Управление трансграничными торговыми рисками и взыскание долгов, связанные с Китаем
Служба процесса в Китае
Служба процесса в Китае

Какие документы я должен подготовить для приведения в исполнение заочного судебного решения в Китае?|Серия Служба судебного разбирательства и исполнения судебного решения за границей (7)

Помимо документов, указанных в контрольном перечне для подготовки, который можно найти в «Руководстве по исполнению решений иностранных судов в Китае на 2022 год», заявителю необходимо подготовить еще один документ в случае заочного решения иностранных судов, то есть подтверждающие документы, подтверждающие, что иностранный суд законно вызвал ответчика.

Что я должен сделать, чтобы привести в исполнение решение суда в Китае?

Прежде всего, пожалуйста, убедитесь, что заочное решение надлежащим образом вручено ответчику в Китае.

Будут ли в Китае исполняться заочные решения иностранных судов?

Да, если повестка была должным образом вручена ответчику в Китае.

Могут ли иностранные судебные решения быть доставлены по почте//электронной почте/факсу сторонам в судебном процессе в Китае?

Нет. Согласно китайскому законодательству, вручение иностранных решений по почте/электронной почте/факсу сторонам в Китае является недействительным.

Должны ли иностранные судебные решения быть вручены тяжущимся сторонам в Китае? | Серии Службы процесса и исполнения решений иностранных судов (3)

Да. Точно так же, как повестка в иностранный суд, иностранные судебные решения также должны быть вручены сторонам в Китае.

Что произойдет, если иностранные судебные документы будут отправлены по почте/электронной почте/факсу сторонам судебного процесса в Китае? | Серии Службы процессуальных действий и исполнения решений иностранных судов (2)

Это недействительно по китайскому законодательству.

Могут ли иностранные судебные документы быть доставлены по электронной почте/факсу сторонам судебного процесса в Китае? | Служба судебного процесса и исполнения решений иностранных судов (1)

Ответ - нет.

Могу ли я подать запрос на судебную помощь онлайн? - Служба судебного процесса и серия гаагских конвенций об обслуживании (8)

Да. Чтобы облегчить судебную помощь по международным гражданским и коммерческим делам, Министерство юстиции Китая в 2019 году запустило онлайн-систему судебной помощи по гражданским и коммерческим делам на сайте www.ilcc.online.

Почему возникает плата за обслуживание? – Серия Service of Process и Гаагская конвенция об обслуживании (7)

В настоящее время плата за обслуживание взимается только с запросов, поступающих из США и Канады, на взаимной основе и в эквивалентной сумме.

Существуют ли какие-либо требования к китайскому переводу? - Серии служб процесса и Гаагской конвенции об обслуживании (6)

Нет, пока это точно и достоверно.

Должны ли судебные документы быть легализованы или нотариально заверены перед тем, как они будут отправлены в центральный орган Китая? - Серия судебных соглашений и Гаагская служба (5)

Нет. Согласно Гаагской конвенции о вручении, легализация или нотариальное заверение судебных документов, передаваемых между центральными органами, не требуется.

Есть ли какая-либо квитанция после того, как Центральный орган Китая получает запрос на обслуживание, поступающий из других стран? – Серия Service of Process и Гаагская конвенция об обслуживании (4)

Нет. После получения документов они будут зарегистрированы под номером, а затем обработаны.

Сколько времени нужно, чтобы закончить службу в Китае? – Серия Service of Process и Гаагская конвенция об обслуживании (3)

Обычно на выполнение одной услуги уходит от 4 до 6 месяцев.

Вручение приговоров обвиняемым, проживающим в Китае, по почте? Подумай дважды

Это будет препятствовать исполнению этого судебного решения в Китае, заявляет Министерство юстиции (МЮ). И Минюст не блефует.

Могут ли иностранные судебные документы быть вручены получателю в Китае по почте из-за границы? – Серия Service of Process и Гаагская конвенция об обслуживании (2)

Нет. Министерство юстиции является единственным законным органом, который получает запросы о вручении судебных документов из-за рубежа.