චීන සැපයුම්කරුවෙකු නිෂ්පාදන ලබා නොදෙන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

ඔබට කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කර ආපසු ගෙවීමක් හෝ වන්දියක් ලබා ගැනීමට අවශ්ය විය හැකිය.

බෙදා හැරීම, අවසන් කිරීමේ කොන්දේසි සහ ඈවර කළ හානි සඳහා නිශ්චිත කාල සීමාවක් සඳහා ඔබ ඔබේ සැපයුම්කරු සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගත යුතුය. එසේ නොමැති නම්, ඔබට සැපයුම්කරුට සාධාරණ කාලයක් ලබා දිය හැකිය.

ඉන්පසුව, සැපයුම්කරු විසින් නියමිත කාල සීමාව තුළ භාණ්ඩ ලබා නොදුන්නේ නම්, කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීම සහ අත්තිකාරම් ගෙවීම ආපසු ලබා දීම සඳහා ඔබට ඉල්ලා සිටිය හැක.

කලින් සටහනක සඳහන් කළ පරිදි, ඔබ චීනයේ චීන ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් සමඟ ඇති ආරවුල් විසඳා ගැනීමට වඩා හොඳය. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට චීන අධිකරණයක් සමඟ නඩු පැවරිය හැකිය හෝ චීන බේරුම්කරණ ආයතනයක බේරුම්කරණය සඳහා අයදුම් කළ හැකිය.

චීනයේ විසඳාගත් ආරවුල් සඳහා, ඔබට පහත ප්‍රවේශය ගත හැකිය:

1. ඔබ කොන්ත්රාත්තුවේ බෙදාහැරීමේ කාල සීමාවක් සඳහන් කළ යුතුය.

ඔබ ඔබේ විධිමත් හෝ අවිධිමත් කොන්ත්‍රාත්තුවේ බෙදාහැරීමේ කාල සීමාවක් ඇතුළත් කළ යුතුය (මිලදී ගැනීමේ ඇණවුම්, ඊමේල්, කතාබස් වාර්තා).

කාලසීමාව නිශ්චිත දිනයක් හෝ විනිශ්චයකරුවන්ට හෝ සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි දිනයක් ගණනය කළ හැකි නිශ්චිත ගණනය කිරීමේ ක්රමයක් විය හැකිය. එය කලින් නම්, එය වඩා හොඳ විය නොහැක.

සැපයුම්කරු භාරදීම ප්‍රමාද කරන විට ඔබට කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් කළ හැකි කාලයද සඳහන් කළ යුතුය.

කල් ඉකුත් වූ භාරදීම සඳහා සැපයුම්කරුට ගෙවිය යුතු ඈවර කළ හානි ද සඳහන් කළ හැකි වීම නුවණට හුරු දෙයකි.

මක්නිසාද යත්, කොන්ත්‍රාත්තුවේ කොන්දේසි ඉක්මවා ගනුදෙනු තේරුම් ගැනීමට චීන විනිසුරුවරුන්ට ව්‍යාපාරික දැනුම, නම්‍යශීලීභාවය සහ කාලය නොමැති බැවිනි. (පෙර පෝස්ට් එක බලන්න වාණිජ නඩු වලදී චීන විනිසුරුවන් සිතන ආකාරය ගැන ඔබ දැනගත යුතු කරුණු 3 ක්)

චීන විනිසුරුවන් විසින් පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි මෙම නියමයන් සමඟින්, ඔබට කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් කිරීමට, මුදල් ආපසු ගෙවීමක් ඉල්ලා සිටීමට සහ චීන අධිකරණය හරහා ඔබේ ඉලක්කය සපුරා ගැනීමට හැකිය.

2. ඔබ කොන්ත්රාත්තුවේ බෙදාහැරීමේ කාලය නියම කිරීමට අපොහොසත් වුවහොත්, ඔබට දැනුම්දීම් මාලාවක් සම්පූර්ණ කළ යුතුය.

කොන්ත්‍රාත්තුවේ භාරදීමේ කාලසීමාව සඳහන් නොවන බැවින් ඔබ කොන්ත්‍රාත්තුවේ කාලසීමාව පිළිබඳව එකඟ වී නොමැති බව චීන විනිසුරුවන් සලකනු ඇත.

මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබ සැපයුම්කරු සඳහා සාධාරණ බෙදාහැරීමේ කාල සීමාවක් ලබා දිය යුතු අතර, පළමු දැන්වීම යැවිය යුතුය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මෙම කාල සීමාව තුළ භාණ්ඩ ලබා දෙන ලෙස ඔබ සැපයුම්කරුට දැනුම් දිය යුතුය, එසේ නොමැති නම්, ඔබ කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කරනු ඇත.

ඔබ සැපයුම්කරුට දැනුම් දෙන විට මෙම කාල සීමාව සාධාරණ යැයි ඔබ සිතන්නේ මන්දැයි ඔබට වඩා හොඳින් පැහැදිලි කර ඇත.

මේ පැහැදිලි කිරීම ඔබ දෙන කාලසීමාව අසාධාරණ නොවන බව චීන විනිසුරුවරුන්ට අවබෝධ කර දීමටයි.

මෙම කාල සීමාව තුළ සැපයුම්කරු තවමත් භාණ්ඩ බෙදා හැරීමට අපොහොසත් වන්නේ නම්, හරි, ඔබ මෙම අවස්ථාවේදී දෙවන දැන්වීමක් යැවිය යුතුය. එනම්, ඔබ කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීමට තීරණය කරන බව සැපයුම්කරුට දන්වා, නියමිත කාල සීමාව තුළ ඔබ ගෙවා ඇති අත්තිකාරම් ගෙවීම ආපසු ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න.

මෙම දැන්වීමේදී, සැපයුම්කරු නියමිත දිනට පසුව භාණ්ඩ ලබා දුන්නද, එය ඔබට තේරුමක් නැති බව ඔබ වඩාත් හොඳින් පැහැදිලි කර ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ බෙදාහරින්නා ඔබ සමඟ ඇණවුම අවලංගු කර ඇත, එයින් අදහස් වන්නේ ඔබට භාණ්ඩ ලැබුණු විට ඔබට තවදුරටත් සාධාරණ මිලකට භාණ්ඩ විකිණීමට නොහැකි බවයි.

මෙම පැහැදිලි කිරීම, සැපයුම්කරුගේ ප්‍රමාදය නිසා ඔබට මිලදී ගැනීමේ අරමුණ සාක්ෂාත් කර ගැනීමට නොහැකි වී ඇති බව චීන විනිසුරුවන්ට අවබෝධ කර දීමයි.

සැපයුම්කරු ඔබව නොසලකා හරින්නේ නම්, ඔබට දැන් අධිකරණයක් ඉදිරියේ ක්‍රියාමාර්ගයක් ආරම්භ කළ හැකිය.

චීනයේ සමාගමක් සමඟ ගිවිසුමක් අවසන් කරන්නේ කෙසේද යන්න සඳහා කරුණාකර අපගේ ලිපිය කියවන්න.චීනයේ සමාගමක් සමඟ ගිවිසුමක් අවසන් කරන්නේ කෙසේද?".

චීනයේ සමාගමකින් මුදල් ආපසු ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්න සඳහා, කරුණාකර අපගේ ලිපිය කියවන්න "චීන සැපයුම්කරුවෙකුගෙන් මගේ මුදල් ආපසු ලබා ගන්නේ කෙසේද?".

දේශසීමා වෙළඳාම සහ ණය එකතු කිරීමේදී ඔබට සහාය අවශ්‍යද?
CJO Globalගේ කණ්ඩායමට ඔබට චීනය ආශ්‍රිත දේශසීමා වෙළඳ අවදානම් කළමනාකරණය සහ ණය එකතු කිරීමේ සේවා සැපයිය හැකිය, ඇතුළුව: 
(1) වෙළඳ ආරවුල් විසඳීම
(2) ණය එකතු
(3) විනිශ්චයන් සහ සම්මාන එකතුව
(4) ව්‍යාජ විරෝධී සහ IP ආරක්ෂණය
(5) සමාගම් සත්‍යාපනය සහ නිසි කඩිසරකම
(6) වෙළඳ ගිවිසුම් කෙටුම්පත් කිරීම සහ සමාලෝචනය
ඔබට අපගේ සේවාවන් අවශ්‍ය නම්, හෝ ඔබ ඔබේ කතාව බෙදා ගැනීමට කැමති නම්, ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක සේවාලාභී කළමනාකරු: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම් CJO Global, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම් CJO Global සේවා, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි. ඔබට වැඩිදුර කියවීමට අවශ්‍ය නම් CJO Global පළ කිරීම්, කරුණාකර ක්ලික් කරන්න මෙහි.