, ඉතාලිය, ස්පාඤ්ඤය, බෙල්ජියම, බ්රසීලය සහ රුසියාව ඇතුළු රටවල් 35ක් මෙම අවශ්යතාවය සපුරාලයි.
සිවිල් සහ වාණිජ කටයුතුවලදී අධිකරණ සහය පිළිබඳ චීනයේ ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුම් ලැයිස්තුව සඳහා (විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම ඇතුළත්), කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. චීන සහ වෙනත් භාෂාවලින් බලයලත් පාඨ දැන් තිබේ.
(2) රට චීනය සමඟ ජූරේ අන්යෝන්ය සබඳතාවක් ඇත.
එයින් අදහස් වන්නේ, එම රටේ නීතියට අනුව, චීන අධිකරණයක් විසින් ලබා දෙන සිවිල් හෝ වාණිජ තීන්දුවක් විදේශ රටක අධිකරණය විසින් පිළිගෙන බලාත්මක කළ හැකි අවස්ථාවක, එම රටේ තීන්දුවක් එම තත්වයන් යටතේම පිළිගත හැකි බවයි. සහ චීන අධිකරණය විසින් බලාත්මක කරන ලදී.
de jure reciprocity නිර්ණායකයන්ට අනුකූලව, බොහෝ රටවල විනිශ්චයන් චීනයේ බලාත්මක කළ හැකි විදේශීය විනිශ්චයන් විෂය පථයට ඇතුළත් කළ හැකිය.
එක්සත් ජනපදය, එක්සත් රාජධානිය, කැනඩාව, ඕස්ට්රේලියාව සහ නවසීලන්තය වැනි පොදු නීති රටවල් සඳහා, විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත් සම්බන්ධයෙන් ඔවුන්ගේ ආකල්පය විවෘත වන අතර පොදුවේ, එවැනි යෙදුම් මෙම නිර්ණායක සපුරාලයි.
ජර්මනිය, ජපානය සහ දකුණු කොරියාව වැනි සිවිල් නීති රටවල් සඳහා, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ද ඉහත සඳහන් කළ de jure පරස්පරතාවට සමාන ආකල්පයක් අනුගමනය කරති, එබැවින් එවැනි යෙදුම් ද මෙම නිර්ණායකය බොහෝ දුරට සපුරාලයි.
(3) රට සහ චීනය රාජ්ය තාන්ත්රික වශයෙන් එකිනෙකාට අන්යෝන්ය වශයෙන් පොරොන්දු වී හෝ අධිකරණ මට්ටමින් එකඟතාවයකට පැමිණ ඇත.
SPC රාජ්ය තාන්ත්රික කැපවීමක් හෝ අධිකරණය විසින් එළැඹි එකඟතාවයක් වැනි ගිවිසුම් අත්සන් කිරීමට අමතරව අනෙකුත් රටවල් සමඟ අන්යෝන්ය පිළිගැනීම සහ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සඳහා සහයෝගීතාව ගවේෂණය කරමින් සිටී.
ගිවිසුම්වලට සමාන නමුත් ගිවිසුම් සාකච්ඡා, අත්සන් කිරීම සහ සහතික කිරීමේ දීර්ඝ ක්රියාවලියට සම්බන්ධ නොවී එය ඉටුකර ගත හැකිය.
චීනය සිංගප්පූරුව සමඟ ද එවැනිම සහයෝගීතාවක් ආරම්භ කර ඇත. හොඳ උදාහරණයක් නම් මහජන චීන සමූහාණ්ඩුවේ උත්තරීතර මහජන අධිකරණය සහ සිංගප්පූරු ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය අතර වාණිජ නඩු වලදී මුදල් විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම පිළිබඳ මාර්ගෝපදේශ සංදේශය.
2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය අන්යෝන්ය පරීක්ෂණ ලිබරල් කිරීම මගින් එළිපත්ත සැලකිය යුතු ලෙස පහත දමා ඇති බව පැවසීම සාධාරණය.
2. නිර්ණායකය: විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා එක් එක් අයදුම් පත්රය පරීක්ෂා කිරීම සඳහා චීන විනිසුරුවන් සඳහා වඩාත් පැහැදිලි ප්රමිතියක්
2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය පැහැදිලි කරන්නේ කුමන තත්වයන් යටතේ චීන උසාවි විදේශීය තීන්දුවක් හඳුනාගෙන බලාත්මක කිරීම ප්රතික්ෂේප කළ හැකිද යන්න සහ අයදුම්කරුවන් අයදුම්පත් ඉදිරිපත් කරන්නේ කෙසේද, එය නිසැකවම ශක්යතා සහ පුරෝකථනය වැඩි දියුණු කරයි.
2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශයට අනුව, පහත සඳහන් තත්ත්වයන් නොමැති නම් විදේශීය විනිශ්චයක් චීනය තුළ පිළිගෙන බලාත්මක කළ හැක:
(1) විදේශ තීන්දුව චීනයේ රාජ්ය ප්රතිපත්තිය උල්ලංඝනය කරයි;
(2) තීන්දුව ලබා දෙන අධිකරණයට චීන නීතිය යටතේ අධිකරණ බලයක් නැත;
(3) වගඋත්තරකරුගේ පරිපාටිමය අයිතිවාසිකම් සම්පූර්ණයෙන්ම සහතික කර නැත;
(4) විනිශ්චය වංචාවෙන් ලබා ගනී;
(5) සමාන්තර ක්රියා පටිපාටි පවතී, සහ
(6) දණ්ඩනීය හානි සම්බන්ධ වේ.
විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සම්බන්ධයෙන් ලිබරල් නීති රීති ඇති බොහෝ රටවල් සමඟ සසඳන විට, චීන අධිකරණවල ඉහත අවශ්යතා අසාමාන්ය නොවේ. උදාහරණ වශයෙන්:
- ඉහත අයිතම (1) (2) (3) සහ (5), ද පහත අවශ්යතා වේ ජර්මානු සිවිල් ක්රියා පටිපාටිය (Zivilprozessordnung).
- අයිතමය (4) සිවිල් සහ වාණිජ කටයුතුවලදී විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම පිළිබඳ හේග් සම්මුතියට අනුකූල වේ.
- අයිතමය (6) චීනයේ වන්දි ගැටලුව පිළිබඳ නීතිමය සංස්කෘතික සම්ප්රදාය පිළිබිඹු කරයි.
මීට අමතරව, 2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය අධිකරණයට ඉදිරිපත් කළ යුත්තේ කුමන ආකාරයේ අයදුම්පත් ලේඛනද, අයදුම්පතේ අඩංගු විය යුත්තේ කුමක්ද සහ විදේශීය විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සඳහා අයදුම් කිරීමේදී අතුරු පියවර සඳහා පාර්ශවයන්ට චීන අධිකරණයට ඉල්ලුම් කළ හැකි ආකාරයද සඳහන් කරයි.
කෙටියෙන් කිවහොත්, 2018 සිට විදේශීය විනිශ්චයන් පිළිගැනීම සහ බලාත්මක කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත සම්බන්ධයෙන් චීන අධිකරණවල ආකල්පය ක්රමානුකූලව ලිහිල් කිරීමක් අපි නිරීක්ෂණය කළෙමු. මෑතදී 2021 සම්මන්ත්රණ සාරාංශය අවසානයේ සැලකිය යුතු ඉදිරි පිම්මක් ඇති කර තිබේ.
නුදුරු අනාගතයේ දී නීති රීතිවල එවැනි ඉදිරි ගමනක් එක් එක් සිද්ධියෙන් එකින් එක වර්ධනය වනු දැකීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
දේශසීමා වෙළඳාම සහ ණය එකතු කිරීමේදී ඔබට සහාය අවශ්යද? CJO Globalගේ කණ්ඩායමට ඔබට චීනය ආශ්රිත දේශසීමා වෙළඳ අවදානම් කළමනාකරණය සහ ණය එකතු කිරීමේ සේවා සැපයිය හැකිය, ඇතුළුව: (1) වෙළඳ ආරවුල් විසඳීම (2) ණය එකතු (3) විනිශ්චයන් සහ සම්මාන එකතුව (4) ව්යාජ විරෝධී සහ IP ආරක්ෂණය (5) සමාගම් සත්යාපනය සහ නිසි කඩිසරකම (6) වෙළඳ ගිවිසුම් කෙටුම්පත් කිරීම සහ සමාලෝචනය ඔබට අපගේ සේවාවන් අවශ්ය නම්, හෝ ඔබ ඔබේ කතාව බෙදා ගැනීමට කැමති නම්, ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක සේවාලාභී කළමනාකරු: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්ය නම් CJO Global, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්ය නම් CJO Global සේවා, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩිදුර කියවීමට අවශ්ය නම් CJO Global පළ කිරීම්, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි.
ඡායාරූපය ඇලෙක්සැන්ඩර් ෂිමෙක් on නොපෙනී
Pingback: චීනයේ ඉතාලි විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2022 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ස්පාඤ්ඤ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2022 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: US EB-5 වීසා වංචා විනිශ්චයන් චීනයේ අර්ධ වශයෙන් හඳුනාගෙන ඇත: හානි හඳුනා ගැනීම නමුත් දඬුවම් හානි නොවේ - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ප්රංශ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2022 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ බ්රසීල විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2022 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ තුර්කි විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2022 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: 2022 චීනයේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ බ්රසීල විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: 2023 චීනයේ ආර්ජන්ටිනාවේ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: 2023 චීනය-CTD 101 ශ්රේණියේ ආර්ජන්ටිනියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට මාර්ගෝපදේශය - E Point Perfect
Pingback: චීනයේ බෙලරුසියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ පෝලන්ත විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ රුසියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ උස්බෙක් විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ඇල්ජීරියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ බල්ගේරියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ කියුබානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ සයිප්රස් විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ඊජිප්තු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ඉතියෝපියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ග්රීක විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ හංගේරියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ඉරාන විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ කසකස්තානි විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ කුවේට් විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ කිර්ගිස්තානි විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ලාඕ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ලිතුවේනියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: 2023 චීනයේ මොන්ගෝලියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ මොරොක්කෝ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ උතුරු කොරියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ රුමේනියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: 2023 චීනයේ තජිකිස්තානි විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ ටියුනීසියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ යුක්රේන විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: චීනයේ වියට්නාම විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL
Pingback: 2023 චීනයේ වියට්නාම විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට මාර්ගෝපදේශය-CTD 101 මාලාව නීති පුවත් සහ නීති ලිපි | 101දැන් ®
Pingback: චීනයේ බොස්නියානු විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීමට 2023 මාර්ගෝපදේශය - CJO GLOBAL